ＴＥＲＡＮ　ラン　らん

なんかいろいろあってなかなか更新できなかった。

いろいろある中の１つ、日本語のインターネット講座を２０回受け持つことになって、ただ、日本文化をおもしろく話せばいいよー！ＤＪのように～という言葉で軽い気持ちで引き受けたのだけれど、２０分の原稿は書かなければならない。しかも、日本語で文化を話すと難しくなりすぎるから韓国語でしてください！

なんてびっくり！！

韓国人の先生と２人で話すのにどうして私が韓国語を使わなきゃならないの。。。。
無茶苦茶下手なのに。。。。。

かなり抵抗してみたんですが、却下。

原稿は書かなければいけないのでほとんど徹夜。その上、韓国語を使って、、ってことで、本当に１回目の撮影前はご飯ものどを通らず、バナナだけで生きてました。そのバナナも吐きそうになるぐらいのストレス。。。
ほんとに、一緒にする先生からのメールを見て歩けず床を這ってたりもしたのよ～～

引き受けるんじゃなかった。。

でもようやく５回分終わり、今週水曜日はまとめて７回分ということで、今も若干吐き気がしています。


それはそうと、昨日子供たちと地下鉄に乗っていたんだけれど、シルバーシートに座っていたおじいさん二人。

一人のおじいさんが『なんでわしのこと、じーっと見てるんだ。』と言いがかりをつけ、
殴り合いの喧嘩にまで発展しました。

びっくり！！　　　子供たちも目が点。

帽子は飛ぶし、めがねも落ちて、、、幸い、近くにいた若者が間に入って早々に喧嘩は終結しましたが、、、けっこうなお年のおじいさんもさすが韓国！！
気合はいってます。
一人は額から血が出てたけど。。。


喧嘩はやりすぎだけれど、やっぱり言うところは言わないと損な国。

久々に仕事で韓国人とコミュニケーションしてみて本当にそう思いました。
だって、、、、だまっていたらすべてやらなきゃならなくなるもの。。。。

こうやって、韓国でどんどんたくましくなっていきます。