テーマ:東京 / 江戸(1204)
カテゴリ:templi
日差し遮るものがない芝公園。
A parco Shiba non c'e' ombra . みんな日焼けに夢中だけど、ひまわりもけっこう辛そうよ。 Tutti abbronzano al sole ma i girasoli voliono scappare dai raggi . 葵のご紋付きのかっこいい門は、昔の台徳院霊廟惣門だって。 La porta con lo stemma della famiglia Tokugawa ; tre foglie di malva , 1632年建造の国の重要文化財。 e' ex porta della tomba di secondo Shogun Hidetada Tokugawa . 2代将軍、徳川秀忠のお墓の門。 E' uno dei patrimoni nazionali che e' stato fatto nel 1632 . イケメンの仁王様。 2 guardie proteggono la porta . 何があるのかと思って階段上ってみたけど、 Cosa c'e' sulle scare ? ただ、芝公園に続いてるだけだった。 Adesso non c'e' niente . 降りるのも大変。。。 Devo scendere ... お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
|
|