ソウルで、キョボ文庫の地下道を歩いて出ようとしたら、雨が白く見えた。てっきり雪かなぁと思ったら、音が違う・・。手すりにカンカン当たってる。地下道に来る人も痛がってるし。ソウルで雹に出会うなんて・・。オッパにメール送ろうと思ったら、雹という韓国語を知らなくて送れなかった(笑)。これから翻訳勉強するって言うのにこれでいいんだろうか・・。この”雹”って漢字も書いたことない、今日はじめて知りました。前途多難です。
お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
2007.03.28 15:13:26
コメント(0)
|
コメントを書く
もっと見る