|
|
|
2007年06月27日
カテゴリ：単語・フレーズ帳（2007）
Scandal-stung Meat Hope fires staff, packs it in | The Japan Times Online
Its business hamstrung by a false labeling scandal, meat-processor Meat Hope Co. informed all 60 of its employees Monday they will be laid off. ・hamstring 無力[無効,無益]にする;…を挫折(ざせつ)させる 《★通例受身で用いる》 The whole operation was hamstrung by [for] lack of funds. 事業は資金不足のために全般的に行き詰まった. hamstringって名詞だけかと思ったら、hamstringを切って無力にさせる というイメージの動詞もあるんですねぇ。 hamstringの名詞は 1 one of the five TENDONS behind the knee that connect the muscles of the upper leg to the bones of the lower leg: a hamstring injury ・She's pulled a hamstring. お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[単語・フレーズ帳（2007）] カテゴリの最新記事
|
