【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

ネイティブに教えてもらった英語たち

ネイティブに教えてもらった英語たち

フリーページ

カテゴリ

サイド自由欄

ランキングに参加してます
ポチっと応援お願いします!!
クリッククリック!
応援してもらえると
明日もがんばろう~~って思う
モチベーションになります
↓    ↓    ↓

人気ブログランキングへ

にほんブログ村 英語学習者へ
英語学習者

ランキング

みんなの英会話奮闘記



2010.11.15
XML
テーマ:英語ブログ(114)
カテゴリ:英会話
この前 face book で オージーの友達とおしゃべり
友達 ”元気よ 太ってるけど 笑”
私 「私も元気 痩せすぎだけど 笑」
その後の友達の文がコレ

"We are never happy with who we are."

えええ??? 簡単な単語ばかりなのに 意味が分かんない!!
私達と一緒なら 一度も幸せになれない???
で、聞いてみた 

その答えがコレ
" our body "

なるほど! 
きっと ”私たちは 自分(の体型)に満足することはない”って感じだな~~~



この前 ご近所との会話の中で 相撲が 通じなかった
相撲は 英語でも Sumo だろ?

" sumo wrestler " って言っても通じない
最後の手段 電子辞書を見せたら 

"Oh, SUmo" だって

アクセントが 思いっきり su にあって 
その上 Sのスースー言う音が強かった
なるほど!

ご近所はまだ日本語英語に慣れていない
だから 通じないと 発音の勉強になるな







サボってたら、ランク落ちまくっていますショック
人気ブログランキングへ

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へ
にほんブログ村










お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2010.11.16 01:57:55
コメント(0) | コメントを書く


PR


© Rakuten Group, Inc.