you're not only

今日で、4歳になったね
今年は、幼稚園だ



今から4年前の今日は、
とても風の強い日だったよ。

君の生まれる姿を見ようとしていたんだけど、
病院に向かう途中で、電車が強風で停車・・・。

君が生まれた事は、
足止めされてる電車の中で聞いたんだ。


あれから4年。


あんまり、遊んであげられなくてゴメンな。
誕生日の今日、一緒にいられなくてゴメンな。



昨年は、弟もできて、
お姉ちゃんモード全開の君。
大きな病気もなく、
元気いっぱい、笑顔いっぱいの君！！
その姿を見るだけで幸せになる。



Happy Birthday! !
And thank you for being born! !
A beloved daughter! !