ネイティブに教えてもらった英語たち

Selena Gomez の歌で　Tell Me Something I Don't Know
って言うのがある

家の子が　
「ゾミゾミの歌」
って書いてたので
「それドレミの歌の間違いじゃないかい？」
って聞いたら　
「違うよ　ほら！　ゾミゾミゾミって歌だよ　ママの好きな歌」
って言いながら　そのゾミゾミゾミって所を歌った

あっ！もしかしてそれ！Tell Me Something I Don't Know ？

その曲を聞かせたら
「ほらね　ゾミゾミゾミ　って言うでしょ」　と息子

うんうん言ってる言ってる！！！！
そう言われて聞けば聞くほど　そう聞こえる

私の英語耳　失格です（笑）

本当はその部分　tell me tell me tell me って言ってるはずなんだけど・・・　
どう聞いても　tell me には聞こえず　ゾミに聞こえる・・・・

聞いてみて！　ユーチューブから　Tell Me Something I Don't Know
１：２０　のところとか、音楽の音と混じって　ゾミに聞こえませんかあ？
私たち親子だけ？


＊＊＊＊　今日初の授業参観がありました　＊＊＊＊
先生からのお話の中で
「女の子は　～ですね」
「こんな時は　～です」
「男の子は　～ですね」
と言う流れの話の中で　家の子だけ名指しで
「００さん（家の子）は、大人しそうにしてて結構おもしろいんですよ～」
アハハハハハ
笑いの渦の中、母はちょっと安心しました～～～




ランキング参加中～～
クリックして応援してねっ！
　　　　　↓


ランクが上がるのを楽しみにブログ書いてます～～～


こちらもポチっと
　　　　　↓

にほんブログ村