|
|
|
2008.11.21
カテゴリ：タイ語
最近縁合って、４人のタイ人の方と接する機会が多いのですが、
この４人それぞれ出身地が違います。 １．チェンマイ出身（女性） ２．バンコク出身（男性） ３．ラヨーン出身（女性） ４．シーサケート出身（女性） 当初あまりにも聞き取れなくて、自分のタイ語を聞き取る力が まだまだだと思ってましたが、どうやら他にも原因があるようです、、 聞き取りやすさは上記の順番です。 タイ人の方の声は女性のが音域も広いし、ハッキリしていて 聞き取りやすいと思います。 そして、チェンマイ出身の方は標準語を話すので一番、 続いてバンコク出身の男性が二番となります。 続いてラヨーンの方ですが、この方は少し年配の方で、 年配の５０～６０代のタイ人の方が話すタイ語を聞き取る能力が 自分は弱いことを認識しました  。日常の話し方は結構違います、、、  最後に、シーサケートの方ですが、完全にイサーンの言葉で喋ってます これをどう克服していくか、、、 でも３名のタイ人同士では普通に認識し、コミュニケーションしてるので、 要は自分がもっと聞き取る力を上げて、幅も拡げていかなければ いけないということでしょう。 毎日一定の負荷を掛けて、少しでも力を向上させていきたいものです。 もやもやしていた原因がクリアになったところで、 俄然やる気がわいてきました  
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2008.11.22 01:59:07
コメント(0) | コメントを書く
[タイ語] カテゴリの最新記事
|
|
