テーマ:東京 / 江戸(1204)
カテゴリ:templi
池の真ん中にある弁天堂にもお参り。
Al centro del lago c'e' Benten-Do . だって、おしゃべりとお金の神様よ もともとはインドの神様で、水と豊穣の神様。 それが、弁才天って漢字だから、弁舌、芸術、技芸の神様に。 Benten e' una dea dei 7 divinità della fortuna . 才と音が同じだから、弁財天って書いて、今は商売繁盛の神様でもあるんだって。 E' la dea di fecondita', eloquente, arte e affari . いろいろ責任増えて大変ね。 Cosa vuoi pregare ? お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
Jan 6, 2014 01:58:55 AM
コメント(0) | コメントを書く |
|