新着記事一覧 | ★アフィリエイトショップ　もにもに★

6/15日本の使えない英語

今日は日本での英語で外国では通じない英語特集★食べ放題日本では、「Free eat」とか思いがちですが、本当は「all you can eat 」言います。飲み放題も「all you can drink」です。ちなみに私が住んでたとこでは、食べ放題はあったけど、飲み放題は見たことないなー★ファーストフード店で、お持ち帰りは「TAKE OUT」ですが、アメリカでは「TO GO」って言うだけで通じます。★がんばって！日本じゃ「ファイト！」とか言うけど、ほんとは「Keep it up! 」（調子よくやってるときその調子でガンバッテ）「hang in there !」（だめそうになる時に踏んばってガンバッテのとき）「show me your best」（何かやる前に、がんばって見せてくれって言う時）

June 14, 2004

コメント(14)

6/14★ほかでは習えない英会話日記★

I'm so lazy.(アイムソーレイジー）私はほんとに怠け者です。ほんとにそうです。日記の更新をなかなか出来なくて、自分でもいやになりますねー一度やると決めた事はきちんとできる人間になりたいです。自分でやると決めた事は、やり通さなければいけない！ When I make up my mind, I must go through with it!

June 13, 2004

コメント(0)

★　絶対習えない一日英会話(スラング版） ★

Quit moving back and forth like that.そんなに周りをチョロチョロするのはやめなさい。「moving back and forth 」が「チョロチョロ」にあたります。なかなか「チョロチョロ｣とかっていう言葉は思いつきませんよね今週初めて子供のスクールの遠足があるので日ごろは忙しいお母さんたちと仲良くなるチャンスだし、先生にもゆっくり日ごろの話しが聞けるなーって楽しみにしてたら、ダディーもお兄ちゃんもみんな行きたいって言い出して、これじゃ結局ただのピクニックになっちゃうじゃんって感じ...(^_^;)でも楽しみだな♪

May 24, 2004

コメント(4)

★　絶対習えない一日英会話(スラング版） ★

I'm on my way.今帰ってるとこだよ今そっちに向かってるとこだよ日本で「今帰ってる」って「I'm going home」とかって習うけど、アメリカ人はこの言葉を良く使います。覚えて使うと便利だよとうとうゴールデンウイークも終わりましたね明日から仕事かー頑張らなくっちゃねー！

May 5, 2004

コメント(2)

★　絶対習えない一日英会話(スラング版） ★

Do what you like.あなたの好きにしなさい。今日からゴールデンウイークが始まりました。私は30日までは仕事だからいやだなー海外行きたーい！ハワイ行きたーい！

April 29, 2004

コメント(0)

★　絶対習えない一日英会話(スラング版） ★

You sorry！キミはしょぼいやつだなー！おまえは粗末なやつだなーsorryってごめんなさいって言う意味で使いますが、この時はこのようになります。根性を見せろって時にビビる相手にこう言ってやりましょう！もうすぐゴールデンウイークだねー半分は仕事かなー

April 18, 2004

コメント(0)

★絶対習えない一日英会話(スラング版）★

you so nasty！あなたスケベねー！dirty old man！スケベおやじよくとくだねとかのテレビに出てる植草さんって真面目そうな評論家の人がスカート覗いてつかまったね驚いた！もったいないなーそんなことで名誉も何もかも失う事になるのね...明日は大きな仕事のプレゼンがあるので早く寝よーっと！うまく行くといいなー♪

April 12, 2004

コメント(0)

★　絶対習えない一日英会話(スラング版） ★

She so fine！！彼女はとってもキレイだねー！！

April 9, 2004

コメント(0)

★Yes！I did it！access over 2000！★

やったー！アクセスが2000を超えました！去年の12月からはや4ヶ月、恐る恐る不安を抱えながら開いた初めてのホームページどうにかこうにか2000を超えました。これからも3000、4000と頑張りまーす！どうぞよろしくお願いします。I hope Ican do it.

March 31, 2004

コメント(1)

★　絶対習えない一日英会話(スラング版） ★

That' my jam !これ、私の好きな曲だわ！（クラブとかで好きな音楽がかかった時に使います)jam out {楽器を〕激しく演奏する今大人気のエミリオプッチの特集をUPしました。カラフルでとってもかわいくてどこでも売りきれになります。今、私の一押しです！

March 30, 2004

コメント(0)

★ホテルビーナスの舞台挨拶★

今日お友達と3人でホテルビーナスの映画見てきました。つよぽんが舞台挨拶に地方を周るなんてありえないことでとっても嬉しかったです♪前から6列目でコンサートとは違ってとっても近くで見れました。声も生の肉声で聞こえました。最初はGジャンを来ててそでをすっぽり手まで隠して寒いのかなと思ってたけど、隣の人が「タップ踊って！」という声でGジャンを脱いでタップを踊ってくれました♪今さっき映画のスクリーンの中でタップを踊ってた人が目の前でタップを踊ってるので信じられないくらい嬉しかった。つよぽん言わく、「ビーナスブルー」の鮮やかな青のぴたっと体にフィットしたTシャツを着てて、その体は筋肉質でとってもかっこ良かったです★今日一日で広島と福岡5件の映画館の舞台挨拶をしなきゃいけないなんて辛すぎるハードスケジュール...声はすっごく鼻声で心配した...大丈夫かなーハットリくんも舞台挨拶来てくれないかなー来ないよねー今日は本当にとっても良い一日でした！I had real great day！★一日英会話(スラング）for real ？！　　マジで？！若者が良く使います。

March 28, 2004

コメント(0)

★　絶対習えない一日英会話(スラング版） ★

You tha men !おまえやったぜ！　おまえ最高！男の人に対して言う言葉で誉め言葉、友達に対して言う言葉日本語で言う「男の中の男だぜ」みたいな事かなずっと更新サボってごめんなさい。見に来てくれた人もいたのにすみませんでした。なるべく毎日頑張ります！今日からスラング特集でいきます。実際に使ってる辞書にはないリアルイングリッシュです。

March 25, 2004

コメント(1)

★一日英会話 3/16★

Let's stay in a place with an outdoor hot spring bath.露天風呂のある宿に泊まることにしようひさびさに温泉行ったよとっても気持ち良かった♪やっぱ温泉はいいよねーグランマ（おばーちゃん）が長女の英語の上達に驚いていた。

March 16, 2004

コメント(2)

★一日英会話 I bought a birthday present for him. ★

I bought a birthday present for him. 私は彼への誕生日プレゼントを買った bought（ボウト）はbuy(バイ）買うの過去形今日はダディー誕生日14回目の一緒に過ごすバースデイ2人でしみじみと14年も一緒にいるとは思えないねー長いよねー14年っていったら産まれたばかりの子が中学2年になるまでの長さだよーすごいよねーって感心してたお祝いに明日から温泉旅行に1泊2日でいってきまーす！hot spring! hot spring!　らんらんらーん♪

March 12, 2004

コメント(5)

★一日英会話 3/10 open sesame ★

open sesame (オープンセサミ）そのまま直訳　「ひらけゴマ！」日本語と同じ意味で直訳した言葉はたくさんあります。例えば、一石二鳥Killing two birds with one stone.と言います。一石二鳥が英語でもあるなんて驚きですね

March 10, 2004

コメント(1)

★一日英会話 travel around the world　★

travel around the world（世界を旅行して回る）tripは短い旅行の時に使う言葉

March 7, 2004

コメント(2)

★一日英会話 Let's get busy ! ★

Let's get busy !(さあとりかかろう！)スクールに通い始めて2ヶ月今日驚いた！ABCを読めるようになってた。うちの子はまだ2歳になったばかりなのにもう読めるなんて...こっちがビックリした。やっぱ入れて良かった。効果が目に見えて分かるガンバレー！

March 6, 2004

コメント(4)

★一日英会話赤ちゃん言葉英語 ★

yummy!（おいしい！）doggy （わんわん）kitty（にゃんにゃん）pipi（おしっこ）poopoo（うんち）night-night（ねんね）

March 5, 2004

コメント(0)

★一日英会話 Spring comes along. ★

Spring comes along.(春がまたやってくる）今日から3月、うちの子がインターナショナルスクールに通い始めて2ヶ月になる。たった2ヶ月だというのにこの時期の子供は何でも吸収してしまうので覚えが早くて驚いてるやっぱり1週間に1度1時間程度の英会話スクールに入れるより毎日10時から3時まで英語で生活してるほうが上達が早いあの子の口から出る歌や言葉遊びはほとんど英語2才なのに日本人には日本語、外国人には英語と使い分けてるすでにバイリンガルだなんてすごいなーと人ごとのように感心してる1年後が楽しみだなー♪

March 1, 2004

コメント(1)

★一日英会話　Did you it by your self ?★

Did you it by your self ?それ、自分一人で出来たの？Good girl(boy). またはGood job.いい子ねー良く出来たねー今日私の仕事でダンススクールに行ったら、うちのダディーにダンスの先生になってってお誘いを受けた子供もダンスを習わせたかったけど、恥ずかしがり屋で嫌がってたけど「ダディーが先生になるなら習おうかなー｣って言った。ダディーもいい運動になるし（最近おじさん化してるので...)その上おこずかいにもなるので一石2鳥かも昔は(^^v(^^v言わしたのになー懐かしい思い出だー

February 29, 2004

コメント(0)

★一日英会話2/24 piece of cake ★

piece of cake.朝めし前、（一切れのケーキをペロリと食べることのように）とても簡単なこと今度の職場10代の子がたっくさん働いていてみんなとってもかわいいのなんか学生に戻ったみたいでおもしろい♪

February 24, 2004

コメント(0)

★一日英会話　We’ve already won.

We’ve already won.（もう勝ったも同然だ。）昨日のサッカー勝って良かったねー！もうだめかと諦めてたとこにロスタイムでゴールするなんて...人生も諦めずに頑張ろうってことかなこの調子でずーっと勝ちつづけていってくれればいいなー頑張れ日本！　日本チャチャチャ！

February 19, 2004

コメント(0)

★一日英会話 youｒ feel the same way I do. ★

your feel the same way I do. （あなたの気持ちは私と同じ）バレンタインの日にダーリンにチョコをプレゼントしたのチューリップの頭の部分がチョコになってる花束のチョコで箱入りになっててとってもかわいい物でした。見たとたん、「わーかわいい！これにしよう」と即決家に帰ってプレゼントと一緒に渡したらダーリンも同じチョコを買ってて私にくれた(^_^;)考えてる事は同じなんだなー食べるのがもったいないくらいかわいいので2つとも飾ってあります。

February 15, 2004

コメント(0)

★一日英会話 He will be happy ! ★

He will be happy ! （彼は喜ぶでしょうね）もうすぐバレンタインだけど、チョコをあげたら、きっと彼はHe will be happy !

February 11, 2004

コメント(0)

★　久しぶりの一日英会話Valentine’s Day coming soon. ★

Valentine’s Day coming soon.（もうすぐバレンタインデーがやってくる）学生の時ってバレンタインでーが近づいてくると、すっごくどきどきしてたのに今じゃ「大変だーもうすぐだー困ったなー」って感じで大慌てです。でも、アメリカってバレンタインデーは男の人も女の人にチョコレートを渡すのアメリカのチョコレートって甘いけどデザインがすっごくラブって感じでかわいいの♪楽天で一番高いチョコはどんなのかなーって調べて見たら、ありましたよ！10万円のチョコレート！すごいねー買う人はいるんだねリミテッドハート　2月20日以降発送分

February 8, 2004

コメント(0)

★一日英会話　from today is February !★

from today is February !(今日から2月だ！）早いものでついこの間「明けましておめでとう！｣って言ったばかりかと思ったらもう2月、早いですねー2月も短いからあっという間に終わって3月になってしまうんだろうなーバレンタインデーが近づいてきますねこんなプレゼントはどうですか？自分用でも彼氏にでもどちらでもOKasics【オニツカタイガー】:ボストンS

February 1, 2004

コメント(0)

★一日英会話　Would you like to eat together today?★

Would you like to eat together today?（今日一緒にご飯を食べませんか？)毎日毎日どうしてこんなに眠いのー！眠くて眠くてたまらなーい！おやすみなさい...ZZZ...

January 26, 2004

コメント(0)

★一日英会話 Oh my god ! I did step on my on.

Oh my god ! I did step on my on.（どうしましょう！自分で踏んじゃった）アクセス1000になるのを楽しみにしてたのに自分で踏んじゃいました(涙）どうにかここまで頑張れました。最初始めた時は睡眠もとれず、どうなることやらと思いましたが、何とかふんばってます。これからも頑張るぞー！おーー！いつも雪で気分も暗いからお部屋くらいはお花を飾って気持ちは明るくフルーツと一緒にやさしい桃色のバラのアレンジ美しさ長持ちプリザーブドフラワー

January 25, 2004

コメント(1)

★一日英会話　Today is payday ★

Today is payday.(今日は給料日だ）毎日雪でどっこにも出られません車のチェーンを買いに行くために乗って行く車にチェーンがないので乗れない...仕方ないから家で仕事してました。やっぱチェーンは必要かなー？まだ雪は続くのかなーそこで良いもの発見しました！スプレー式スノーチェーン(SC TYRE GRIP)★ポイント10%還元中!

January 23, 2004

コメント(0)

★一日英会話　I got over my cold ★

I got over my cold.(風邪は治りました)娘がとうとう風邪を引いてしまいました。鼻じゅるじゅるです。ちなみに鼻たれは「snotty （スナーリー）」スノッティーは日本語っぽい発音だからスナーリーと聞こえたままの発音で書いておきますねそう言えばティッシュに｢スコッティー」ってあるけどそれに関係してるのかな？風邪にはやっぱりビタミンCが必要だねこれは美白にもなる優れもの！美白ルーチンC!ビタミンC+ダッタン蕎麦の活力(粒状タイプ)

January 20, 2004

コメント(0)

★一日英会話　I can’t keep at everythings for long .★

I can’t keep at everythings for long .（何をやっても長続きしない）娘がスクールに通い出して約1週間がたったかな...毎日泣いて泣いてあと追いして辛かったけど、ほんと先生が言った通り1週間でちょっきり泣き止んだ毎日楽しくなってきたみたいで良かった♪最近一人遊びは英語がたくさんで出してきた。子供は早いね今日テレビでこのフォトフレーム見て感動してすぐ楽天で捜して買っちゃった！写真フレーム付き時計この時計は家族の過去とか未来を刻むんだって夫婦が知り合って結婚して子供が生まれて....ってどんどん写真が増えていくから12個の針のフレームに入れて行くのいいよねーファミリーツリーみたいだね

January 18, 2004

コメント(0)

★一日英会話 update(更新）

I can’t update to a my web page.（わたしのHPの更新が出来ない）最近すごーく忙しくて更新がなかなか出来ません..ごめんなさいあんのじょう3日坊主だーって言われそうなるべく頑張りまーす！3連休も今日で最後...早いなー

January 12, 2004

コメント(2)

★一日英会話 I found a ～を見つけた

I found a part-time job (アルバイトを見つけた)I found a good restaurant (いいレストランを見つけた)find(ファインド)「～を見つける」の過去形がfoundです。明日から仕事です。いやだなーずっとお気楽主婦していたいなーでもそう言うわけにはいけません、頑張らなきゃ！自転車で通勤します。今年の目標にもあったようにダイエットしなきゃねこんな自転車どうですか？とっても素敵！オレンジの折りたたみ自転車ERO-chari NEO(折りたたみ自転車) オレンジ

January 8, 2004

コメント(4)

★一日英会話　preschool ★

She went to preschool today.（彼女は今日幼稚園に行きました。）preschool（プリスクール）が良く使う言葉で、kindergarten（キンダーガーデン）もあります。今日娘がはじめてインターナショナルスクールに行き始めました。「バイバイ」って言ったとたん「わーーーん！」と泣き出してしまいました。胸が裂ける思いでその場を去りました。少し経って覗いて見るともう遊んでいました。いつまでもその姿を見ていて私の方が子離れが出来ていませんでした。家の中は静かでとっても寂しかったです。これが毎日だと思うとつっ辛い....でも、インターナショナルの効果は1日目ですでにあり！帰って来て独り言で「My name is ...」って口ずさんでいました。すごい！今日は緊張したのか早めにぐっすり寝てしまいました。これからも時々娘の成長を報告していきますね♪

January 6, 2004

コメント(0)

★一日英会話　「on sale.」セール中★

I got this leather coat on sale. （私はこの革のコートを特売セールで手に入れた）もう毎日どこもここもセールやってるので大忙しで走り回っています。この時期が一番安いから好き♪目標に「貯金頑張る」と言ったばかりでもうこれかよって感じ(^_^;)お財布を買いました。気分転換に...これで貯まってくれるといいなーこんな春財布はどうですか？写真も入れられます。【HEES SACオリジナル】札・小銭・カード入れ(イエロー)新春に新しいお財布を使い始めることは、「はる（張る）財布」といわれお金に恵まれる縁起物としてとても好まれています。

January 4, 2004

コメント(0)

★A　HAPPY　NEW　YEAR！★

明けましておめでとうございます！今年もどうぞよろしくお願いします。★今年の目標★1.ダイエット頑張る！2.仕事頑張る！3.貯金頑張る！4.子供の英語教育頑張る！5.SMAPの応援頑張る！これらを目標に今年一年頑張ります！今年はここに来て頂いたみなさまに良い年になりますように....末永くよろしくお願い致します。

January 3, 2004

コメント(2)

★書きおさめ★This is the last time for this year.★

You did so much for us last year. We’re looking forward to seeing you again this year.（去年はお世話になりました。今年もよろしくお願いします)見てくださったみなさま、今年もお世話になりました。また来年もどうぞよろしくお願いします。みなさまにとって来年が良い年でありますように....I wish everyone good luck for the coming year .

December 30, 2003

コメント(4)

★一日英会話　This year is almost over★

This year is almost over(今年ももうすぐ終わりです)何かと忙しい年末、日記を書いてる場合じゃないけど、書かずにいられない.....。来年からはテーマを決めて一日英語をやって行こうと思います。残りあと3日、忙しいけど正月はのんびり過ごそう！

December 28, 2003

コメント(1)

★一日英会話　cleanup(大掃除）★

cleanup(大掃除）といってもいろんな掃除がありますclean the bathtub（ふろの掃除をする）clean out the toilet（トイレ掃除する）sweep up(掃き掃除）vacuum clean（掃除機をかける）もうすぐ年末、大掃除は進んでますか？うちはまだまだ終わりません...(;_;)いつも思うのですが、早めにやっとけば良かった...でも、これさえあれば掃除がらっくらく！お掃除ロボット全国【送料無料スペシャル20031225】カード分割・ボーナス払OK!Electrolux by TOSHIBA 家庭用自...

December 26, 2003

コメント(0)

★Merry Christmas ！★

How do you celebrate Christmas? クリスマスはどういうふうに祝いますか？うちの家はクリスマスというのは大切なイベントなので大忙しでした。その為の準備で日記を書く暇さえありませんでした。ごめんなさい。クリスマスが終わるとあわただしくなってきますよねー年末に備えて体力つけて乗りきろう！ニンニク濃縮エキス「ガルシーノG」330mg×120カプセル

December 25, 2003

コメント(0)

★一日英会話　It looks good on you ★

It looks good on you （イッツルックスグッドオンユー）あなたが着ると似合うねon you だけで「あなたが着ると」までの意味になります。このPコートはあなたに似合うかな？着るだけで賢い女性に見えます。超おすすめ！フェイクスエード　Pジャケットブラウン(大半額市)

December 22, 2003

コメント(0)

★一日英会話　Your room is too messy.★

Your room is too messy. Don’t you ever clean it up?部屋が汚すぎるぞ。ちゃんと掃除しているのか。messy（メッシー）が散らかってるとか汚いと言う意味、ほかにdirty（ダーティー）などがあります。もうすぐ年末大掃除、大変だなー誰かやってくれないかなーこの掃除機を使えばペットのいる部屋でもどんどん吸い取ってくれるパワフル掃除機！ミーレ　キャット&ドッグ掃除機(JCB会員様限定)

December 21, 2003

コメント(0)

★一日英会話★

When I woke up in the morning， everything was dusting of snow.（朝起きてみるとあたり一面銀世界だった）いやー今日は本当に寒かったですね初雪も降ったし、風が強かった。こんな寒い日は空気の汚れないオイルヒーターであったまろ【送料無料】デロンギヒーターL字型フラットフィン HR030812EC今なら送料無料です！電家製品の送料無料は嬉しいね♪

December 19, 2003

コメント(0)

★一日英会話　Let me Explain ★

Let me Explain.（レッミーエクスプレイン）「説明させて」いいわけなどの時に使うもうすぐ年末で特番がいっぱいありますね旅行に行かれる方もDVDレコーダーさえあれば余裕ですべて取れます。80時間の長時間録画が可能それに私の大好きなSMAPのDVD発売まであと5日そろそろDVDレコーダー買いませんか？今すっごい激安で売ってます！ ■出血大特価!!【分割払い可能】　ビクター　HDDレコーダー一体型DVDプレーヤー　XV-HDV1

December 18, 2003

コメント(0)

★一日英会話　take my kid to kindergarten ★

I take my kid to kindergarten 私は子供を幼稚園に連れて行く今日私はインターナショナルスクールの体験入学に連れて行きました。ずっと大泣きでした(;_;)月謝は高いけど入れてあげたいなーどうせ行かせるなら普通の幼稚園よりインターナショナルのほうがいいなー

December 16, 2003

コメント(0)

★一日英会話　Don’t get me wrong.★

Don’t get me wrong.誤解しないでね。今日ボーナスでGUCCIのバッグ買っちゃった♪これ写真で見るより本物はすっごくかわいいし、何でも入って使いやすいよ！お気に入りです。グッチ　トート　109141　GG柄マスタード×キャメル

December 15, 2003

コメント(3)

★一日英会話　Get out of here！★

Get out of here!（ここから出ていけ！）もっと怒って言う時は、Get the hell out of here!（ここから出て行きやがれ！）the hell は「怒り、いらだち」の気持ちを表します。ここから出て行けといえば、体の中のぜい肉！クリスマスやお正月など太る行事がいっぱいのこの時期今のうちに調整しましょう寝ている間の脂肪燃焼がさらにパワーアップ!『新スリムスリープハイパー』

December 14, 2003

コメント(0)

★一日英会話　Are these shirts on sale?★

Are these shirts on sale? このシャツはセール品ですか。Saleはなじみのある語ですよね。「セール中」はon saleと表現します。どこもここも年末のセールやってますねー年賀状の準備は出来ましたか？ここで年賀状のセールやってまーす！名刺・年賀状ショップカードの店サッコ年賀状はお早めにね♪

December 13, 2003

コメント(0)

★一日英会話　Be on time.★

時間に遅れないでよ。Be on time.(時間どうりに来て）Don’t be late.(遅くならないで）どちらも「時間に遅れないで」と言う意味になりますねもうみなさんはボーナスでましたよね、いいなあー♪年に2回の自分へのボーナスにこんな物はいかがですか？ルイ・ヴィトン　アベス　M45257男性でも女性でもどちらでも似合いますね♪

December 12, 2003

コメント(0)