|
|
|
Oct 17, 2009
テーマ：東京 / 江戸(1204)
カテゴリ：Tokyo
本殿を守ってる仁王様。
恥ずかしげに、ハ～イ♪ Il guardiano protegge il edificio principare .  境内にそびえるのは、巨大なイチョウ。 東京都の指定天然記念物なんだって。 高くって、てっぺんも見えないぐらい。 E' l'albero delle Ginkgoacee gigande .  応永年間（１３９４～１４２７年）に植えられたってことだから、600歳ぐらい？ 高さ３０ｍで太さが８ｍだって。 囲われてて、近づけないのが残念。 Ha circa 600 anni, altezza 30m, circonferenza 8m .  このイチョウ、別名「子授け銀杏」。 女の人が樹にさわると、赤ちゃんできるらしいわよ。 Dicono che toccando l'albero si puo' avere il bimbo .  大々先輩に、なんだか元気をもらった感じ。 このイチョウが黄色に変わる頃、また来てみたいわね～☆ Voglio tornare qua per vedere le foglie colorate .  お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
|
|
