ネイティブに教えてもらった英語たち

家の子の算数
おはじきで　計算するのは　もう終わった
おはじきがなくなり　それに代わって登場したのが　１０本の指！
１０本の指を　フルに活用させて　計算していた

別にそれでいいと　私は思っていた
だって　大人になってまで　指使って計算している人いないし～～～

ところがだ！
ライバル　S君が　久しぶりに遊びに来た
そして　３＋５＝８、４＋３＝７、　って頭で計算して　言ってたのだ！

多分、ビリ争いのライバル・・・・
そいつが　指を使ってない！！！

「なんで、頭で計算できるん？」　って聞いたら
カードやったり　ゲームでやったりしてるから　と言っていた
その顔は　とても自信に満ち溢れていた

easy going な私も　さすがに　焦った
あいつにぬかれたら、家の子　ビリ決定やん！

ライバルが　帰って、　算数を教える事にした
家の子も　ちょっと　悔しかったらしく、よしっ！て気合が入っていた

指はちょっと　使ってもいいからね
でも、数える時に、５＋３　だったら　１，２，３，４，５、・・・６，７，８、って数えるのは　もう　やめよう！
もう、この指は　５出してんだから　５から数えよう
５、・・・６，７，８、
そうそう　そんな感じ

２＋６は　２出すんじゃなくて　大きい数からだして
そう６、　もう６って分かってるから　その指数えなくていいよ
その次から　数えて　６、・・・・７，８、

うんうん　その調子
計算が　すっごく早くなったよ～～～～

昨日は　それでOKとした
また　明日　がんばろ～～

そして今日、　算数の宿題する時、いっしょにしようと思った
はじめたら　いきなり！　指を使ってない！

「え？え？え？　指は？？？」
と私が　言うと
「頭で　計算してるんだ～～～～」　って

スゴイやん！　メッチャ　天才やん！

私は　大喜びして　息子は　ニヤニヤしていた
ホント　子供って　天才！　
だって　昨日まで　指使って　計算してたのに
ちょっと　コツを　教えただけなのに
もう　今日は　一人で　頭で計算してる～～～～～！！！！！！

そして　家の子の顔も　とても自信に満ち溢れていた



＊＊＊今日の英単語＊＊＊
算数は　 math (mathematics)
教会のミサは　mass
発音の違い　th　と s　です
気をつけて！
私は　タスマニアの小学校で
We are going to mass.　Let's go to church. って言われて
math　 だと思い、　
何で　教会で　算数するの？　と思った事がある（笑）





一日一ポチ　お願いします～～





いつもランキングへ応援ありがとう！！