|
|
|
2008年06月25日
カテゴリ：単語・フレーズ帳（ビジ英）
最近、3度出会った表現。
最初に出会ったのは、6月2日放送の「英語でしゃべらナイト」（←Heroesのヒロこと、マシ・オカさんが出演の時）を見たとき。 例の何でもノートに Thinking outside the box. 型破りの思考 Thinking inside the box. 常識的な思考 と書き殴っていました。 しばらくして、ポッドキャスト「エイゴの時間」 http://promptbox.jp/eigo/index.php?itemid=253&fr=2 でも、少し前に紹介されていたことに気づき、「へぇー」と思っていたら、またまた6月13日の実ビジで再会。 この時も、何でもノートに Fostering Creativity（6） スーザンさん thinking outside the box pushing the envelope blue-sky thinking と書きながら、「あれ？最近、どこかで見たような。。。」と、ノートをめくって気づいたのですが、また忘れかけてたので、しつこくここにも書き留めてみました。 ----------------------- think outside the box ----------------------- 「（物を作るときや問題解決に取り組むときに）型にはまった考え方や常識にとらわれずに考える，常識外の考えを持つ」。box（箱）は「従来の正統的な考え方」を象徴している。 ¶Many wonderful inventions have been born by someone's thinking outside the box.（多くのすばらしい発明は，だれかが常識外の考えを持つことによって生まれた） ¶The best computer scientists have learned to think outside the box.（最もすぐれたコンピュータサイエンスの専門家は常識にとらわれずに考えられるようになった人たちだ） (E-DIC) お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[単語・フレーズ帳（ビジ英）] カテゴリの最新記事
|
