Not now, thanks の他の使い方
前回紹介した「Not now, thanks」ですが、バーや喫茶店でも使うことができます。例えば喫茶店でコーヒーを飲んでいるとします。店員が、コーヒーのおかわりを聞いてきたとします。この時に、Not now, thanks. というと「まだ結構です。」という意味になります。 以下、会話の例です。店員 :Would you like another cup of coffee?(もう一杯いかが?)あなた:Not now, thanks.(まだ結構です。) という感じですね。次回は、お皿をさげてもらう表現を紹介します。