精力旺盛 元气 凝神
孫権の従弟 孫皎(そんこう)が関羽に襲いかかった直後孫皎はじっと見据えたままの関羽のまえで、独り愚痴るのだった「外に筋・骨・皮を鍛え うちに 精・気・神を練り 陰陽変化の技を磨いてきたんと ちゃうんか... 」「大殿! 伯符兄やん 中華の武 俺の見積もりは 甘かったんですか それとも............ 」「こいつが 桁違いなんですか?」「仲謀兄やん 堪忍な~」...........................................................注:大殿:孫堅 伯符兄(にい)やん:孫策 仲謀兄(にい)やん:孫権 こいつ:関羽以上、大好きな「蒼天航路」その四百二「公子乱舞」から既に名場面でもって、この台詞のなかの『精・気・神』の使い方が気になって「漢字源」を紐解いた 私としては珍しくお勉強モード《メモ》『精・気・神』 と 精神 と 神経【精】 よごれやまじりけを取りさって残ったエキス 酒精:アルコール こころ:人間のエキスであるこころ 精気:気力 精神 もののけ、山川にひそむ神 精霊 雑念を交えず、それ一筋であるさま 精進 玄米に対して精米 青は汚れなく清んだ青い水の意味 米+音符青(セイ):よごれなく精白した米【気】 いき 息 呼気 個体ではなくて、ガス状をしたもの 気体 空気 人間の心身の活力 気力 正気 漢方医学で、人体を守り、生命を保つ陽性の力のこと 衛気 天候や四時(朝・昼・暮:夕・夜)の変化をおこすもと 節気 気候 人間の感情や衝動のもととなる、心の活力 元気 気力 形はないが、なんとなく感じられる勢いや動き 気運 かっとする気持ち 動気 米+音符气:米をふかす時に出る蒸気【神】 日 月 風 雨 雷など、自然界の不思議な力をもつもの 天の神 祇(ギ):地のかみ 鬼(人のたましい)に対することば 理性ではわからぬ不思議な力 神秘 ずば抜けて優れたさま こころ 精神 かみ 祖先のかみ 天照大神 申はいなずまの伸びる姿を描いた象形文字 示(祭壇)+音符申:いなずまのように不可知な自然の力のこと 不思議な力や目に見えない心の働きをもいう【経】 たていと たて まっすぐにとおった織物のたていと おおすじ 地球の両極をたてにとおした仮定の線 つね 時代をたてに貫いて伝わる不変の道理 経常 儒教で、不変のすじ道を説いたとされる書 「経書」「五経」 仏教や宗教の道理を説いた書 「華厳経」「聖経」 へる 場所や時間を通り過ぎる 経過 経年 経夕而活 おさめる 大筋をたてて処理する 管理する 経営 經の右側は上わくから下わくへたていとが張りとおしたさま 糸+音符徑:たていとの意味 は~ すでに ちょっと疲れた~2005-09-24 15:29:38 まだつかみきれないので、講談社の「中日辞典」から引くことにする【精】 _ jing (1)選りすぐりの米 (2)精華、エッセンス: 酒精:アルコール 木精:メチルアルコール 味精:化学調味料 香精:香料、エッセンス 蜂乳精:ロイヤルゼリー (3)精神、精力: 精力旺盛:気力が旺盛である 精力不在:気力が続かない (4)精液: 精虫:精子 受精:受精する 射精:射精する (5)妖怪: 妖精:化け物 (6)精製された: 精兵:選りすぐりの兵 (7)最も優れている: 精美:精緻で美しい 精白:純白である (8)精通している 他精通三国語言:彼は3カ国語に精通している (9)とても: 精痩:とてもやせている (10)きめ細かい、精密な: 精密:精巧である (11)細心で頭が切れる: 精明:賢い【气】 ` qi (1)気体の総称、ガス: (2)空気: 有毒气体:有毒ガス 气田:天然ガス田 (3)天気、気候: 气温表:温度計 政治气候:政治情勢 (4)息、呼吸: 气短:息切れするさま 气急:息が切れる 气絶:息が絶える、絶命する 断气:息をひきとる (5)怒る: 气盛:気が短い、怒りっぽい (6)怒らせる: 气人:人を怒らせる (7)怒り: 生气:腹を立てる 出气:鬱憤を晴らす (8)におい: 气味:におい、香り、臭気 香气:良い香り (9)(哲)気: (10)精神状態: 志气:気骨、気概 泄气:気をおとす (11)気質: 和气:穏やかである (12)(中医)気: 元气:生命力【神】 , shen (1)神: 神祇:天の神と地の神 女神 福の神 無神論 (2)驚異的である すばらしい すごい: 神童 神速:信じられないほど速い 神力:神通力 (3)気力、注意力、思考力: 凝神:精神を集中する 入神:夢中になる 出神:放心する【経】 う~やはり疲れてしまった 長すぎるので ここまでだ~何となく 日本語の意味とはやや微妙に違うようだ2005-09-24 21:18:09この記事に点数をつける