on the other side of the world

豊麗な才筆、carry先生から賜った音楽バトン。何を隠そう、昔はスパイク・コラーに真紅の口紅、空しいかなゴス少女だったアタクシ、いまだに音楽にはこだわっている様子。このバトンで、性格露出。

■ １．晴れた日の朝に聴きたい曲は？

u2 ・「who's gonna ride your wild horses?」

took a drive in the dirty rain
to a place where the wind calls your name
under the trees the river laughing at you and me
hallelujah, heaven's white rose
the doors you open
i just can't close


elvis costello ・「days」

thank you for the days
those endless days, those sacred days you gave me
i'm thinking of the days
i won't forget a single day, believe me

i bless the light
i bless the light that lights on you believe me
and though you're gone
you're with me every single day, believe me

■ ２．雨の日の朝に聴きたい曲は？

jane siberry ・「it can't rain all the time」

it won't rain all the time
the sky won't fall forever
and though the night seems long
your tears won't fall forever

■ ３．勝負の日に聴きたい曲は？

depeche mode ・「personal jesus」

ん？ marilyn manson版でもよし

■ ４．ふられた時に聴きたい曲は？

concrete blonde ・「bloodletting」

there’s a crack in the mirror
and a bloodstain on the bed -
there’s a crack in the mirror
and a bloodstain on the bed -
o you were a vampire and baby
i’m walking dead
o you were a vampire and baby
i’m walking dead

■ ５．結婚式と言えばどんな曲？

jane siberry ・「slow tango」

but i feel it like the rushing dove
that beats against the hands of time
with pounding heart - again -

■ ６．好きな人と一緒に聴きたい曲は？

j.s. bach ・ viola da gamba sonata no. 3 in g minor, bwv 1029

■ ７．ムカツク時に聴きたい曲は？

こういう時は、聴くより、ピアノをガンガン？弾きますが。

jesus jones ・「international bright young thing」
bauhaus ・「third uncle」
carl orff ・「carmina burana」
k.d. lang ・「joan of arc」
elvis presley ・「if i can dream」...あはは。
lhasa ・「de cara a la pared」

いつもながら極端...　「carmina burana」の、白鳥が丸焼きになってしまって
嘆いている歌！不気味でイイなぁ。

■ ８．泣きたい時に聴きたい曲は？

henryk gorecki ・ 交響曲第三番「嘆きの歌」

a ty, boze kwiecie
kwitnijze w okolo
niech sie synockowi
choc lezy wesolo


g.b. pergolesi ・ 「stabat mater」

quando corpus morietur
fac ut animae donetur
paradisi gloria

■ ９．寝る前に聴きたい曲は？

annie lennox ・「love song for a vampire」

once i had the rarest rose
that ever deigned to bloom
cruel winter chilled the bud
and stole my flower too soon
o loneliness, o hopelessness
to search the ends of time
for there is in all the world
no greater love than mine


jane siberry & k.d. lang ・「calling all angels」

but if you could...do you think you would
trade in all the pain and suffering?
ah, but then you'd miss
the beauty of the light upon this earth
and the sweetness of the leaving


cold play ・「fix you」
leonard cohen ・「hallelujah」

■ １０．踊るならどんな曲？

nine inch nails ・「the only time」「the hand that feeds 」「head like a hole」
the smiths ・「how soon is now?」
nirvana ・「come as you are」「smells like teen spirit」
urge overkill ・「somebody else's body」
the cure ・「fascination street」
smashing pumpkins ・「ava adore」
massive attack ・「angel」

■ １１．カラオケで異性に歌ってほしい曲は？

カラオケではなく、プロ演奏家の友人DKにギターを弾いて歌ってもらう

stan rogers ・「mary ellen carter」

and you, to whom adversity has dealt the final blow
with smiling bastards lying to you everywhere you go
turn to, and put out all your strength of arm and heart and brain
and like the mary ellen carter, rise again
rise again, rise again - though your heart it be broken
and life about to end
no matter what you've lost, be it a home, a love, a friend
like the mary ellen carter, rise again

よみがえれ、よみがえれ
心が砕けていようと
命終わろうとしていようと
失った物が何であろうと、それが家庭であれ、愛情であれ、親友であれ
メリー・エレン・カーターの様に、よみがえれ

■ １２．夜のドライブと言えば？

tom waits ・「martha」

and those were the days of roses
poetry and prose and martha
all I had was you and all you had was me
there was no tomorrows,
we'd packed away our sorrows
and we saved them for a rainy day

■ １３．冬と言えばどんな曲？

arcade fire ・「cold wind」

in the middle of the summer
i'm not sleeping
cold wind blowing
in the middle of the night they
try to find me but i'm still driving
if you're going to san francisco
lay some flowers on the grave stone


le mystere des voix bulgares ・「pritouritze planinata」

■ １４.　才能があると思う日本人アーティスト　

知りませんっ。むむ。悩んでみる。むむむ。あ、mariko ando （ハープ）。

う～ん。あぁ、tomoyasu hoteiっていう人の「russian roulette」、好きです。歌詞もイイ。

自分貫いて倒れるなら本望さ
自分捨てちゃって生きてるヤツラよりはマシ

ROCK'N ROLL!!!

どうせ見るなら魂で夢を見ろ
笑うヤツラは笑わせておけばいい
マジなヤツほど馬鹿を見る嫌な時代

だからこそ誰にも真似の出来ない
笑顔を見せてやれ　ワイルドばらまいて

自分信じてボロボロになってもいいさ
自分ごまかしてヘラヘラ生きるよりはマシ






- - -

まだ、笑うと咳が出ます（＝ずっと咳をしている！？）。笑い上戸なので大変。

あっはっはぁぐぐくくくけんけんけんけんけんけんけんっ