＝ぽちゃんまちゃ＝in incheon

[日記] カテゴリの記事

全311件 (311件中 151-200件目)

< 1 2 3 4 5 6 7 >

• 新しい一歩

  翻訳の勉強をすることに決めた。来月から毎日ソウルへ出ることに・・。でも無理はしないと決めたから、しんどい時は休もうと思ってます。お金のこともあって、すごい悩んだけれど、一番悩んだのは交通費。来月から私がいつも乗ってる座席バス（長距離バス）は１４００ウォンから１７００ウォンに。一般バスは１００ウォン上がるだけなのに、３００ウォンも上がるらしい。毎日通ったら、定期なんてない韓国ではとんでもない交通費に・・。結局塾代も含めて１ヶ月２０万ウォン（２万円くらい）の出費。正直痛い。１月日本に帰るかどうかも疑問。でも、後で後悔するよりは、できるうちにやっておこうと思って決めた。授業についていけるかどうか・・。それは、やってみないとわからない。担当の人は私の聞き取り力なら大丈夫と言ってくれるけれど、なにしろ初体験。どっかの文化センターで料理習ったり、手のツボ習ったり、多少難しいものがあっても興味で乗り越えれた時とは違う。今度はジャンルに関わらず勉強として付き合っていかなくちゃいけない。ドキドキします。残りの不安は韓国で習うために、韓日よりも日韓翻訳を中心に習うということ。日本語の読み取り能力ももちろんいるけれど、韓国語に訳す作業が難題。ま、考えていたら最初の一歩なんて踏み出せないんだろうけど。１ヶ月やってみて、どうしてもだめなら、辞めます（笑）。がんばれ、たこやき。

  2007.03.28

  コメント(3)

• 雹！！

  ソウルで、キョボ文庫の地下道を歩いて出ようとしたら、雨が白く見えた。てっきり雪かなぁと思ったら、音が違う・・。手すりにカンカン当たってる。地下道に来る人も痛がってるし。ソウルで雹に出会うなんて・・。オッパにメール送ろうと思ったら、雹という韓国語を知らなくて送れなかった（笑）。これから翻訳勉強するって言うのにこれでいいんだろうか・・。この”雹”って漢字も書いたことない、今日はじめて知りました。前途多難です。

  2007.03.28

  コメント(0)

• いなくならない虫

  米から虫が湧いていなくならないとこの前書いたのだけれど、今でも一日１匹は出会う。昨日はワカメをふやかしていたボールに突入したらしく、洗おうと思ってよく見たら一匹死んでた。なんで、入ったのかよくわからない・・。あんまり気なるので調べてみたら、この虫だった。http://www.nfri.affrc.go.jp/yakudachi/gaichu/zukan/28.html気持ち悪い・・。どうやらお菓子にもわくらしい。明日は家中掃除機かけてやる。でも卵吸ったら掃除機からわいてでてきたりするんだろうか・・。それも困る。

  2007.03.24

  コメント(2)

• なくならないコンナムル

  先々週に買ったコンナムル（豆もやし）、明日で２週間になるのになくならない。いつも余らせては腐らせてしまう、豆もやし。でも今回は何とかとけずにがんばっている（笑）。しかし、毎日食べているのに減らない・・。５００ウォン分（６０円くらい）買ったのに、おばさんが沢山くれて、味もおいしかったし（たまに臭いのがある）、最初のころは喜んでたのだけれど、こうも毎日では、飽きてきた。オッパも毎日朝昼コンナムルスープでちょっと不満げ。でも、仕方がない。このままだと来週もずっとコンナムル・・。オッパはストレスのせいか腸炎にかかったのだけれど、本人自覚なし。お腹が痛いというわりに、チョコパイを食べたがる。結局、ソーセージはあげたけれど、チョコパイはあげてない。どういう神経なんだか。そんなわけでここ２日コンナムル消費量が落ちた。明日も食べれる様子はないし、しばらく一人でもくもくと食べなくてはいけなさそう。

  2007.03.22

  コメント(0)

• むかつく

  今日は久しぶりにソウルへ。前に手のツボ療法を習った先生がプハン（カッピング）の授業をするというので受けに行った。普段はカップがプラスチックので手で中の空気を抜いてやるのだけれど、今日はプルプハン（プルは火）といって火で中を温めて真空にするプハンだった。プラスチックのより、圧力も強くて気持ちよかった。買いたいけれど、カップ２６個で２６万ウォン（２万８千円くらい）、しかもガスバーナーも買わなくちゃいけないので、ちょっと今回は我慢。今はプラスチックで我慢・・。帰りに久々にキョボ文庫へ。本の立ち読みをして、帰ろうと思ったのだけれど、近くに翻訳学院があるのを思い出して行ってみることにした。たこやき、実は翻訳の勉強をしようと思ってる。試験があって資格を取れば大学を出てない私でも就職が可能だから。しかも家で出来る仕事だし。始める予定は６月なのだけれど、とりあえず準備をと思って調べたところ、ソウルには２箇所しかないことがわかった。電話すると一度来て見てくださいと言われたので、行けば勧誘されることはわかっていたけれど行ってみる事に。最初の場所は小さくて暗いビルにある学院。名前を告げると電話で担当してくれたおじさんが相談にのってくれるという。相談室という部屋に言って話を始めたのだけれど、典型的な韓国人。６月に始めたいなんていう私の意見はお構いなし、始めようと思ったらすぐ始めなくちゃいけませんと、明日から来いという。校長はどこどこ大学を出てて、日本語／韓国語の翻訳はベテラン。日本人も習っているけれどすでに２００万ウォン（２０万円）稼いでると言う。まだ夫に話してないので少し待って欲しいといったのだけれど、話す必要はない、どちらにしろ喜んでくれるはずだと、押す。私は、来月母も来るし、５月は日本に帰る予定だし、６月に始めたいと言うのだけれど、そんなこと言ってたらいつまでも始められませんから明日から始めましょうと、話を進める。日本に行ってる間の時間は後で延長が出来るからと。勧誘を覚悟してた私も、あまりの勧め具合にかなりひいた。無理ですとはっきり断ると、今度は広げたプリントをガサガサまとめ、明日が１週間後、１週間後が１ヵ月後、そのうち６月も忙しくて無理でなんてことになって、結局勉強なんて出来ませんね、とか言うではないか。こっちは別に始めないといってるわけじゃない、６月から来たいといってるんだからそこに合わせてくれればいいのに。おじさんのその態度にものすごくむかつき、しかもちょっと危険を感じた。おもむろにドアを開け、ご苦労様でした、さようならとか目も合わせないで言うおじさん。ものすごい気分悪い。なんでそんな言い方しか出来ないんだか。お金欲しいの丸見えで、絶対行かないと決めた。胸がむかむかするので、近くのスタバでコーヒーでも飲むことに。この前作ったチェックカードで支払いをするとアップグレードが無料でスモールの料金でトールが飲める。もちろん最近３ヶ月に３０万ウォン使えばなのだけれど。今回は日本に行くチケットをこのカードで買ったので、余裕だと思い、ドキドキしながら使ってみた。量が多いかなと思ったけれど、なんだかちょっと得した気分で嬉しくなった。少し気分回復。せっかくなので、もう一箇所にも行ってみる事に（こりない私）。どうせ同じだろうから、悪いもの見たついでに・・。もう一箇所は市庁の近く。記憶だけで探してみると、あった。ドキドキしながら行くと、担当の人がいないらしい。別の受付の人が（先生？）とりあえず、対応してくれることに。相談の書類を書いて（普段なら抵抗するけど、もう悪いもの見てるのでどうでもよくなってた）渡すと、とりあえずテストしてくださいという。？テスト？とりあえず話だけしに来たので、今度でいいですと丁寧にお断り。でも、これをしないと進められないというので、とりあえず受けることに（もう捨て身）。何のテストかというと韓国語を日本語に日本語を韓国語にするもの。辞書もなく、何も見ずにと言うので、かなりドキドキ。そんなことしたことないし、見ただけでも、難しそう。なにしろ、韓国語を書くなんてことほとんどないので自信なし。日本語も漢字なんてほとんど忘れてるし（笑）。でも、仕方がないので覚悟してやってみた。思ってたよりできたかな。でも日本人が書いたとは思えない日本語。韓国語もパッチムとかめちゃくちゃだし。３０分の間、格闘した。さっきの先生らしい人が、日本語を混ぜて説明してくれて（日本語の先生らしい）、これならいけますよと・・。ほんとですか・・？今回の学院は勉強方法まで丁寧に教えてくれた。でもやっぱり６月よりは４月からの方がいいという事で・・。行くとなると、ほぼ毎日午前が埋まってしまうので、今、始めたマッサージの仕事に影響するかと（そんな仕事ないくせに（笑））、悩んでみたり。とりあえずオッパに相談。その学院で前に行った学院の謎が解明。どうやら首になった先生が新しく始めたのが最初に行った学院らしく（ま、ライバルなのでどこまで信じるかだけれど）、始まって間もないので学生も少なく、先生にお金を払いたくないので、校長がほとんどの授業を受け持っているらしい。実際、時間表を見たら、その先生の名前がほとんど・・。首になった理由は、授業中にいやらしい話が多かったから。学生からセクハラだと訴えが多かったらしい。最初に言った学院、２６年の歴史なんていってたけど、２６年の経験だったみたい（笑）。そんなわけで、行くなら後の学院にすることに決めた。

  2007.03.20

  コメント(4)

• 痩せれる？

  去年と違って、何の予定も無く、毎日家で過ごしてるたこやき。マッサージの予約を待ち続ける毎日なのだけれど・・。案外、退屈でないって言うか、去年が忙しかった分、こんなのんびりした毎日もいいかなぁと、だらだらする毎日。かといって、ものすごくまじめに家事をしてるわけでもなく、オッパには１日何してたの？と聞かれる。一生懸命働いてるオッパには申し訳なくて答えれない（笑）。だって疲れて帰ってきて、奥さんが”今日はインターネットして、お昼食べてテレビ見て、お昼寝して、掃除少しして、おかず作って・・”なんて答えたりしたらちょっとむかつかない？だから勉強してたってことにしてるんだけど（笑）。今日なんか掃除して、新しい棚が来る準備をして、外に出たのはゴミ捨てだけ。家にいるのは苦痛ではないのだけれど、何かと食べ物に手が出るのが悩み。あると食べてしまうから、お菓子も買わなくなったし、ありがたいことに寒くなったので何か食べに出ることもなく、最近ちょっと順調に体重が落ち始めてたのに・・。昨日は家の近くに出た市場でトッポキを買い、今日は家に余ってるものでなんか食べようとたくらみ始めてしまった（笑）。どうしてもポテトチップスが食べたくなったので、家にあったジャガイモをゆでておやつにすることに。１個にしておけばいいのに古いのが２個あったのでゆでてしまうことに。ゆでてる間に、タダのゆでジャガイモでは物足りなくなって、フライパンで焼くことに。油だけで軽く焼けばよかったのに、ポテトチップスのイメージが頭から離れず、多目の油で揚げ焼きに。で、風味も必要だと思ってバターまで投入。こふきいものバター焼きみたいのを作ってしまった。これが案外おいしくて、２個分ぺろっと平らげてしまい、ちょっと後悔。おいしかったけれど。最近オッパがご飯食べに家に帰ってくるので、夕食もしっかり食べてしまいがち。いつになったらこのダイエット成功するんだろうか。もう春だってのに、お腹の肉が落ちません・・。

  2007.03.13

  コメント(2)

• 指の皮がむける

  家事の苦手な私。皿洗いも洗濯も掃除もついつい先延ばし。先延ばししちゃいけないことはわかっているのだけど、ダラダラやってる私。１日に一つが限度なんだよね、皿洗いは別として（笑）。掃除機も最近１日１回かける習慣がついたくらい。なんかの病気かなぁなんて思ったりもするけど、病気のせいにしちゃいけないね・・。もっとがんばらなくちゃ。ソルが終わってしばらく無気力だったのもあって、靴下がたまり気味で、気になってたのだけど、ずるずる先延ばしにしてたらとうとう靴下がなくなってしまった。どんなにためたんだって感じだけれど。今日はとうとう靴下を洗った。やり終えればそんなに難しい仕事ではないのに、何で手をつけられなかったんだか。私は靴下は手洗い。その方がきれいに汚れが落ちるから。ま、めんどくさいと思わせてる理由ではあるのだけれど。洗濯板で一生懸命洗ってたら、右の中指の付け根辺りが痛くなってきた。見たら皮がむけてました・・。切り傷と違ってこういう傷って痛い。幸い手のひら側ではないから仕事には響かないけれど。今度からはもっと小まめに洗います。はぁ、やっぱり主婦って向いてない。

  2007.03.07

  コメント(1)

• 朝から最悪

  最近、うちで私を困らせているもの、それは穀類に沸く虫。夏から秋にかけてオッパのおばあちゃんにもらってうっかり忘れてた大豆から始まって、家中の穀類に虫が湧いた。米はタッパーにはいっていたので何とか難を逃れたけれど、それから、どこからか、突然飛んでくる虫。ガのような小さい虫なのだけれど、炊こうと思って水につけておいた米のボールで死んでることや、食事中に捕まえようと思って逆にキムチに入り込んでしまったり、頭の痛いことばかり。水道をひねったとたん飛び上がったり、シャワーを浴びようとして急に足元にいるのを見つけたり、どこから出てくるのやら本当に気持ち悪い。この前ソルから帰ってきて、また増えたようだったので、家中探したところ、ジャガイモだと思ってた袋が穀類であったことが判明。私も買ってきてすぐしまうなりすればすればいいのに、穀類となると腐らないと思ってうっかりほったらかしにすることが多い（笑）。しかも今回はシオモニにもらったコサリ（ぜんまい、乾いたやつ）もいっしょに発見。さすがにぜんまいにはついてないだろうと思って、とりあえず穀類を除去することに。生まれたての羽がまだ折りたたんだままのガを発見したので、見るとビニールに蚕が。しかもこの幼虫、ビニールを破って外に出てくるらしく、あちこち穴が・・。しかも下のほうにはまだこれから蚕になる幼虫も嫌な予感がしてコサリの袋をを見ると、外側に３倍くらいの蚕が。叫び声をあげる寸前でした。あわててビニールの中のコサリを上のほうだけ非難させて残りは除去。かなり夢に出てきそうな現場でした。そして今日の朝。昨日から一匹とんでるなぁと思ったけれど捕まえられなかったのですっかり忘れていた私。コーンフレークを食べようとタッパーの蓋を開け、スプーンですくったとたん、フワフワと一匹のガが！！昨日夜寝る前、少し空いてた蓋をしっかり閉めて寝たのだけれど、どうやらその前に隙間から入り込んでいたらしい。気持ち悪いので、コーンフレークはそのまま捨てることに。ガの粉が混ざってると思ったらとても食べれない。もしかして、もう卵産んでるかもしれないしとか考えると、背筋が寒くてしかたがない。一瞬凍ったけれど、冷静に、処理をした。あぁ、半分しか食べてないのにもったいない・・。今度からはきちんと蓋閉めよう。しかし、家の穀物は全部処分したはずなのに、どこから湧いて出てくるんだろう。ほんと、気持ち悪い。e-martでコーンフレーク買おうと思ったらいつものが品切れ・・。今までこんなこと無かったのに。仕方が無いので、今回だけ違うのを食べることに。なんだかついてないなぁ。

  2007.03.05

  コメント(2)

• ソル終了

  在韓の奥さんたちお疲れ様でした。火曜に帰ってきて昨日は一日倒れてた、たこやき。今日は朝から少し体が軽い感じ。今年は５日も釜山にいたので気づかれ大でした。でもオッパの妹家族がいなかったので、少し楽だったかな・・。なんだか彼女がいると気遣いもさらに増えるので、とっても大変。彼女にしてみれば、私なんかまったく仕事してない嫁に見えるらしいので、なにかしなくちゃと焦ったりもするし、なんだかいつも観察されてるように思えるし。今年はそれが無かっただけでも楽でした。でも５日は長かった・・。ソル当日にシアボジが家に一日中いるのは退屈だからと、近くの観光地へ連れて行ってくれたりしたのだけれど、それでも、家にいる時間が長い長い。シオモニが田舎のおじいちゃんの看護で病院を行ったり来たりしてるからか精神的に何だか不安定で、ちょっとイライラしてる感じだったし・・。家のムードがちょっとピリピリ。最後の２０日はイモの娘さんの卒業式へ行って、韓国の卒業式を少し体験。イモの家でシオモニが爆発したりしたけれど（やっぱりストレス溜まってたみたい）、私たちはなんとか無事に釜山を脱出（笑）。長いソルを終えました。来年は２泊３日で帰ってきたいです。

  2007.02.22

  コメント(3)

• 今年のお土産は・・

  ソルといえばお土産。この期間はスーパーもデパートもチマチョゴリを着た従業員でいっぱい。通りがかると”いかがですか”とうるさい。昨日は近くのスーパーやデパートにソルのお土産を見に行ってきた。といっても立ち止まるとうるさいので、通り過ぎながら値段と品物を確認。たいして目新しいものは無く、値段も去年より高い。去年は５万ウォンで買える物が結構あったのに、今年は少ない。５万ウォンが安いものと高いものの境目なのか、以下で見ると安っぽいものしかないし、それなりのものを買おうとすると５万ウォン以上になってしまう。結局決め切れなくて、家に帰ってきてオッパと相談。持って移動するのも大変なので、インターネットで購入して直接送ってもらうことにした。多分商品はうなぎ・・。理由はオッパが食べたいから（笑）。値段も５万ウォンで送料込み。お店で見るより種類もたくさんあるし、今度からはこの手でいこうかな。

  2007.02.14

  コメント(0)

• フェイシャルマッサージ

  もうすぐソルです。今年は５日間の滞在・・。がんばります。さて、ソルが終わったら仕事の範囲をもっと広げようと思ってます。そこで今日は広告です。出張のフェイシャルマッサージです。ご自宅まで伺って、マッサージいたします。私の自宅は富川（プチョン）なので、ここから２時間くらいでいける範囲で・・。料金は２万５千ウォン＋交通費です。お友達や旦那さんと一緒に２人で受けられる場合は交通費込み（タクシーは除く）５万ウォンです。時間は１時間３０分ほど。頭と顔の指圧、ストレッチ、パックをしている間腕の指圧もします。５０００ウォン追加で足裏のマッサージもあります。興味がある方はメールください。お待ちしています。明日はソルのお土産を見にスーパーを巡る予定。今年は何買おう・・・。　

  2007.02.12

  コメント(1)

• カードデビュー

  韓国に来てから不便だったことの一つは現金でしか物が買えなかった事。カードを使うと日本の銀行からおちてしまうので、ここで作ろうとしたら外人は作れないとのこと・・。なので病院に検査なんかで行く時は大量に現金を持っていかなくちゃいけないし、足りないと近くの銀行に走らなくちゃいけないしでとっても不便だった。買いたいものが急に目にはいってもお金が無くてセールを逃したこともたびたび。ところが、在韓の奥さんの先輩にデビットカードなるものがあることを教えてもらった。銀行に口座があれば、外人でもカードが作れるという。もちろん使える限度額は少ないし、お金を借りたりは出来ないけれど、ちょっとした買い物には障害なし。彼女の口座は農協のものだったので、私の銀行の新韓銀行で聞いたところ、簡単に作れるというので私も昨日作ってみた。登録の書類と、在住している証明の書類を書いて、出来たカードはハローキティの赤いカード。韓国に来てもうすぐ４年目。なんだか一歩スッテップアップした気分。今日はそのカードを持って近くのマートへ。ドキドキしながら使ってみる。サインをして本当に買い物が出来た。買い物の金額はその場で銀行の口座から引き落としになるので、今度は銀行に行って今日の取引を確認。おちてました。とりあえず私の口座は貯金用なので、使った分は生活費から入金。なんだかカード一つ使ってみたいがために、二度手間（笑）。これから、急にお金が入用な時に銀行に走らなくていいと思うとかなり嬉しい。歯医者に行く時も分厚いお財布もって行かなくていいし（笑）。銀行の口座の身分証明も、パスポートから外国人登録証の番号に変えてもらったので、銀行の用事でパスポートがいることも無くなった。あとはインターネットバンキングとかできるようになったらいいんだけど・・。

  2007.02.07

  コメント(6)

• 釜山での数日・・

  日本から帰ってきてからしばらくボーっとして、２３日からはシオモニの誕生日で釜山へ。今回はオッパがシオモニの弟と妹のところの息子たちに英語を教えることになっていたので少し長め。シオモニの弟は釜山からバスで３時間くらいのところに住んでいるので息子はわざわざ釜山まで勉強をしに来ることに・・。でももともとこの話、私たちの住んでいるところに来る予定だったので、釜山になってよかったといえばよかったのだけれど。妹のほうはというと近所なので徒歩で毎日参加。３日間半の特訓。何だか韓国らしいというか・・。親戚とはいっても休み中の先生使ってまでも勉強させるかって思うんだけれど。おかげで私は何にもやることなく釜山でただ座っているだけの毎日。どこか連れて行ってあげようなんて考えてもないだろうから、私のほうから近寄ってみた。どうしてもチャガルチ市場に行きたかったので、シオモニに連れて行ってもらえないか聞いてみた。本当は一人でゆっくり釜山観光してみたかったんだけれど、そんなことできるわけもないし、どこか出るにはこの方法しかなかったわけで・・。行こうとしてた最初の日はなんだかゆっくりしてたら行けなくなり、ちょっと私も切れかけた。さすがに次の日はシオモニもお昼は頼んで食べてねと言い残し行く決心。電車に揺られてシオモニと２人のプチ観光。また連れて行ってもらえるかもしれないと思ってとりあえずはしゃぐだけはしゃいでおいた。思ってたよりキレイで、魚の匂いも新鮮。シオモニと一緒だったけれど、家に閉じこもってるよりはずっと良かった。そしてシオモニの誕生日も無事済み、次の日、早々に帰ってきた。やっぱり５日は長かった。来月も行かなくちゃいけないのに・・。ソルは２泊３日ですみますように。

  2007.02.04

  コメント(0)

• 日本滞在記

  今回の日本滞在は２週間。最初は長いかなぁと思ったけれど、ぜんぜん・・。足りないくらいでした。やっぱり１ヶ月はいたいなぁ。でもシオモニの誕生日が絡む以上は、２週間くらいが限度。それに長くいるだけ太るような気もするし（笑）。今回は２キロくらいは太りました。秋ごろからと合わせると計５キロ強。韓国に来てはじめてとてもやばい状況です。旧正月が終わったら本格的にダイエットをしようかと。このままでは薄着になれないので・・・。さて、そういうわけで日本滞在は初日からしゃぶしゃぶで始まり最終日はサムゲタン。食べ物中心でした（笑）。いつもそうなんだけど。でも去年より長かった今回は食べたかったものの８０パーセントは食べて帰ってきました。７日は母親が関わってるお母さんたちや小学校の先生たちが出演するコンサートの日。なかなか説明が難しいのだけれど、このコンサート、劇をやることもあるし、外部から特別参加で楽器の演奏をすることもあるし、三味線民謡もあり、いろいろありのコンサート。私が中学校くらいの時からやってるからかなり長い。今回は私の母の朗読もありで、私は毎年このコンサートの受付をするのが楽しみで時期を合わせて帰ってるぐらい。今年は母からの特別なお願いで韓国の餅菓子を作ることに。七草粥の日なので特別におかゆを配ることになった今回、デザートにお餅を作ってくれないかと言われてちょっと張り切りました。オッパにも手伝ってもらって前日から準備をし、当日も時間にピッタリ間に合い、数もちょうどなくなるくらいで、みんなにおいしいといってもらって大満足。受付は出来なかったけれど、打ち上げのカラオケまで行って（オッパは３曲歌いました）楽しい１日でした。翌日８日はオッパの誕生日だったので、オッパ希望の松坂牛を食べに・・。インターネットで調べて母親も一緒に行ったのだけれど、味はまぁおいしかったとして店の雰囲気が微妙でした。６時半の予約で行って食べ終わる８時近くまで客はひとりも来ず、従業員は若いお姉さんとバイト初心者のような若い男の子の２人だけ。目の前で焼いてくれるというので期待していたら焼いてくれるのはそのお姉さんでいわゆるシェフのような人ではなく、ちょっとびっくり。そしてこのお姉さん、胸の谷間のくっきりと見えるシャツにミニスカート（の上に長いエプロン）のいでたち。ステーキなどとさらにのせようとかがむたびにオッパは目のやりどころが無く（もちろん私たちも）なんだかドキドキの時間を過ごしました。値段もそんなに高くなくて、オードブルやデザートもおいしかったんだけど、なんだかオッパに微妙な誕生日プレゼントでした（笑）。そして今回メインの横浜。去年９０になったおばあちゃんに会うのと久しぶりに親戚に会いに。そして、オッパが行きたかった東京の本屋へ。横浜観光はたいして出来なかったけれど、一応ホテルの近くのランドマークタワーの日本で一番高い展望台へ。夜景も見れて良かった。１０００円とちょっと高めだけど、速度の速いエレベーターでロケット気分も味わえるし、７００円の観覧車よりは価値はあるかな。東京では本屋３軒に１日かけて、オッパの本を探し回り、かなり疲れたけれど。ホテルは駅横でコンビにもあったし、こぎれいで満足。今度は広島に行きたいなぁなんて思ってます。横浜から帰ってきてまだ１週間残ってるのがかなり嬉しかった。ここからは本当に食べることと買い物、そしてテレビを見る毎日（笑）。オッパが許してくれたので近くの映画館でナイトショーを母と見に行ったり（愛の流刑地）、オッパのためにおいしい韓国料理を食べに行ったり、あっという間に過ぎてしまったけれど・・。オッパを家に置いて友達に会いに行かせてもらって楽しかったし、おいしいものをいっぱい食べて満足。オッパもゆっくり休めたようで、来年も２週間くらいいれたらなぁと。今月からまた節約してお金を貯めます。来年もおいしいものがいっぱい食べれますように（笑）。

  2007.02.01

  コメント(0)

• 明日から日本

  正月も既に過ぎ、もう４日。明日からは日本です。正月はシデクに電話をせずにお小言をもらいました。旧正月があるので１月１日は重要じゃないと思ってたら（実際去年は電話してない）、１月１日にも電話しなくちゃいけなかったらしく、オッパも小言言われてました。オッパも知らなかったらしく、今回はたこやきが悪かったわけじゃない、教えて無かった僕が悪かったと謝られてしまいました・・。なんだか年の初めからこんなことでちょっとへこんでしまいました。昨日はお土産を買いにオッパとインサドンへ。オッパの大好きなキョボ文庫で3時間くらい過ごし（間でお昼食べて）オッパは思う存分本を買いました。私も料理の本を買ってもらいました。結構ぎりぎりの時間になってしまったので、急いでインサドンで買い物をし、家へ・・。サランバンにも行きたかったのにちょっと残念。ま、２人で朝寝坊したのが原因なんですけど。とりあえず、お土産は買ったし、あとは荷物を作るだけ。後掃除もしないと・・。日本で更新できるかわからないので、とりあえず日記は２週間お休みです。いってきます。

  2007.01.04

  コメント(2)

• あけましておめでとうございます

  韓国での２度目のお正月。やっぱり何だか盛り上がらなかった。一応、紅白も見たし、おそばも食べたし、努力はしたけれど・・。夜ご飯はオッパのリクエストでサムギョプサルでビール。今日の朝は韓国のお雑煮食べて、昼は韓国のお汁粉食べて、夜は焼肉。何だかミックスな年末年始でした。去年はあっという間だったけれど、今年はどうなるか・・。仕事がうまくいくのかちょっと不安だけれど、毎日楽しくいけたらなぁと思います。今年は周りから子供コールが増えるだろうし、今月も来月も５日間シデクにお泊りがあってちょっとストレスもあるだろうけど乗り越えて、いい年にしたいと思ってます。今年もよろしくお願いします。

  2007.01.01

  コメント(2)

• 結婚２周年

  ２６日は結婚記念日。クリスマスにシプモとチェジュ島へ行ったおかげでなんだか、クリスマスの雰囲気も無かった今年。帰ってきた次の日の結婚記念日もなんだか気分が盛り上がらず・・。でも一応外食してきました。はじめて行ったお店だったけれど、なかなかおいしくて、雰囲気も良かったし、いい時間を過ごしました。久しぶりに２人でゆっくり将来の話をして、ワインも飲んで・・。オッパは花束が買えなかった、ごめんね、なんて言ってたけれど（そういえば去年は花束買って来てくれたっけ）、毎日忙しいのでいろいろは求めない。気づいてくれただけでも感謝です。私たちの次の１年はいろいろ大変そう。私も仕事を始めるし、オッパもまた高３の担任をすることになれば毎日忙しくなる。精神的にも２年目を迎えて子供コールが激しくなってきたので、ストレス受けそうだし・・。でも基本的に２人で仲良く過ごせたらいいなぁと思います。

  2006.12.28

  コメント(1)

• 日帰りの旅

  オッパのおじいちゃんが病院に入院したというので、急遽、土曜日に会いに行って来ました。バスで片道５時間。家の近くのバスターミナルからは出ていないので、家から１時間３０分のところにあるバスターミナルから朝８時に出発。着いたのはお昼過ぎ。おじいちゃんはだいぶ落ち着いたらしくて、一安心。でも片方の耳は完全に聞こえなくなってしまったらしくて、私たちが声をかけてもなかなか返してくれない。夏に会ったときは元気だったのに、急に体調を崩してしまったらしい。おじいちゃんに会ってしばらくして、２番目のおじさんも合流。あばあちゃんと木曜から待機している１番目のおじさんと一緒にお昼を食べに・・。おじいちゃん、重体患者の病室にいたけれど、みんなで食事しに行っても大丈夫だったんだろうか。おじさんのおごりで、おいしい焼き肉を食べて、私たちはバスでとんぼ返り。家に着いたのは１０時半。外は雪が降り始めてました。なんだか短いようで早かった一日。日曜は家でぐったりでした。

  2006.12.18

  コメント(0)

• 挑戦

  顔のマッサージを習い始めてもうすぐ２ヶ月。そろそろ一人で仕事を始める準備を始めた。化粧品を買い揃えたり、小道具を買い揃えたり・・。荷物が届くたびに嬉しいのだけれど、その分不安は大きくなる。うまくいくのか、ちゃんとできるか・・。オンニはとても丁寧に教えてくれて、出張に出るときは連れて行ってくれたりするので、見て学び、オンニの顔にマッサージをして学び、自信はついてきた。それに自分自身この仕事が楽しい。問題はお客さんがどれくらいついてくれるかなんだけれど・・。何かを始めるにはお金がかかるけれど、この世界、揃える物も結構いろいろで、出資がばかにならない。最初は反対してたオッパも、やってみたらいいと、最近は見ててくれてる。でも不安が大きくなると化粧品一つ買うのにドキドキする。届くと嬉しいのだけれど。仕事を始める目標は３月か４月ごろ。出張するといっても車はないので電車とバスでの移動。でもソウルに出るのにそんなに大変ではないし、自分では出来ると思ってる。家の近くもバスで十分、いろんなところに行けるし。最初は知っている人から始めるつもりだけれど、焦らずにやっていこうとは思ってる。来年は今年より一段階上の挑戦の年になりそう。まだまだ不安が多くて、不安定な最近だけれど、オッパの言うとおり、できると思えばできる、自信を持ってがんばってみようと思います。

  2006.12.10

  コメント(2)

• ジェットコースターのような・・・

  ９日に日記を書いてから３週間以上・・。何が起こったかというと・・。１年なら許可をもらえるかもしれないとのことで、オーストラリア行きが来年７月からになるかもしれないことになり・・。その後先生の契約や、私たちのシドニーでの家探しの関係で、来年３月がいいのではないかと変更になり・・。校長先生の許可はともかく、締め切りも過ぎていたので急いで願書をシドニーの大学へ提出。同時に寄宿舎も探してみる。とりあえず、やることはやってしまったので、校長先生の許可が得られるまで、何も出来ない、ストレスの多い毎日・・。そして結果的に行けないことに何だか気の抜けてしまった私は週末風邪をひき、オッパも燃え尽きたのか、多少落ち込み（９日に十分落ち込んだので案外軽かった）、暗い週末を過ごし・・。今日やっと日記を書く気になりました。オッパは前よりも前向きに考えているようで、３年後契約期間が終わったら、２年いくのもいい、とオーストラリア行きを完全に諦めたのではない様子。また１からだけれど、夢は捨てないでおこうと２人で話し合いました。しかし、こうなってくると問題は子供。産むならオーストラリアで十分自由を味わってから、産むつもりだった私。韓国にいることになったので、産まない理由も無くなり、いよいよ年貢の納め時。でも、まだ産む気にはなれないし、今自分がやりたいことを諦められないので、正直ものすごく悩んでます。オッパは今度オーストラリアへ行く時子供を連れて行く気で、来年欲しいらしいのだけれど、なんとも・・。新しく仕事につながるものを見つけた私。今、マッサージの勉強をしています。そのうち、出張して顔のマッサージをできる人になりたいと思ってます。子供と仕事・・。まだまだ悩みは続きそうです。

  2006.11.29

  コメント(3)

• オッパ帰ってくる

  お酒飲んで帰ってくるのかと思ったら、車で少し話して、もう帰ってくるらしい。とりあえず、家にいてよかったと判断。また、夫婦会議です。

  2006.11.09

  コメント(1)

• オーストラリア行き危うし

  オンニのお店で顔のマッサージに来るお客さんを待っていたら（最近オンニについて回ってマッサージの練習をさせてもらってる）、急にメッセージが来た。”急用が出来たから６時までに帰ってきて欲しい。”でも今日は７時から手のツボ療法を習う日。既に４時だし、とても帰れそうにない。電話をして、帰るのに１時間かかること、着いた５時にはまた出かけなくてはいけないことを伝えると、オーストラリア行きが危ないかもしれないので、帰ってきて欲しいとのこと。誰かの体の調子が悪くなって行けないのかと思い、とりあえず帰ることにした。家に着いたのが５時。最低５時３０分にはバスに乗って出かけないと７時には間に合わない。オッパが帰ってきたのが２５分。話を聞いたら、帰ってきてからでもいいような話だった。オッパは今の学校に４年契約で移動した。ので、途中で休職して留学が出来ないかもしれないと校長先生に言われたらしい。その前には教頭先生と教室の掃除でけんかをし、お昼にはチャーハンから爪楊枝が出てきたと、今日は悪いことばかりだったと言う話。私にしてみたら、大事な授業を休むかもしれないかどうかの瀬戸際に、そんな話されてもどうしようもなく・・。教育庁の規則で行けないのならしかないことなのだし、今どうするか考えたってどうしようもないこと。時間も迫ってたので、とりあえず家を出た。でもバスに乗ってどうも気にかかり、オンニに電話。オンニならこういうときどうするか聞いたら、家に帰ったほうがいいと言われ、家に帰る事を決意。帰ることにしたらすこし気も軽くなったので、近くで夕食にすしを買って帰った。オッパは驚いてたけど、ビール飲みながら話して、どうしても行きたいなら先生辞めていけばいいと伝えた。それくらい価値のあるものならやったほうがいいと思ったから。３０分して昔お世話になってた先生から電話。今日あったことを話してたら、向こうの先生も教頭先生に対して怒りが湧いたらしく出てきて話をしようという提案。結局私は中途半端な感じで家にいることに。今の時間、授業が進んでいると思うとちょっと悲しい。オッパも”行かずにせっかく帰ってきてくれたのにごめん”なんて・・。でも確かにこういうとき同じ先生のほうが話は出来るよね、と考えてみたりはするけれど。オッパはたこやきと少し話してよかった、ありがとう、と言ってくれたので帰ってきた甲斐はあったのだけれど、なんだか中途半端・・。風邪で休んだと思おうかな。切りかえしきれない私です。

  2006.11.09

  コメント(0)

• クリスマス

  我が家のクリスマスはプレゼントの交換はない。その代わり、ソウルでいいホテルを探して一泊。朝はルームサービスで部屋での朝食。２６日は結婚記念日だからそれも兼ねてのささやかな休日プラン。今年もいいホテルを見つけて、そろそろ予約をと思っていた矢先・・・。シオモニからのとんでもない提案。家族でチェジュ島へ行くチェジュ島にはシアボジの家族、親戚が住んでいる。シアボジ側のハルモニは私たちの結婚式にきてくれたのだけれど、オッパの妹さんの結婚式には来れなかった。そして彼女たちは挨拶にも行っていない。そして結婚して１年も過ぎてしまい、とうとう向こうの親戚から挨拶に来ないと文句の電話が・・。それは結婚した後一度もチェジュ島に行っていない私たちにも向けられ、シオモニはこの際全員で行っておこうと考えたらしい。旅行代金は全てシオモニが出すということで、無料ではあるのだけれど（もちろん食事代などはきっと私たちが出すことになる）、そんなことにつられて簡単に行くなんて言えない。もちろんオーストラリアへ行く前に一度行くつもりだった私たち、この際行っておけばお金も安く済むし、ちょうどいいのだけれど、私達にはクリスマスと結婚記念日の計画がある。何故よりによってクリスマスなんだか・・。観光も出来るし、旅行好きのたこやきにはもってこいだとか、わけのわからないことを言ってくるし、親の提案には従わなくちゃいけないだとか言われるしで、どうしようもない私たち。でも、私たちの計画だってあるのに・・。親が一番だってことはわかるけど、強制されるのはたまらない。こういうことがあると、普段考えてることも表に出るわけで、日本に行くことに関しても不満を感じてるようだった。日本に行くことにも、旅行に行くことにも文句は言わないけれど・・。なんていわれたけれど、日本に行くのは旅行というより家族に会いに行くためであって、そこに不満を感じられても困ってしまう。旅行に行くことだって、私たちの自由なのに、それに文句をつけられても・・。なんだか３０過ぎて結婚もしたのに、もう少し距離を置けないんだろうかと日本人としては思ってしまう。とりあえず、家族を連れて行けばシアボジの顔も立つわけで、普段から大切にしてくれているシアボジといつも私とシオモニとの間で挟まれてるオッパのためにチェジュ島には行ってきます。あぁでもクリスマスが・・。

  2006.11.05

  コメント(6)

• オーストラリアへの一歩

  先週、オーストラリアの大学から仮の入学許可証が届いた。後は成績とお金を払うだけ。オッパは待ちに待っていたものだけに喜んでいた。そして金曜日、ＩＥＬＴＳの結果が出た。見事合格。合格ラインの合計点数６を上回って７だった。改めてすごい人だと思う。勉強だってそう出来なかっただろうし・・。本人も予想以上の出来に大喜び。後はお金・・。足りないのにどうやって払うのかはオッパがシオモニに相談して考えることになっている。オーストラリアへ行く夢が少しずつ近づいてきている。私としては韓国脱出に一時喜んだものの、よくよく考えると不安でいっぱいになる。ずっとオーストラリアに住むわけではないのだし、２年後には帰ってくることを考えると、自分の今までが無駄になるような気がしてしまう。せっかく慣れてきた韓国、３年かかった。習い事を始めてやっと軌道に乗ってきた私の韓国での生活。これから、もう一歩進んでいこうとしてるところなのに、海外に出てしまうのは私にとってもったいないような気がする。知り合いも出来て、今なら順調に進むことも、２年後ならどう進むのかわからない。確かにオーストラリアで学ぶこともあるだろうし、決して悪いことではないのだろうけれど・・。なんだか喜び半分不安半分。ま、新しいことに進むときは誰でもそうなんだろうけれど。

  2006.10.29

  コメント(4)

• オッパ試験終了

  土曜日、オッパの試験だった。オーストラリアへ留学するためのＩＥＬＴＳ試験。点数が低くても語学学校から始めるつもりなので大丈夫なのけれど、大学に提示する成績評価が必要なので、必要な試験。夏休み中もずっと勉強していたオッパ。本人は至って普通な感じだったけれど、忙しい仕事の合間を縫っての勉強は大変だったと思う。でも普段から英語に触れているからか、最初からそんなに難しいものではなかったようで、自分なりにいろいろ分析したりして勉強してた。オッパのすごいところは集中力。家でも普通に本にある模擬試験をする。時間も計って、本番さながらに・・。私も静かにしてなくてはいけないのでちょっと大変だったけれど（笑）。解答用紙まで準備して、答え合わせもしっかりする。私だったら、家で模擬試験なんて出来ないし、大体答えがすぐ側にあったら見ながら勉強してしまう。本番でもないのに１時間も集中できないし。試験本番、オッパはウキウキしながら出て行った。外人と話が出来るのも（スピーキングテスト）楽しみらしく、面白くなりそうだと言って出かけた。とても試験を受ける人には見えなかった。帰ってきてからは、受けた試験の報告をいつも情報を得ていたカフェ（インターネット）にしていたし、そのカフェで答え合わせをお互いにして、自分の点数を予想してた。なんだかオッパがとてもすごい人に見えた１日でした。

  2006.10.19

  コメント(2)

• チュソクから日常へ

  やっと体の調子が戻ってきたたこやきです。日曜の朝の飛行機で帰ってきて、そのままばったり。月曜の午前中は何とか元気だったものの、午後に昼寝をしたらそのまましばらく起きれなくなり、ぐったりしてました。今日も朝の記憶はほとんど無く、ウトウトしたり起きたりを繰り返して、何とか起きたのが１２時過ぎ。だるい体を引きずって、民謡を習いに行ってきました。今回のチュソク休暇は長かったのだけれど、うちは５日から。とはいえ、いつもは電車で前日の夜について、チュソクの次の日昼の電車で帰るのに、今回は飛行機。前日の朝からべったりだったし、帰る日もいつもの３日から４日に伸びて、２日分くらいはべったりの時間が増えた感じ。さらに、オッパの妹夫婦が子供を連れてきたものだから、義両親は大はしゃぎで、なんだか落ち着かないチュソクだった・・。精神的に疲れてしまいました。今まで子どものことを言わなかった義両親も孫ができたので、私たちに注目し始め、多分、本人たちも知らず知らずのうちに、子供の話をするようになってきているようで・・。義両親が私が子どもを作らない理由だと信じてる私の喘息を治そうとあれやこれや言ってきてうるさい。シオモニは銀杏が喘息にいいと、買ってくるし（私はあんまり好きじゃない）、シアボジは水泳が喘息にいいらしいから始めたらどうだなんていってくるし（私は水泳嫌い）。食べられない理由を言おうが泳ぎたくない理由を言おうが、押し付けてくる始末。銀杏は仕方が無いのでもって帰ってきたけれど、水泳は絶対にしない。孫に対する義両親の態度を見ていると、子どもを産みたい気持ちなんて一つもわかない私。自分なりの方法で育てたいのに、何かと言われれそうでめんどくさい。ちょっと疲れたチュソクでした。旧正月の前に冬休みで１週間程行く予定になってきているので（シオモニの誕生日）、今から気が重いです。ま、とりあえず終わったチュソク。体の調子が元に戻るにはあと２日ほど必要です・・。

  2006.10.10

  コメント(6)

• 祭りを見に行く

  去年も行ったお祭り。今年もやるというので、２３日に見に行ってきました。場所はテハンノ。着いたころはちょうど舞台での公演が始まるころで、お昼を食べて、見学。沖縄のエイサーや津軽三味線、岩手の踊りなんかが見れてとても楽しかった。最後の方はちょっと疲れてコーヒーショップの２階から眺めてましたが・・。舞台の後は急いで夕食を食べて、パレードを見る準備。ちょうどＶＩＰ席の後ろが空いていたのでこれも立って見ることに・・。前で踊ってくれるので見ごたえがあったのだけれど、パレードよりはＶＩＰのための公演みたいな感じで、後はただ歩いていったりしていたみたいだし、なんとなく盛り上がりに欠けた感じ。他の場所の人達は楽しめたんだろうか・・。踊る場所もしっかり固定されてるわけじゃないので、横の方で踊ってしまったり、中心がずれていたり・・。でもいろんなのが近くで見れてとても楽しかった。よさこいもとっても良かったし。オッパも腰が痛いのを我慢してくれて、最後に秋田竿灯を見て帰ってきました。久々に夜までの外出、ちょっと疲れましたが、楽しいデートでした。

  2006.09.26

  コメント(1)

• ２９歳と３０歳の差

  昨日は私の誕生日。韓国では３０、でも日本では２９。この差、案外大きい。２０代最後の年と３０代最初の年。私的にはまだ３０になるのは早い気がして、とりあえず日本年齢でいることにした（爆）。もう少し２０代でいたいたこやきです。３０になる前にやっておきたいことたくさんあったけど、海外生活はあっても、結婚はなかったなぁ。気づいたら結婚してて、韓国生活も３年目。なかなか濃い２０代後半。今年もやりたい放題、やってるので、２０代最後の年も、内容は濃くなりそう。３０に入ったら仕事を始めたいから、やっぱり今年は２０代でいよう・・。去年の誕生日はチュソクの翌々日で、釜山からの帰りソウルのホテルで１泊してお祝いしてもらった。今年は、オッパに早く帰ってきてもらって、ピザを食べるつもりだったのだけれど、外食しようということになって、近くの百貨店へ。おいしく食べて帰ってきました。家で小さなケーキを前にオッパが歌を歌ってくれて、誕生日気分も十分味わい、幸せな誕生日でした。プレゼントは本。欲しかった本を注文させてもらいました。ケーキもプレゼントも私が自ら用意したものだけれど、私は満足。オッパは、いつも何も用意してあげられなくてごめんねなんて言ってたけど、私には朝起きて最初の”お誕生日おめでとう（日本語）”だけで、十分。今年もいい誕生日が過ごせました。

  2006.09.21

  コメント(6)

• 日記開設１年

  昨日気づいたのだけれど、この日記を書き始めてから、１年が過ぎた。あっという間だったような気がする。気づけば９月も後半に入ろうとしてるし。今日は３週目の火曜日、リサイクルゴミの日。うちのアパートは１ヶ月に１回しか、リサイクルゴミを捨てる日がない。ので、ドアの前はためたゴミでかなり汚くなっている。隣の人もそうなので、みんな慣れているんだと思うのだけれど、前のところはいつでも捨てられただけに、ちょっと不便。夏は虫が発生しそうだったし・・。１人で捨てようと思うと、ゴミを持ってエレベーターで行ったり来たり。時間も決められてるから、その時間帯はエレベーターも混み気味でなかなか降りてこない。かなりめんどくさい作業。先月はオッパが夏休みでいてくれたので、助かったのだけれど、今日は一人でしなくてはいけない。時間は７時から・・。といっても韓国らしく、時間は棟によって違う。もう捨ててる棟もあるのだけれど、そのつもりで持っていくと、警備員のおじさんにまだだって言われたりして・・。毎日捨てられる棟もあるのになぁ。知り合いの韓国人によると、棟の婦人会によるらしい。うちの棟はめんどくさがりなのか、集め始めるのも一番遅い。もう終わりかけてる棟もあるのに、７時まで待たなくちゃいけないなんて。とりあえず家の前のゴミをまとめないと・・。ついでに家も大掃除しようかな。

  2006.09.19

  コメント(2)

• 暴走？

  手のつぼ療法から始まって、すっかりつぼにはまってしまった私。最近はインターネットで調べる項目がツボに関することばかり（笑）。日本から取り寄せる本もマッサージやツボの本。さらにはリフレクソロジーにリンパドレナージュなるマッサージまで手を出した。面白くて、やってる本人は夢中になれるものがあっていいと思うのだけれど、オッパにしてみるとまた始まったの一言。振り返れば、韓国に来て自分探しをしてきた私。料理の先生から、アロマセラピスト、カウンセラー、ペン習字の先生、カフェの店主、はては折り紙の先生まで、なりたい職業はいろいろ出てきて、いつも続かなかった。１日考えただけで辞めたものもあるし、何ヶ月も通信教育のパンフレットとにらめっこしたものもある。もともと、なりたい職業のころころ変わった私だけれど、こんなに激しかったこともない。それだけ自分のいる場所が欲しかったんだと思う。そんな私が今回選んだのはマッサージの世界。でも、今までとは違って、仕事にするのはなかなか大変。オッパの反対もあるし。でも、一度やってみたい。できれば、つぼの勉強も真剣にしたい。なんだか久しぶりに、やる気がわいてる私。できればただの暴走では終わらせたくない。昨日通信で中国医学の学べる学校を見つけたのだけれど、今のところそこまでやると本当の暴走になってしまいそうなので、（お金もかかるし）これはゆっくり考えることに。この熱がオッパに伝わるといいんだけれど。

  2006.09.12

  コメント(0)

• 仕事始める？

  最近手のツボ療法で知り合った韓国人にマッサージを習っている。経絡マッサージと言うのだけれど、ちょっと痛いけど気持ちがいいマッサージ。習い始めた時はオッパにしてあげたくて始めたのだけれど、今では、仕事にしたいくらい楽しい。足のマッサージはほぼ完璧にできるようになったし、後は背中のマッサージやお腹のマッサージを習うのみ。毎週彼女が来るのが楽しみで仕方がない。そんな彼女が明日自分のお店をオープンする。私も明日は彼女のお店にお祝いに駆けつけるつもり。彼女からは、早くマスターして、店で仕事をやらないかと誘われている。オッパは反対。先生の奥さんが肉体労働でお金を稼ぐだなんてありえないと・・。でも、これから家族が増えていくことや留学のことを考えたら、オッパのお給料だけで何とかなんてならないわけで、私も仕事が必要。いくら学校の先生とはいえ、給料が良いわけではないし、安定して同じ額もらえるわけでもない。私もいろんなことができるようになってきて、自分のお小遣いも欲しいし、良い機会だとは思うのだけれど。とりあえず、マッサージをマスターして、仕事が始められたらいいなぁと、考えてます。

  2006.09.04

  コメント(3)

• トイレ修理

  数日前、トイレの水が急に流れなくなった。原因は中の栓とレバーをつなぐ鎖が切れたから。一瞬焦ったけれど、こんなことではへこたれないたこやき、自ら直す事に。オッパはこういうのを直せない人なので、この家では私しかいない。私の父親はこういうのを直すのが得意で、良くいろんなアイディアで壊れたところを修理してた。いざやってみると、案外難しくて、鎖をどうやって固定するかが問題に・・。栓をはずす方法を見つけてはずしてみると、切れた鎖が残ってて取れない。レバーの方を見るとなんと直した後が。どうも、前の住人の時に切れたことがあったみたい。そこがクリップで直してあることに気づいた私。同じことができるんじゃないかと、家にあったクリップで栓に残った鎖とレバーにつながってる鎖をつなげてみた。なんとかうまくつなげて、栓も元の位置に固定。自分でかなり拍手してしまった。それから数日、調子の良かったトイレが今度は水が止まらなくなった。今度の原因はどうもこの前直した栓にあるらしい。私が鎖に余裕を持たせず付けてしまったために、隙間から水が漏れて、水がタンクにたまらなくなってしまったよう。オッパに頼まれたので、また修理。今度は鎖に余裕を持たせて（２度目なのですぐできた）栓をセット。なんとか通常どうり動くようになった。まさか韓国に来てトイレの修理をするなんて・・。でも直ってよかった。

  2006.08.28

  コメント(0)

• 梅干

  昨日オッパが学校から持って帰ってきたもの。同じ教員室の日本に行って帰ってきた先生からのお土産の梅干だった。大阪に行くというのでいろいろ教えてあげたのだけれど、まさか梅干を買ってきてくれるなんて想像もしていなかったので、びっくり。紀州の梅干をなんと３パックも。親から送ってもらったカリカリ梅もちょうど食べ切って、今度また送ってもらおうなんて思っていたところだったから、生の（？）梅干が手に入って涙が出るくらい嬉しかった。日本に帰るたびに買ってこようと思いながら、なんだか勇気が出なかった梅干。まさか韓国人がお土産に選んでくれるとは・・。食べれないオッパには申し訳ないけれど、これから毎日、おいしくご飯が食べれそうです。

  2006.08.23

  コメント(1)

• 薬で始まり薬で終わる毎日

  心配していただいた皆さんありがとうございます。結局シプモが来ていると言うのに、月曜にまた病院に行き（違うところ）、慢性の中耳炎であるらしいことが判明しました。やっぱり大学病院のインターンは信用できない・・。人の聞き取れる音の３分の１くらいしか聞き取れてないことがわかり、鼓膜の内側がはれている模様。慢性と言うことなので、だいぶ前からかかっていたらしいのだけれど、耳垢がねばねばしてる私は耳の中が水っぽいのは当然だと思っていて、気にしていなかったわけで・・。考えたら１ヶ月くらい前から聞き間違いとかふえたし、テレビ見るときのボリュームも大きくなったし、耳が痒かったこともあったから、あのころからだったのかもしれない。それにしても、薬の量がすごい。９種類。朝起きて薬を飲み、夜寝る前にも１錠。まさに薬漬けの毎日。耳が治るとか言う前に、薬の量で胃がやられてしまいそう。今度の病院は小さい病院だから、どこまで信用できるか不安だし、早く治って欲しい。毎日自分の手に鍼をして、寝るのだけれど、効いてくれるといいなぁと思ってます。

  2006.08.16

  コメント(4)

• 耳がおかしい

  昨日の朝からの出来事。起きたら、耳がすっきりしなかった。なんだか飛行機の離着陸の時みたいにボワーンとした感じ。声も遠くに聞こえるし、つば飲み込んでも、あくびしても治らない。夜になったら、今度は目が回ってきて、気分が悪くなって・・。寝る前には耳の状態は少し良くなったのだけれど、なんだか耳が遠くてすっきりしない。昨日の夜はなんかものすごい悪い病気だったらとか、忙しいのに通院なんてことになったら・・なんて考えてよく眠れず、朝起きたら顔がすごいむくんでました。耳は相変わらず遠いままで、やっぱり病院に行くことを決意。オッパについてきてもらいました。見てもらったら中耳炎でもなく、内耳炎でもなく、耳はきれいだとのこと。でも、くらくらするということがちょっと引っかかって、メニエールではないかと・・。おばあちゃんもかかってたメニエール。くらくらして気分が悪くなる病気。はっきりした診断は、くらくらした時に見てみてみないとわからないらしく、ちょっと様子を見ましょうと言うことで、薬ももらわずに帰ってきました。今もぼんやり耳で、すっきりしない。オッパの言ってることもはっきり聞き取れないことがあったりして、かなりイライラモードです。明日もこんなだったらどうしよう。原因は私的にシプモの来るストレスじゃないかと・・。明日来るんです。そしてシプモが来る度にくらくらに襲われている私。シデク行く前は必ず体の調子壊すし。なんか嫌いってわけじゃないし、頭で気にしないと思ってても、心は休まらないよう。これが原因だとしたら、数日は続くわけで・・。来週あたりウソのようにすっきりしてるかもしれないなんて思ったりしてます。あぁメニエールじゃないといいなぁ。ジェットコースターに乗れなくなる・・。

  2006.08.12

  コメント(3)

• 熱帯夜

  毎日暑い日が続いている韓国。夜もものすごい暑さ。オッパはもともと体温の高い人なので、この暑さが耐えられないよう。私は逆に、体温の低い人なので、オッパが言うほどの暑さは感じず、そんなに不快ではない。扇風機の風に当たり続けると頭が痛くなるし、寒いし（クーラーの効いたバスに２０分乗っても頭が痛い）、何もせずに汗をダラダラかいてる方が爽快だと考えてしまう私は家が暑くてもあんまり気にしない。窓を開けてドアを開ければ自然の風が入るし、それで十分。夜は風通りの悪い小さい部屋で寝るのだけれど、扇風機で寒い思いをするよりは、汗をかいて寝る方がぐっすり眠れる。オッパはというと、扇風機を点け、アイス枕をして寝ないと眠れない。横にいる私はその扇風機が寒くて目が覚めてしまう。そんなわけで、昨日から別々に寝ている私達。私はいつもの部屋で、オッパは窓を開けて風と扇風機に当たりながら、リビングで。熱帯夜のおかげでバラバラに寝ることになった私達、でも少し近づくだけで、暑い暑いと言われるよりは、眠れるようなかがする。ちなみにオッパはお腹が冷えやすいので、私があげた腹巻を毎日して寝てます。暑くてすぐ脱ぐかと思ったら、気に入ったようで、パンツ一枚に腹巻の格好で就寝。なんだか笑えます。

  2006.08.03

  コメント(0)

• 新しい習い事

  先週から始めた新しいこと。実はオッパには内緒。ずっと前からやりたかった習い事なのだけれど、年齢的に無理だとオッパから反対されてたので、今回はこっそり習うことに。ごめんねオッパ。月１万ウォンの近くの文化センターのこの講座は、民謡。韓国の昔の歌を習う講座。チャンゴと言う太鼓をたたきながら歌うので、この太鼓のたたき方も教えてもらう。年齢層は年上のおばちゃんばかり。オッパが言う年齢的になんていう話は余り関係ないよう。１週間に１度大きな声で歌うと、ストレスも発散できて良い。もちろん難しいのだけれど、自分なりの練習をして毎週楽しみにしている民謡講座。発表するなんてことはないだろうけど、良い声で歌えるようにはなりたいなぁと、まずは韓国語の発音からがんばっているたこやきです。

  2006.07.27

  コメント(2)

• 親戚回り

  週末は親戚の家を回る小旅行だった。きっかけはオッパのおじいちゃんが体を壊したこと。今は家にいるのだけれど、体の調子があんまり良くないらしくて、早く会いたいと言うので、おじいちゃんの家の近くの親戚の家に行くことに。突然出た話だと言うのに、温かく迎えてくれたおじさん夫婦。おいしいものも食べて、おじいちゃんの家にも行き、帰りに他の親戚にも会って晩ご飯を食べ、１日目から濃かった。次の日は土曜日。泊めてもらったついでというか、観光までさせてくれて（おじさんはタクシー運転手）、楽しい１日でした。でもおじさん私たちのおかげで２日仕事にならなかった・・。土曜の夕方のバスで釜山へ向った私達。オッパの妹の娘と初対面。日曜はどっぷりシデクの１日でした・・。オッパは小さな子供が気になるらしく、起きてから寝るまで子供に興味津々。私はシプモにプハンをしてあげたりで、逆に疲れが溜まり、なんだかやっぱり大変なシデクでの数日でした。今回飛行機の旅だった私達（オッパのマイレージでタダ！）、空港まで車で行って、駐車し、車で帰ってくるルート。タクシー代と駐車代が同じなので思いついた方法だけれど、なんとオッパ、電気つけたまま忘れてました。私も朝出発でまさかオッパがライトをつけてるとは思わず、車はバッテリーが上がった状態。最初は何が何やらわからずじまいで、動かない車相手に途方にくれたけれど、原因がわかって、修理のおじさんも来てくれ、なんとか短時間で帰途につけました。古い車なので、どこか壊れたんじゃないかと思ったけど、バッテリーでよかった。旅に出ると必ずトラブルに見舞われる私達。でも雨も降らなかったし、良い旅でした。帰ってきて、子供の話が増えた私達。オッパも自分の妹に子供が生まれて、自分の子供が欲しくなったみたい。留学も控えてると言うのに、なんだか子供のことも考え始めなくてはいけない時期のようで・・。私にはまだちょっと重い話題です。

  2006.07.25

  コメント(2)

• たこやきチャングムになる

  オッパが出血してるなんて書いたら親からオッパを大切にするように言われてしまった私・・。オッパからも実験台拒否されてしまい・・。それでも一昨日は肩と頭の天辺にあるツボに挑戦。頭のツボは一発でいけたのだけれど、右肩が外れてしまい５回くらい痛い思いさせてしまいました。でも最終的には成功して、オッパも少しすっきりしたらしいので、ちょっと信じてもらえるようになりました。そして昨日、学校で学生の親からの差し入れのサンドウィッチを食べて帰ってきたオッパ。お腹がいっぱいで消化し切れなくて、胃薬を飲むというので、私が直すと張り切ってみた。小指の先から血を抜くのだけれど、痛いのが嫌いなオッパはやっぱり拒否。それでも、消化関係には自信のある私、押し切って血を抜くのに成功。膨れてたお腹も少しすっきりして、げっぷが出たので、少しこなれたようでした。これにはオッパもびっくりしたらしく、たこやきの信用度も自分の自信度もアップ。痛みを我慢して、挑戦してくれたオッパに感謝。あいかわらず毎日プハンをしてくれと頼むので、プハンは心地がいいみたい。これからもどんどん成長して行こうと決心したたこやきでした。

  2006.07.13

  コメント(2)

• 久しぶりの日記

  何だか、１ヶ月も日記を書いてなかった・・。忙しかったと言うか、使える時間のあるときに限って、コンピューターの調子が悪かったりして、遠のいてたり、ちょっとパソコンに毎日向うのを辞めて見ようかと、離れてみたり・・。１ヶ月だと思えないくらいいろいろあった。１　オッパの妹に女の子誕生→次は私の番らしくシプモの期待大。２　手のツボ療法終了→中級に進級。プハン体験記は後日報告。中級　　はいきなり３センチ長さの鍼をうつところから。素人がやってもいい範囲なのか疑問。３　お餅教室終了→別の場所でちょっと上級に進む。自分でやることが増えて大変。炊いたお米乾かしたりとか・・。天気のおかげで乾くよりカビが生えそう・・。４　太極拳→暇な時家で実行。できれば秋にまた習いたい。５　料理→あさ８時にバスに乗ってソウルの百貨店の文化センターで・・。先生がとてもパワフルで面白い。６オッパ一年後にオーストラリアへ留学宣言→お金は無いけどとりあえず私も英語の勉強開始。日本に帰ろうかなぁなんて思っていたのに習い事で帰れない・・。ま、今帰っても、大阪は暑いしあんまり居心地はよく無いんだけど、友達にも会いたいし、おいしいものも食べたい。でもとりあえず正月までお預けになりそう。気づけば７月も中盤に入る。なんだか最近流されてばかりなので、ただ単に義務で通う習い事にはしないようにしようと、思ってるところ。これから少しづつ溜まっている日記も書きます。

  2006.07.10

  コメント(6)

• 楽しい市場

  今日はソウルまで買い物へ。パンサン市場と言う、製菓用具を扱う市場。といっても小さいし、どこのお店も置いてるものはほとんど同じなので、そんなに期待するところではないけれど。最初行った時は久しぶりに見るケーキ型にワクワクした（先週も行った）。とりあえず、餅を作るのに必要な型や、材料を仕入れて、見学。品揃えはやっぱり日本が一番。ここでは必要最低限のものしかない。ケーキもそんなに浸透してる国ではないし、いろんな種類があるわけでもないから。ナッツ類もいつ仕入れたんだか・・みたいのもあるし（実際埃かぶってた）。でも餅に関しては、本に紹介されてるだけあって、載ってるものはほとんどあった。習ってるところで購入できるものも、ここに来れば少し安い。なんだか最近はまってる餅作り。ケーキ作りが好きだけれど、オーブンの無い私には無理。でも、この餅作りがとっても新鮮でケーキを作るのと同じくらい面白い。毎週末は餅を作り、ストレス解消。習っているところで撮って、たまってる写真も時間を見つけてアップします。韓国に来て初めて、趣味らしき趣味が見つかったたこやき、これから、楽しくなる予感です。

  2006.06.13

  コメント(0)

• ちょっといいこと

  引越しから１週間・・。シプモが来たりして、バタバタしてましたが、何とか落ち着き、元の生活に戻りつつあります。とはいっても引越し前からの疲れと、引っ越してから１週間も経たないうちのシプモの訪問のために休み無く働いた疲労とで、なんだか体はまだまだ時間がかかりそう。肩がいたくて鍼を打ってもらったりしてました・・。結局、太極拳の最後の授業は出られずじまい。でも他の授業は何とかぎりぎりの体で出席してます。今日は火曜の引越しのせいで、木曜に移動したお餅を習う日。午前中なので、出発が早い。先週はバスも電車も座ることが出来て、楽に行ったのだけれど、今日はちょっと混んでいて、バスもほんの少ししか座れなかった。電車も席は無く・・。でも眠くて仕方なく、生理のせいか頭もふらふらしてた私、電車で立っているのがだんだんきつくなってきて、立ちながらウトウト。こういうときに限って、前の人はなかなか降りない。１回降りて、休んでからいこうかなぁと思っていたら、誰かにつつかれた。見ると斜め前で座っているおじさん（ずっと私の横に立っていて何駅か前に席に座った）だった。にこっと笑って立ち上がったおじさん。ここに座りなさいとジェスチャーなんだか突然のことで、びっくりしたけれど、ペコッとお辞儀をして、座らせてもらった。よっぽど疲れた顔をしてたのか、立ちながら寝ているのが哀れに見えたのか・・。降り際に譲ってくれたのだと思って、気を利かせてくれたのが嬉しかった。２駅ほど進んだくらいのところで少し目が覚めて、うっすら開けた目におじさんの靴らしきものが見えて・・。でもまさかおじさんが降りてないなんて思わなかった私。そのまま、また寝てしまった降りる１駅手前で目が覚めて、少し頭もすっきりして、おじさんにきちんとお礼も言えてなかったことに気づいた。ちょっと後悔しながらふと前を見るとそのおじさんが座ってた何とおじさん、降りるわけでもないのに、たってウトウトしてた私に席を譲ってくれたのだった。今度はきちんとお礼をして電車を降りた。おじさんはにこっと笑って送ってくれた。なんだか心が温かくなった瞬間でした。おかげで、今日はなんだか元気も出て、１日が楽しかった。おじさんありがとうございました。

  2006.06.01

  コメント(2)

• 引越し当日

  引越し無事終了しました・・。今日は体の力がまったくないです。晩ご飯は油ぎっとりのジャジャン麺。疲れもあってか、階段ではこけるし（ピザ配達のお兄さんの前で）、いろんなところにぶつけるし、画鋲は踏むし、なんだかいっぱいいっぱいの１日です。とりあえず、引越しやさんの方で全部入れてくれたけど、そこは韓国、適当・・。なので明日からは整理整頓の毎日。２７日にはシプモが来るらしい。そんなに早速来てくれなくてもいいのに・・。おかげで、料理もしなくちゃいけないし、体壊してる時間も無い・・。あぁ休みたい。

  2006.05.23

  コメント(0)

• バタバタとした毎日

  久しぶりの更新です。たこやき何とか生きてます。でも、毎日引越しのことで頭がいっぱいで、更新出来ない状態です。見せたい写真もたくさんあるのですが、落ち着いて座っていられない感じです。とはいっても、やることはそうないのですが、なんだか毎日荷物が広がっていって、狭くなっていく部屋にちょっぴり焦りを感じています。新しい引越し先で、この外に出てる荷物がきれいに片付くまでどれくらいかかるんだろうか・・。引越しまであと１週間、これからが、山場です。オッパはためていた新聞をほとんど捨てました。私も引き出しを半分くらいの量まで整理しました。最初はめんどくさかった引越しも、こうしてみるとなかなかいいもんです。２人で捨てる快感に浸り始めてます。この１週間、私は冷蔵庫、冷凍庫の整理です。

  2006.05.15

  コメント(0)

• 引越しへの道

  なんだかバタバタとした毎日。今日はビザの更新に行く日です。引越しの方はとりあえず、一段落。昨日新しい大家さんに会って、契約金の一部を渡し、契約まで済ませました。結局、同じ団地にはいい部屋が見つからず、隣の団地へ引っ越すことに・・。郵便局が遠くなるし、よく使うバス停が少しは慣れてしまったりして、ちょっと不便になってしまうけれど、仕方が無い・・。ま、５分くらいの違いだから、がまん・・。オッパはどちらにしろ、学校が隣なので（学校の左隣から右隣へ移動）、変わらず。やっぱり引越しって、めんどくさいです。これからは引越しに向けての整理と掃除・・。せっかくだから、捨てるものを捨てて、すっきりしようかと思います。どちらにしろ家具が全部入りそうも無いので、１つ２つは諦めないといけないようだし。頭が痛いです。今回は部屋探しから始まって、全部を始めてオッパがこなさなくてはいけないので、オッパのストレスが大。この部屋の大家さんとの話がとってももつれて、大変でした。引越し当日、今大家さんに預けている契約金を受け取って、その足で次の大家さんにそのお金を届けなくてはいけないため、引越しの時間と日にちをあわせるのに一苦労。新しい大家さんの都合のいい日と今の大家さんの都合のいい日が合わなくて、オッパも大変でした。今の大家さんは土曜と日曜は無理なんていうので（普通は引越しは週末）、結局火曜日に。私はお餅の授業を休まなくてはならなくなり、ちょっぴり喧嘩しました。その日は私が一番習いたかったお餅の日で、楽しみにしてたのに・・。とりあえず手のツボ療法は習いにいけるようだけれど・・。うちに帰ってきて事情を聞いたら、なんと大家さん、銀行が開かないから土日は無理だと言うらしい。金曜に下ろした大金を家に置いとかなくちゃいけないから、嫌だと言うことで・・。それで新しい大家さんとも交渉して、火曜になったらしく・・。この大家さん、不動産の人も驚くほど頑固と言うか、有図の聞かない大家さんで、仮契約のために一部お金を返金してもらおうと思ったのにそれもだめで・・。オッパは、昼も食べずにかなり苦労したらしい。でも、私としては、授業が一つ受けられないのは納得がいかず・・。なんとか方法が無いか検討中。相談する余地が無かったとはいえ、一言、火曜忙しいのはわかるんだけど、どうしてもその日しか無理になって・・と言ってくれればなんだかすっきりするのに、私としてはオッパが私の事情を一つも知らないようでちょっと悲しかった。オッパが大変だったのはわかってるし、私のわがままかもしれないけれど、オッパが思ってる以上に火曜の授業は大切なものなのに・・。でも説明しようとしても、韓国語ではなかなか説明できず（頭がいっぱいいっぱいだったし）、誤解させるし、意思の疎通がうまく行かずなんだか辛かった。なんだか、よくあることだけど、やっぱり、気持ちをちゃんと伝えられないのは消化不良。今日はおいしいものでも食べに行こうかな。

  2006.05.03

  コメント(0)

• 

  久しぶりの地下鉄

  今週はなんと３回も地下鉄に乗った。久しぶりに、遠出の多い１週間。電車で、いろいろな初めてに出会った。まずは物売り。なんだか新商品がたくさんで、いろいろ欲しくなった。コートカバーとか、光ながら光るコマとか（知り合いの子供に）、万歩計とか。心が揺らいだのだけれど、なんだか下さいという勇気が無くて、流してしまった。でも今日、初めて買ってみた。何を？窓に投げるとつぶれてひっつく卵の形とトマトの形のおもちゃ。もちろん、元に戻る。埃がついてつかなくなるまで使える。卵の形は黄身が動く。こんなの↓なんか母親から電話がきそう・・。何故買ったか？ちょうど降りる駅で出会ったから。降りるついでに買えばちょっと恥ずかしくないかなぁと思って・・。子供のころのおもちゃも思い出したし。知り合いの子供にあげようと思ったんだけど口に入れて窒息しちゃうと大変なので、自分で持ってることにした。とりあえず投げて遊んでる。おじさんはストレスのある人にピッタリです、と窓に投げつけながら販売してた。寝起きに突然ドアにぶつかったのでかなり驚いた。でも、これなかったら乗り過ごしてたかも・・。とりあえず感謝しときます。今日はすごいものを見た。なんと日本人で募金を募ってる人がいた。初めて。国際文化交流会とかいう怪しげな団体の福祉活動らしいのだけれど、男女２人で、もちろん韓国語で募っていた。地下鉄でなく、国鉄の部分で。歌まで披露し、女の人は旦那さんがいる様子（一緒にいた男の人かな）。名前を言ってたので日本人だとわかったのだけれど、竹島問題とかいろいろある時に、よくできるなぁと・・。韓国人に対してもお財布が硬いのに、日本人に対してじゃ無理。ほとんど集まってないみたいだった。行きの２時ごろの電車となんと帰りの４時過ぎの電車で２度もあった。ということはこの人達、２時間の間、行ったり来たりしてたんだろうか・・。なんだか複雑な気分だった。電車と言えば、火曜日やっと座った次の駅でおじさんに、譲るのが当然だろうみたいなことを言われて強制的に譲らされたので（おじいちゃんじゃなかった）、かなり気分が悪かった。これも初めて。ま、揉めるのも嫌なので（そういう人は何を言っても無駄だし）、素直に譲ったのだけれど。そんなわけで、今日は座るなり寝た（笑）。物を売りにくる人が来るたびに耳だけ傾けていたけれど、寝起きが悪いので、あのおもちゃのおじさんがいなければ、絶対乗り過ごしてた。楽しかったけれど、さすがに疲れた・・。後おばあちゃんが、神父様のいい話だからと、カセットテープを配ってた。電車を降りたら駅で鮮やかなポンチョを身に着けた、いかにもアンデスから来たような人達がコンサートを開いてた。どうも地下鉄の駅で芸術に出会うみたいなキャンペーンの一環らしかった。今日の朝、ひざをぶつけて、あざが出来た。血を抜くペンで、あざの出来たところから血を抜くと治りが早いと聞いたので、早速抜いてみた。新しいおもちゃをもらった子供みたいに使ってみたくて仕方ない（笑）。抜きすぎで逆にあざが出来た。注射を打った後みたい。良くなったんだか悪くなったんだか・・。ぶつけた直後よりは痛みがひいたみたいだけれど。やっぱり医療器具は気をつけて使わなくちゃいけないです。もっと研究します。

  2006.04.27

  コメント(4)

• 引越し

  日曜の夜、例によって音に敏感なオッパが、ドアの外に誰かいると言い出した。でも何の音もしないし、私には誰かがいるようには思えない。また、オッパの空耳だと思ったけれど（いたとしても隣の部屋のおじいちゃんとか）、ドアまで見に行ったオッパ、どなたですか？と声を掛けてる。そうするとおじさんの声。いた・・。オッパの耳恐るべし。声の主は家の主人だった。話を聞くと、来月か６月あたり、この家に戻ってくる予定なので引越しして欲しいとのこと。いろんな人のサイトでよくあることだと知っていたものの、うちもついにこの時が来たよう。オッパが前に住んでいた部屋も、家の主人の都合で、追い出された。２年前、私はそんな話が信じられなかったのだけれど、今は本当に起こるもんだと、驚き。オッパは契約が４月だと思っていたので、すっかり更新した気でいたのだけれど、実は契約は５月の上旬だった。そんなわけで、慌しく部屋を探す毎日。オッパの学校のこともあるし、できれば同じ団地内で引越ししたいと思ってるのだけれど。とりあえず来月の中旬ぐらいを目標に引越しするつもりです。その前にビザの更新もあるし、更新した後で引っ越すと住所の変更もめんどくさい、大使館へ報告もしなくちゃいけないし、やっぱり引越しはめんどくさい・・。

  2006.04.26

  コメント(0)

• 玄米の行方

  今日はナムサンへ桜を見に行く予定だったのだけれど、オッパの車に乗りたいの一言で、ドライブに変更。電車やバスに乗って疲れるよりは近くの公園に行こうということになって・・。でも混んでた訳でもないのに家から３０分くらいでいける公園に１時間３０分くらいかかって到着（笑）。ものすごい行ったり来たりしました。やっぱり道に疎い私達・・。着いたときにはお昼の時間で、早速持っていったお弁当を（といってもサンドイッチ少しと現地で買ったキｍパｐ）食べ、桜を満喫。やっと気分的にも春が来た感じ。途中で休みながらゆっくり散策して、オッパもいい運動が出来たと満足のお休み。久しぶりのドライブとデートで私も楽しい１日でした。さて本題の玄米・・。捨てるつもりでいたのだけれど、その前に行方がわからなくなってしまいました（笑）。今日、外に出たら、ドアの横にあったはずの玄米がなくなってた。誰かが持って行ったらしい。ま、私としても、捨てるよりは食べてくれる人のところに行ったほうがいいとは思うんだけれど・・。虫がわいてるのに気づいて戻ってきたりしたらどうしよう、なんて。ま、とりあえず、玄米騒動は終了です。よかった。

  2006.04.22

  コメント(1)

• 玄米に虫

  昨日朝ご飯の準備をしようと思って、お米を準備していたところ、玄米の袋に動くものを発見。ほんとに小さな埃みたいな物体なんだけど、もぞもぞ袋伝いに動いてる。顔から血の気が引いた。これはもしかして、米に沸くって言う虫？私の家では７分づきのお米に玄米と穀類を混ぜて炊いてる。もしかして隣の７分づきのお米にもいるのではないのかと思ったけれど、今のところはいないよう。とりあえず玄米は外に出したけど、いったいどころからわいたんだろう。玄米をどうしていいんだかわからないので、とりあえずしばらく外においておこうと思います・・。

  2006.04.20

  コメント(7)

• 催眠商法？

  ツボを習いに行って、なんだかいろいろ買わされて帰ってくる・・。先生は勧め方が上手で、おばちゃんたちは聞いている間に、一人また一人と買わされ、なんだか催眠商法のようだ。と思っていたら、お餅を習いに行っているところでも同じだった。まずはツボを習いに行って・・。昨日も先生は買って下さいといったものとは別のものを持ってきていた。これも買えっていうんじゃないだろうなぁと思っていたら、案の定・・。一つは小さいテープに針がついたもので、韓医院で針を刺すところに、刺してしばらくおいておけると言うもの。必要な人だけといっていたものの、その便利性をアピールする。そして実験台になったおばちゃんは、そのまま空けたパックを買うことに。１パックに５０個だったか入ってて、３０００ウォン。おばちゃん、針を打たれている間に、気づいたらお買い上げ（笑）。そして、もう一つは直径５ミリくらいの円盤に６個突起がついていて、テープで手のつぼに張って治療をするもの。痛くないから、針の怖い人にお勧め。最初の針がついたのは体に張るもので、これは手のつぼに張るもの。話を聞いているうちに、さぁ貼ってみましょう、みたいな流れになり、私も気づいたらテープと共に購入（苦）。１００個入りとテープで５０００ウォン・・。結局買わされたけれど、最初に紹介したのが１回きりなのに比べて、これはいつでも使えるし、オッパは痛いのが嫌いなので、まぁ、よしとしよう。そして餅を習いに行くと、来週作る餅はシルトクといって、下に穴の開いた植木鉢のようなものを水を張った鍋に重ねて蒸して作るもの。その植木鉢のようなものが無くても、出来ないことは無いのだけれど、やっぱり味が違うらしい。その鉢が市場では１５０００ウォンなのだけれど、そこでは１００００ウォンで売ってくれるらしい。そしてさらに、下についてる鍋も合わせて作っているので買うといいと・・。鍋は２８０００ウォンだったのが２００００ウォン。あぁなんだか、足元を見られてる。安くして売っているのだと、こんなもので儲けるつもりは無いのだからと・・。とはいっても生徒４０人が買えばある程度の儲けが出るはず。なんて考えるのは私だけ？授業中にも餅だけ勉強するだけではなく、他の講座も一緒に受ければ、資格が取れるし、為になると・・。他の授業を次学期は一緒にとるようにとのお勧め。ひいてるのは私だけなんだろうか？韓国ではこうやって、授業中にコースのお勧めがあったり、商品の紹介があったり、積極的なセールスがある。日本だったら、ちょっと引け目を感じてしまうと言うか、最初に言われたもの以外のものを勧められると、講師に対して冷たい目がいったりするけれど、韓国では普通のよう。最初は引いてた私もなんだか文化の違いだと思うことにした。日本ではおせっかいに映る好意も韓国では情の表れ。そんな情からくるセールスなんだろうなぁと思うんだけれど、なんだか腑に落ちない。日本でこんな講座だったら、あんまり行きたくなくなってしまうけれど、他の韓国人はどう感じてるんだろう・・。やっぱりお金儲けのためのセールスなんだろうか・・。来週は何を買わされるんだろうかとドキドキ。あの植木鉢みたいなのも買わなくちゃいけないかなぁ・・。

  2006.04.19

  コメント(0)

全311件 (311件中 151-200件目)

< 1 2 3 4 5 6 7 >