2569560 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【フォローする】 【ログイン】

日本語教師のひとりごと Il soliloquio di una insegnante

日本語教師のひとりごと Il soliloquio di una insegnante

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
Oct 10, 2009
XML
カテゴリ:libri
イタリア旅行初心者のころからお世話になってるガイドブック。

9月の終わりに、最新刊が発売になりました♪

E' stata pubburicata l'ulutima versione della guida turistica dell'Itaiia .

るるぶイタリア


Nel 1810 e' stata pubburicata una guida turistica ed e' ha avuto un gran sccesso .

江戸時代、平和になって、旅行するひとが増えたから、「道中記」とか「名所図会」とかっていうガイドブックが発売されるようになったんだって。

「道中記」には、宿場とか名所・旧跡の観光案内、名物、お土産なんかを書いたガイドブック。


「名所図会」は、観光名所をイラスト入りで説明した観光案内。

1810には江戸時代、「旅行用心集」っていう本が発売されて、ベストセラーになったんだって。

便利グッズに疲労回復のツボ、温泉案内とかものってたらしいの。

「旅の荷物はなるべく少なく。品数が多ければ忘れ物も出てきて却って煩わしいものである」

確かにね。わかってるけど、なかなか荷物は少なくならないわ。。。

Presentava i posti da visitare, le cose da portare, i punti terapeutici per riacquistare le forze e le terme ecc .

旅行用心集


Forse e' utile anche adesso .

現代語訳、読んでみようかな~





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  Oct 11, 2009 02:28:08 AM
コメント(2) | コメントを書く


PR

カレンダー

キーワードサーチ

▼キーワード検索

カテゴリ

カテゴリ未分類

(31)

イタリアの日常

(238)

イタリアの食べたり飲んだり

(503)

イタリア語

(72)

先生の内緒話

(237)

旅の#※☆★#

(69)

ローマでお散歩@

(696)

カトリックの総本山バチカン

(0)

フィレンツェのお楽しみ♪

(327)

トスカーナにメロメロ*

(221)

アマルフィに帰りたい(ノ_・。)

(25)

パステル・カラーのチンクエ・テッレ

(134)

@リグーリアでまったり

(97)

ウンブリアの街へ行こ!

(238)

シチリアの誘惑∞

(16)

カプリでヴァカンツァ◎

(19)

ちょっぴりミラノ♪

(227)

ミラノからお出かけ☆

(113)

きらきら☆ヴェネツィア

(85)

ヴェネトを満喫

(124)

しましま♪ジェノヴァ

(113)

たっぷり@エミリア

(130)

トリノはエレガンテ☆

(194)

パルマで食い倒れ@

(106)

黄色いレンガのマルケ

(90)

ブーツのかかと*プーリア

(235)

カンパーニャってこんなとこ

(1)

山の上▲のサン・マリノ

(24)

日本の不思議

(33)

世界の不思議

(5)

ベトナムって楽しい♪

(6)

おいしい香港

(28)

パリ大好き♪

(263)

alberi, fiori

(145)

bellezza

(12)

bevande, cibi

(522)

costume, tradizione

(59)

disegno

(5)

dolci, snack

(476)

edifici, giardini, parchi

(183)

feste

(21)

libri

(9)

lingua

(2)

mezzi

(11)

moda

(8)

mostre, musei

(326)

negozi, prodotti, spese

(80)

servizi

(19)

spettacoli

(55)

sporto?

(18)

templi

(246)

Tokyo

(167)

日光

(74)

京都

(140)

奈良

(37)

横浜

(49)

熊本

(70)

TOKYO2020

(20)

函館

(71)

名古屋

(12)

松本

(50)

弘前

(1)

大阪

(44)

長岡花火

(4)

神戸

(2)

東京のホテル

(76)

鎌倉

(41)

松江

(1)

日立

(9)

水戸

(35)

長浜

(12)

彦根

(18)

岡崎

(12)

犬山

(15)

浜松

(36)

コメント新着

 ciami@ Re:ひなの。さん 静岡にしか店舗がない、ハンバーグのお店…
 ひなの。@ Re:並んでも食べたいハンバーグ(09/21) そのお店の名前を紹介していただけません…
 ciami@ Re:ジゼル1043さん 音楽好きには、たまらない場所です。 見る…
 ジゼル1043@ Re:ヤマハのピアノ(09/08) この横断歩道を歩いてみたいです♪ 浜松は…
 ciami@ Re:ひなの。さん 素敵なピアノがいっぱいで、弾き比べでき…

バックナンバー


© Rakuten Group, Inc.
X