今日の一枚 (Groove Finderブログ No.275)
イタリアのグルーヴィーなParty Music コンピ。楽しい作品です。キラーチューンも収録。【No.275】 ・V.A.:Arriva La Bomba (1998)イタリアのIrmaレーベル、La Douceシリーズ(60,70年代のリイシューが中心)からの一枚。以前紹介した「Orchestral Party Act 2」【No.219】のイタリア版といった趣です。ちなみに「Irma La Douce」は映画のタイトルで、邦題は「あなただけ今晩は」。ビリー・ワイルダー監督、ジャック・レモン、シャーリー・マクレーン主演の有名な作品なので観たことのある人も多いでしょう。このシリーズの作品としては、過去「Mark4/Suoni Moderni」【No.114】を紹介しています。Irmaレーベルが最も注目されていたのは、90年代後半であった思います。La Douceは、どちらかと言うとライブラリー系のコンピが多く、「Mo'Plenシリーズ」「Suono Libero」「Sound Book」といったコンピが発売されてますが、本作はライブラリー音源のコンピではなく、60,70年代イタリアの楽しいParty Musicをとにかく集めましたといった感じで、ヴォーカル入りのナンバーが殆どです。Irma La Douceの中でも、ちょっと変わった存在なんですが、これが非常に楽しくグルーヴィーなコンピに仕上がっていて、好きな作品です。イギリスやアメリカの当時のヒット曲のカバーが凄く多いんですが、イタリア語ということもあって楽しめます。私はイタリア語が好きなので、その辺に違和感は全く感じません。18曲収録。曲では、Johnny Dorelli「Arriva La Bomba」、Patrick Samson「Basta」の2曲が個人的にはキラーチューン。どちらも凄くグルーヴィー。特に「Basta」あたりは、ドラムもカッコいいですしオススメです。「Baluba Shake」「Il Baccala」「Deep Down」「La Rosa」「Sono Io La Tua Donna」も好きですね。「Il Baccala」なんて食べ物の名前がひたすらサビで連呼されているし...楽しいですよ。「Deep Down」はMorriconeの曲ですがソウルフルで気に入ってます。ブラジリアンな「La Rosa」も心地よいです。後、Brian Auger & The Trinity(【No.135】参照)が収録されていて、なぜ?と思ったら、定番「Black Cat」のイタリア語ヴァージョンを録音していたとは...本作を聴くまで知りませんでした(でもホントなのかなあ。現物見てないので分かりませんが、バックトラックは同じですし解説を信じるか)。有名なPiero Umiliani「Mah Na' Mah Na'」のGiorgio Moroderによるヴァージョンも原曲のコミカルな面が強調されていて、お気に入り。ラストをNatalino Otto「L'apaka」(1947)というノスタルジックな曲でしめるあたりもイイです。全体的に良い出来でレアな音源も多く、オススメなコンピです。