やっぱり翻訳者だな♪

昨日締切が１本、今日締切が２本。

先週から取りかかっていたんですけど、
先週は、ほぼ毎日、小学校のＰＴＡの集まりだったり
子ども会の集まりだったり、自分の習い事だったり、
とにかく日中は仕事以外の用事で埋め尽くされていた
一週間だったので、
落ち着いて仕事に取りかかる時間がなかなか取れず・・・。


もう絶対に間に合わない～～～！！！

と、半泣きになってました。

でも、やればできるもんです。

夕方までにすべて納品しました。

めでたし。



やっと明日、確定申告に行けます。

・・・ってまだ行ってなかったのかい！