|
|
|
2009年09月24日
テーマ：障害児と生きる日常(4429)
カテゴリ：カテゴリ未分類
(1)昨日、義母の紹介で智佳子を中野サンプラザ近くにある「MRTオフィス」に連れていきました。ここは仙骨という腰の骨だけを対象とした一種の治療院で、現代医学で固定不動とされている仙骨が実は柔軟性があり振動していて、仙骨の動きの良さや形状が心身の状態に影響するという独自の理論に基づいたセラピーを行っています。
(1-Spanish)Ayer lleve mi primera hija Chikako a la "Oficina MRT" cerca del complejo Nakano Sun Plaza. Mi suegra ahora frecuenta acá y me la presentó. La "MRT", acrónimo de Magnetic Reading Technique, es un tipo de terapia que trata solo el sacro, uno de los huesos de los caderas. Se basa una teoría única que el sacro, considerado fijo y inmóvil por la medicina moderna, verdaderamente es flexible y vivra. Y segundo la teoría influye en la condición física y moral el estado de vibración o la forma del sacro. お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2009年09月24日 11時51分01秒
コメント(0) | コメントを書く |
