|
|
|
2007年10月08日
テーマ：英語のお勉強日記(8007)
カテゴリ：買ったもの
「デス妻」シーズン3が始まりましたね。
うちのDVDレコーダーがBS対応でないため、タイマー予約することが出来ず、これまで録画し損ねたりすることも多かったので、今シーズンはUS版のDVDを買ってしまいました。 リージョンフリーのDVDプレーヤーを買わないといけないかな・・とか思っていたのですが、試しにパソコンのDVDドライブにセットしたら、リージョン変更のダイアログボックスが出て来て、そこで、アメリカに変更したら、アッサリ見ることが出来ました。こんなことなら、もっと早く買えばよかったよ・・・。 これで、録画ミスもなくなり、安心してシーズン3を見ることが出来ます。 日本語字幕がないのがちょっと不安だったのですが、最初にシーズン1を英語のみで見たときよりは、ちょっとマシでした。 耳が不自由な人用に英語字幕もついているので、それを表示しながら見ると、少し聞こえる部分が増えてくる～という感じです。 全エピソード揃ってるとなると、ついついどんどん先に進んでしまいますね。 単語調べも、スクリプトチェックもパスですぅ・・・。 US版にはスペイン語の音声や字幕もついていますが、出来ることなら、イタリア語もついていて欲しかった・・。そのうち、イタリア語バージョンのデス妻Season1を買いたいなー、「Heroes」も見たいなーと、また購買欲がアップ中・・・。 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[買ったもの] カテゴリの最新記事
|
