ＴＥＲＡＮ　ラン　らん

全173件 (173件中 51-100件目)

< 1 2 3 4 >

• 産まれました！

  予定通り３月２３日に無事、帝王切開で３１４０グラムの男の子が産まれました。結果から言うと、もう辛かった。。。。。帝王切開だし手術８時間前から絶食絶飲なので、前日にアウトバ○○でたらふくたべて手術に備えた私。時間が迫るごとに全く緊張感もなくなり、余裕のよっちゃんで手術に望んだ。全身麻酔だから少し緊張するかな、前回みたいに震えがくるかな、とも思っていたけれど、それもなく、麻酔しますよー、の声と共にスーっと意識が遠のいていくのが分かった。でもやっぱり麻酔が切れた頃からが辛いね。のどの渇きとのどの奥にたまっている痰らしきもの、出したくても咳をするとお腹が無茶苦茶痛いからそんなこととんでもなく無理。「のどが渇いてるから水をくれー」と言っても飲んではいけない！！と言われ、それでも泣きながら訴えて２,３度うがいだけさせてもらった。意識が半分戻らない中で痛みだけははっきりしていて、病室に移される間も、移されてからもわめいていた。１日間全く寝ることも出来ず、お腹の痛さに加え、今回は床ずれか？？と思うぐらい腰とお尻が痛く、旦那にお尻の下に手を入れてもらったりしながら耐えていた。（本当におじいさん、おばあさんの気持ちがよく分かったよ）更に何が痛いかと言うと、おろをだすとかで傷口を上から下に向かって手で押されること。もう子供みたいに泣いて抗ったわ。。。赤ちゃんを産んだはいいけど、次の日の昼過ぎにならないとご対面出来なかったから、まるでどこか痛くて手術しにきたおばさんのようだった私。シオモニにそのことを話したら、「心配するなー！赤ちゃんは健康だから！！」って。それとは別問題のような気もするけれど。。。初めて見る赤ちゃんは本当に、、、、、猿の子のようだった。テランの時は、かみの毛もほとんどなく、爬虫類のようななりをしていたけれど、今回の子はかみの毛もふさふさ、おまけに背中も足もふさふさふさふさ。。２人目は楽というよね。退院してからも母乳を飲ませる以外はずーーーっと寝ていた。でもおとといぐらいからかな、、、なんか様子が変わってきたのさ。。。。あーこわい。でもテランも弟君をとてもかわいがってくれているし、せまーい部屋に４人並んで寝ていると、なんだか面白い感じ。シオモニとうちの旦那はこの子を見てこういう。「しんどい世界に生まれてきたねー。あんたも苦労するねー。」って！　なんてこと。本当にこの世に生まれてきてくれてありがとう！　私がいるこのときに！　これから楽しく幸せに成長していこうね！と思う。テランの弟はテヒと名づけました。同じ太の漢字を使ってね。よろしくー！

  2007.04.04

  コメント(9)

• 出産を前に。。

  出産まであと１０日ほどになった。今回も帝王切開ということで、陣痛を経験しなくていいから楽と言えば楽。でも手術後の痛みとのどの渇きを知ってるから恐いといえば恐い。しかも３日前に、私の病院では下半身麻酔ではなく、全身麻酔だと分かった。（遅すぎ）これじゃ、子供の泣き声も聞こえないのか。。全身麻酔というと子供にも麻酔がかかって、生まれてきてから泣かないこともある、ってネットに出ていたが大丈夫なのかな？でも担当の先生にそこだけ日本語で「我が病院では、全身麻酔で手術を行います！」って言われたから今更何を言っても仕方ないんだろう。。。それに帝王切開をされた皆さん、傷跡は縦ですか？横ですか？　私はテランのときに日本で縦に切られて。。。その時は何も分からずそのままだったんですが、最近皆に変だ！変だ！といわれ続け。。。私って本当になにも疑問を持たずに生きてるんだな、って思いました。（でもネットで調べた結果日本では縦切りも多いみたいだが。。）２月の後半からテランのオリニチブの春休み、そして適応期間とかで先週一杯まで１２時ぐらいの早めの帰宅だったテラン。それからの時間を身重な私はどうやって過ごそうか、と悩んでいたんですが、なんだかお陰でいい時間が過ごせたー！って感じ。こうやってテランと２人の時間は２人目の子供が生まれてくるとないに等しいからね。最近、テランは身重の私の手を引いて、横断歩道を渡ってくれる。アッパ、テラン、私と３人で手をつないで信号を渡っていたときのこと。信号が赤になりそうだったので、アッパは走ろうとしていた。そしたらテラン、「アッパ、モンジョ　カー！（先に行って！）」と言い、アッパの手を離して、私を引っ張ってくれたのです。いやーん、このときほど男の子を頼もしく思ったことないです。感動だったな。昨日は、朝起きてテランの寝顔を見ていると、急にテランが泣き顔に。そのまま本当に言葉どおりしくしく泣き始めて、どうしたの？とたずねると、「オンマにバイバイしようと思ったら、オンマがいなくて。。。」って。私の夢を見てたのね。かわいい。。２人目が生まれたら実家の母が、テランを３週間日本につれて帰ってくれる予定。最近ちょっとオンマとラブラブなテランだけど、３週間日本に行けるかなー。。ちょっと心配だけど、かわいい子には旅をさせろ！っていうしね。

  2007.03.12

  コメント(6)

• これって口に出してはいけないこと？

  なんか思いっきり寒いです。ずーっと春のような格好をして、春休み中のテランと一緒に公園で思いっきり遊んだりして楽しんでたのに、、今週１週間も幼稚園適応期間とかで２時間ほどで帰ってくるし、帰ってきた後どうやって過ごすかで毎日頭を痛ませてる。。うちのアパートのまん前に公園があるのはいいんだけど、いつぐらいから一人で公園に遊ばせにいけるようになるんかなぁ。少しの間用をしに行くとき、テランに「ここでちょっと待っといて！」って行って一人で用事を済ませるようにはなった。でもその際、必ず頭をよぎるのは。。。　誘拐最近誘拐が減ったとか聞くけれど、まだまだいなくなった子供の顔写真はいろいろなところで見かける。それが遊園地の前だったり、デパートの前で失踪したとか、うちのトンネの近くで失踪した。。。しかもあまり昔のものではないものもあって不安になる。この間、うちの旦那の弟にごくしぜーんに聞いてみた。「どうして、こんなにいなくなる子供が多いの？」　。。。。。。。。。これってすごく無知な人の質問なんだろうか。　なんか一瞬沈黙の空気が流れ。。。「昔は子供を誘拐してその子の手や足をを切って、道で物乞いさせ、お金を稼がせていた。」って答えが返ってきた。そこにシオモニも混ざってきて、何の問題もなさそうに、同じように答える。私はさ、日本人友達とよくあれって、内臓売買とかされてるんじゃないのかなぁ、とかって話してた。日本人内だけでね。でも旦那もそんなことあるわけない、って取り合わなかった。でもこうやって直に韓国人から聞くと、、しかも２人とも平気な顔。で、私がまた無知な人間。。。「でも、物乞いをしている子供っていったって、見れば明らかに変じゃないの！警察とかは取り締まらないわけ？」　「市場とかでそんなことをしてる人はたくさんいるし、だれもあまり気にしないよ。」　「中国では今でも地下鉄の駅にたくさんいるよ。」。。。。。本当に胸が痛くなって私は皆で見ていたテレビも目に入らなくなった。なんでこんなに普通に話せるんだろうって。私が本当に無知で世の中のことを全然しらないだけなんかな、って。そういえば、日本語教師をしていたとき、学院に通う途中毎日足が無くて道路を這って物乞いしているおじさんがいた。私は彼を見るのがすごい苦痛で毎日目を背けて小走りで駆け抜けてた。そのおじさんのことを教室の学生に聞いたことがあるけれど、だれも何も答えてくれなかったなぁ。韓国人にとってこういうことを外人から指摘されるのはとても嫌なことなんだろうか。日本でも私が知らないだけでこういうことってあるんだろうか。性売買のためにアジア圏から少女を拉致同然で捕らえてきて商売してる汚い日本人がいるのは事実だけれど、こうやって自分の国の子供たちを痛めている現状もあるんだろうか。私が小さいときは、家の裏の山でターザンをしたり、あけびを取ったり、がけから飛び降りたり、学校が終わったら本当に暗くなるまで遊びまわったよな。そういうこと、今の子供はできないんかな。ああいう思い出って大人になっても強く残っているものなのに。この韓国の子供失踪事件。あまりに多すぎて、失踪した子供の顔をいちいち覚えている人なんていないんだろう。日本では失踪すれば、全国的なニュースになるけれど、私は韓国でそういうニュースは見たことがない。張り紙だけだ。なんか急に恐くなってきた。もしかしたらむっちゃ恐ろしい国に来たんじゃないかな、って。でもどこの国にもこういうくらい部分はあって、私が無知なだけなのかな。

  2007.03.07

  コメント(2)

• 男らしさって。。

  　テランには好きな女の子がいるらしい。　やっぱり女の子だからピンクのものを持っているし、洋服もピンクが多いんだろう。　最近テランは、「ピンクのお箸を買って」「ピンクの服を買って」って言うようになった。　ピンクは女の子のもの。ブルーは男のもの。っていうわけ方は好きじゃない。　シオモニがこの間、「テランにはコチュがあるでしょ！ピンクはコチュがない女の子が持つものよ！テランはコチュがないの？」って言っているのを聞いて、いやー、これはどうかなーって思ってた。　で、ピンクのお箸はなんとなく買ってしまったものの、あと、洋服とかマフラーとかどうしようかな、、、悩んでる。　　隣の人とこの話をした。隣の人も基本的には私の考え方に賛成みたい。　でもね、最近はただでさえ、女性らしい男が多いじゃない。　男らしい女性は別に何の問題もないけれど、女らしい男性は、、、やっぱり自分の子供がそ　うなるとちょっと心配だ。　　テランはまだ遊び方が男らしいから何の問題も感じないけれど、隣の友達の友達の子供は男　の子なのに完璧に女性だそうだ。母親の化粧品を使って、びっくりするぐらいきれいに化粧　をし、常に人形を手にしており、買い物に行くと、ヘアピンとかをほしがるらしい。　そこまでいってしまうと完全に問題だな。　自分で判断が出来る年齢になって、そこでピンクを好んだり、おんなっぽいものが好きにな　るのは個性だと思えるけれど、子供である今は、世の中に女性らしい男性が多い今だからこ　そ、もしかしてきっぱりと教えてあげなければいけないのかな、とも思った。　それが、ピンクは女の子の色。ブルーは男の子の色。っていうステレオタイプのことでも。　どうなんだろう。　　うちのアパートのサンガに変態がいるらしい。７歳の男の子がアジョシの「あめをあげるよ　ー」という言葉に誘われてサンガのトイレに連れて行かれて、そこでコチュをアジョシのお　腹にのせたりさせられたらしい。　今や、こういう事件は女の子の問題だけではないんだね。男の子の場合、相手が同姓だけに　女の子よりショックを受けて、傷は長引くみたい。　こんな事件もあったから、なおさら、男の子らしく育てなきゃ、って思った。　それとは関係ないんだけど、昨日テランのオリニチブのオリエンテーションがあった。　そこでテランは自分の好きな女の子がどの子なのか教えてくれた。　でもね、その後、テランは私の背中の後ろに隠れて遠くからその女の子をじーっと見てるだ　け。恥ずかしそうな顔をしてね。　家の姿とは１８０度違って、わたしなりにショックを受けたわ。。あれじゃ、なんだかスト　ーカー。。。でもウルフンさんの日記にあったわ。これから男らしさを身につけていくんだ　よね。テランよ、頼もしい男になってくれー！それからテランのチョッサラン！彼女と仲良　くなれるといいよねー！（それにしても３歳で。。。早過ぎないかい？）

  2007.02.25

  コメント(2)

• 精神に成長が見受けられない30歳女

  そうそう、まずお知らせしなければならない。ミス○ードーナ○は2月OPENの予定が5月まで延びそうであるっていうこと。やっぱり違う国で開店準備となるといろいろ大変みたいだ。でも一応工事もひと段落して、久々に旦那とテランと車にのって出かけることができた。そろそろこのアパート乱立地帯から離れて、田舎の空気を吸いたくなってきたから。土曜日の午後、出発は2時。（もうすでにあまりやる気なし）行き先はアッパに任せたのが間違いだったんだ。2時間ほど走りに走って、着いたのは道から眺め降ろす滝1つ。滝の表面が凍っててその氷の中を滝が流れている、っていうもので感じはまあまあだったけれど、本当にそれだけで他には何もなし。景色も特別なものは何も無く、わたし、ふてくされてずっと車の中で寝てました。でも、わたしがふてくされて何も言わないのに気づいたのか、なんとテランが窓を開けてわたしに言うの。「オンマ、見てみー。おもしろいよー！」って。ちょっと感動。あ、そうそう。ふてくされた一番の原因はこれじゃなかった。車の中の会話で、旦那がまたしても自分の数ある夢の中の１つを話してた。それは、自分の事業が今年うまく行かないと、日本のわたしの実家の近くで韓国のレストランを開くっていう構想。　　。。（またこれありがちな話。。。）わたしも日本に行くのは大賛成だし、新しいことを一緒に始めるっていう夢にも乗ってみたい。でも旦那のほうは、いろいろ話してくれるんだけどあまり一緒にやる！っていう気がないような発言。わたし：「料理は誰がするん？」だんな：「最初はオンマを連れて行くつもり！オンマの料理なら勝負できると思うんだよな。。」わたし：　。。。。。。。。。。。。。　　（それ以降無口になる）結婚前から自分の事業はしたい、って話してたから、わたしも一緒になって考えたり、一緒に成長していけるのを楽しみにしてたのにな。実際結婚すると、全くわたしは役立たず扱いされてるような。　　いや、違うのかもよ。子供がいるから、わたしはフリーでと考えてくれてるのかもしれないけど、なんかいつも期待されてないようで寂しいわ。だって、料理に関しても、（わたしも毎日料理作ってんのにね。。）今のうちに料理教室に通ってよ！とか、オンマの味がいいと思うなら、今のうちにオンマの料理を習っとけ！って言ってくれれば私ももう気分ノリノリになるだろうに。。。ま、そんなこんなで久しぶりの外出はとても気分の悪いものになったのさ。車で寝ていて、起きて滝を覗いてみると、氷の上で滑って遊んでいる二人。楽しそう。。。30才半ばの女、なんだかひとり惨めだった。帰りの車の中は、体がしんどくて、そのまま夕食も食べずに家に直行。9ヶ月の身重で長時間ドライブは大分つらくなったわ。

  2007.02.18

  コメント(1)

• おっぱい

  　テランが生まれる前までは普通の大きさだったような。。。おっぱい。いや、普通ってどんなんだ。。でもテランが生まれて3ヶ月ほど混合でおっぱいもあげていた。っていうか、陥没乳首だったため、乳首パットみたいなのを装着してあげていたため、、途中で面倒くさくなってやめてしまった。　けどばかにならないミルク代。　二人目は絶対母乳で育てよう！と頑張ってマッサージなんかしていたのに。。　でも一人目生んだ後って、本当に醜くなるよね。なんか弾力が全くなくて、下向いたらダラーンって力のないおっぱいが、逆三角に垂れてる。そんなおっぱいも、二人目の妊娠と同時に張りがでてきて、ちょっと喜んでいたのに。　来月出産を前に、また力のないおっぱいに戻った。これってどうよ！　今、この状態になるってどういうこと？　母乳が見込めないってことか？　マッサージの仕方が悪かったのか？　桶谷式とか探して行った方がいいのか？　だれか教えてください！

  2007.02.13

  コメント(1)

• 心からゆっくりしてみたい。

  お腹が相当でかくなってきた。もう8ヶ月だから当たり前なんやけど、こんなに大変なものだとは思わなかったな。テランのときは7ヶ月から実家に帰って、上の子もいないし母親が食事をすべて作ってくれるという甘ちゃん生活を送ってたからあまり不便を感じへんかった。なんで二人目を韓国でーって思うようになったんやろ。今更ながら少し後悔。それはそうと、テランが幼稚園に行っている間、毎日家の中を片付けている私。　結婚前、一人で暮らしていたときも、その前に実家にいたときも、ゴミや物が散乱していても全く気にすることは無かったはずやのに。。。なんでこんなに今の自分の家が気になるのか。。ちょっと物が散らかっていたり、ほこりまみれになっていたりしたら、すぐ片付けたくなる。部屋の模様替えもしょっちゅうだ。　だからゆっくりとごろーんと横になっていることもあんまりない。　　。。。。。いや、あるのはある。あるか。。っていうかありまくりか。いや、あるんだけど、ただ見過ごすことができないっていうか、気持ちは穏やかではない。これはやっぱり小さいながらも“自分の家！！”っていう気持ちが働いてるからか。昨日はとりあえずそうじをして、久々にゆっくりユーミンの昔の古ーい歌をかけながら鼻歌を歌いながらお風呂に入った。そこでゆーっくり昔の記憶をたどりながら、本当にゆーっくり時間を過ごすつもりだった。でもここは韓国。（！？？）静かな場所なんてあるはずがない。静寂な場所なんてほんと、ないんじゃないか。ソウルには。。。いやアパートには。　いやいやうちの近所には。上の階か下の階かわからへんけど、ドンドン壁に何かを打ちつけている音。こんなんじゃユーミンにひたってもいられへんわ。少ししてお風呂からあがって、頭にタオルを巻いて化粧水をつけていると、今度は戸をドンドン叩く音。「テランオンマー、いないのー？？　ドアちょっと開けてよー。」って隣の人。もう、ちょっと叩いて出なければいないと思えばいいのに、ドンドンドンドン叫びながら叩いてる。　　　　。。これが韓国近所のつきあいだ。そのまま頭にタオルを巻いたまま玄関を開け、入ってくる隣のオンマと子供。こどもはもうおもちゃを引っ張り出して遊んでいるし、オンマはテーブルの上にあるお菓子を食べながら、時オモニの愚痴を語りだす。もう慣れたけどね。　またそうじ一から始めなきゃならないのも慣れたけどね。周りを気にせず心からゆーっくり出来る時間はもうこないような気がする。

  2007.01.31

  コメント(3)

• スピリチュアルなこと？！

  　日本ではスピリチュアル関係の本がはやっているのか！？　　私も本屋でよくそういう関係の本を目にしていたけれど、全く興味がなかった。だって信じられないやん。神とか死後とかそういう世界。　でもこの間ブックオフに行って、なんとなく初めて買ってしまったその関係の本。　（いやー、ブックオフ。本かなり増えていて嬉しかったよ）　子供は親を選んで産まれてきます！　　だって。　だから昨日の晩、テランに聞いてみた。　「どうして、テランはアッパ、オンマのところに来たの？」　すると、テラン。とまどうことなく、　「○○○○（旦那の名前）（最近、アッパと言わず、なぜか呼び捨て）が好きだから。」　　　　　！！！！！！！！！！！　「どうして、オンマのところに来たの？」　「オンマがかわいいから！！！！！！」　　これってどうよ？！　　テラン、意味分かってんのかな？　　子供って4歳になるまで母親のお腹の中のこと覚えてるっていうやんか？4歳になるまでなんか　　もっといろいろ聞いてみよ！　　楽し！

  2007.01.09

  コメント(1)

• 韓国の教育

  子供が少しづつ大きくなるにつれて、教育問題に関心が出てくるのは当たり前か。でもテランはまだ3歳だし、近所のつきあいのあるお母さんの子供たちもテランより年下ばかり。でも早、教育の話に花が咲いている。たとえば、近くにある良いといわれている学院が集まった小さな町がある。そこの学院の人気のある先生は本当に忙しくて、午前3時になってやっと空き時間となるらしい。だからその先生に子供を見てもらいたければ、午前3時から勉強する、ということになる。そして実際にそうやっている母親もいるということ。。。（信じられない）その町の近くの英語幼稚園（先生は皆外国人）は1ヶ月がなんと15万円。。。。+教材費、送り迎えのバス代など別途かかるという。。。。ひょえー。。カンナムのある有名小学校では、子供たちを送り迎えするベンツが小学校の前にズラッーと。ともだちが本当に暇なお父さんだな、、、何の仕事してるんだろ、、、と思ったというが、実はすべて運転手。（当たり前か）小学校ではフルート、バイオリン、といろいろな楽器を教えてくれるが、それがすべて短期間での学習のため、何かをマスターするということはできないということ、、夏休み、冬休みに入る1ヶ月ほど前からクラスの学生の半分ぐらいは留学でいなくなってしまう。韓国では外国に行くことは学習として認められるから欠席にならないとか。。。　などなどもちろん、数ある学校の中の一部のことなんだろうけれど、こういう話を毎日のようにどこかで聞くということは、あながち突出した話でもないんだろうなぁと思ってしまう。昨日、地下鉄の前においてあるフリー新聞にこんな記事が出ていた。韓国大企業30社　会長の夫人の多くが梨花女子大出身だったことが発表された。だから、何？って感じ。そこには婦人の生まれ年、グループ名、出身大学、専攻科目、年齢、旦那の名前、子供の数が書かれている。梨花女子大出身、美術系専攻の女性が多いんだって。それって、そこを出てれば金持ちにめぐり合うチャンスが多いってことをいいたいのか？？？そしてまた驚くことに、みーーーんな、一人は息子がいるってこと！！30人そろって、女の子しかいないところはなーい！！　はぁ。この婦人たちはみんな五十代以上のおばさん、そんな年になっても出身大学が発表されたりするのね。。。どこまでも出身大学が付きまとうのね。。。。。私も韓国に住み続けるんだったら、大学院でも通わなきゃか？（あ、違うか。）どうでもいいけど、LOTTEの会長婦人って日本人だったんだね。彼女が一番高齢だったけど。。今年の目標：　旦那に、テランは日本で小学校に通わす！という気持ちを少しでも持ってもらうように仕向けること。

  2007.01.06

  コメント(2)

• 韓国での新年

  明けましておめでとうございます。　　タン　タタタタタタタン。。。。分からないよね。日本ではきっとこういう音楽をバックにおせち料理なんか食べたり、お参りに行ったり、それらしいテレビ番組を見たり。今日は箱根駅伝を見たり、デパートの福袋を見に行ったり、、楽しいことが満載なんだろうなぁ。韓国は全く年末ムード、正月ムードなしやわ。いや、どっか行ったらやっぱそれなりにあるんやろうか？昨日はイモの家に行って、トックックと後はいつもと同じようなおかずのものを食べて来た。あんまり季節を感じるものはないよねぇ。でも、ま、テランはお年玉ももらってきたし、私らはそのもらったお金でチキンをシキッって食べたし、、（ってもっといいもの食べろー）3日までオリニチブが休みのため、今日から二日はテランと家で遊ばなきゃならない。これが大変だわ。昨日の疲れがどっと出て朝から頭が重くて起きれないのに、オンマー、アチミヤーとかって頭ばんばん叩かれて起こされた。隣の韓国人親子が遊びに来て11時からずっと、昼も一緒に食べ、夕方まで遊び、夕食後また遊びに来て。。。。うん、テランの遊び相手がいるからいいんだけどね。でも彼は1歳年下で腕白な男の子で、さっききれいに拭いた床の上にヤクルトはこぼすわ、食べたせんべいは口から吐き出すわ、みかんは床の上でつぶすわ。。。9時半に帰った後、また床をふく私。お互い小さい子供を育ててるから、こんなけち臭いことはいいたくないんだけどね。そうじの後はなるべく会いたくない相手やわ。日記に書くことも決めずにだらだら書き綴ってたら、また文句になっちゃった。今年は明るく笑顔で、あまり不平不満を言わずに行こう！前向きに生活してたらね、日本にいける可能性だって出てくるかもね。そうそう、毎日韓国語勉強するぞ！って決めてるのに、年末からまたさぼってる。毎日の積み重ねが大事なのに。本当に自分に甘い私。今からでもがんばろう。今年もどうぞ宜しくお願いします！

  2007.01.02

  コメント(2)

• 12月恒例ののしり合い

  　12月。我が家はイベント多しの月だ。　まず21日は結婚記念日、23日は旦那の誕生日、そして24日はクリスマス。　そしてなぜか分からないけれど12月に大きな夫婦喧嘩をしてしまう。そして散々二人で怒鳴りあった後、「辞めよう。今月は行事がたくさんあるんだし。。」で終わりとなる。　今年。やっぱり夫婦喧嘩が起こってしまった。どうしてだろうねー。1年も終わりになるとずっと我慢していたことが爆発するのかなぁ。（いや、全然我慢してない。。。。。）　今年の喧嘩の原因は何だったんだろう。そうだ、旦那の生活時間がてんで私と合わないことだ。いや、私だけでなくて普通の人とは全然違う。いくら事業をしていていろいろ付き合いがあるからと言っても、毎日朝の2時、3時、4時なんておかしすぎるだろう。少し早く帰ってきた日もPCバンに行って結局は朝方のお帰りとなる。　もう帰ってきた旦那は酒臭いし、結婚当初の姿は見るべくもなく全体が膨れていて、最近は旦那が着替えるときには目を伏せるようになった。。。　そこから勃発した喧嘩。今回は旦那が帰ってきた後3時ぐらいに二人で本当にぼろくそに言い合った。いつもはすぐ涙が出てきてしまう私も、今回は本当にののしりまくってしまった。（本当に汚い言葉だけれどこれがぴったり）　結局お互いもっと自分をケアしてくれよー！という不満があることが分かったんだけどね。　旦那も事業を始めて1年。いろいろストレスとか悩みが大きいことも分かったし、なによりも喧嘩をすることは本当にしんどい。だから早めにメールを送って一応平和に戻ったさ。　ののしりあいが終わって21日の結婚記念日は無言での夕食。どうして無言だったんだろう。　ああ、そうそう。妊婦で貧血予防の鉄剤を飲まなきゃならなくて4ヶ月分8万ウォンの錠剤と2か月分6万ウォンの液状のものを進められた。値段を聞いたとたん、4か月分の錠剤を手に取り、旦那がいった言葉。「液状の奴はごみなるし。。」　これが妊婦にたいする言葉かねー。。。効用で決めてくれるのが、妊婦の体にいい薬を選んでくれるのがケアっていうもんだろう。そうだ、それで腹をたてたんだ。お互いケアしあおう、と一応仲直りしたものの、こんな言葉が出るなんてね。　なんか愚痴ってるねぇ。　でも23日の旦那の誕生日にはがんばってケーキを作り、シオモニも食べに来てくれ（？）チョンゲチョンのルミナリエも見に行き（人込みを見に行った感じ）一応久々にクリスマスをしたのでした。　テランのクリスマスプレゼント　　オリニチブ　　　ウルトラマンメビウスの人形　と　はんぐるカード　　　　　　　　　　（やっぱバスを降りてきたとたん、「オンマー、テラン小さいソンムルもらっ　　　　　　　　　　　たー！」だった。。。ごめんよー）　　家　　　　ミニカーで遊ぶ空港、ガソリンスタンド、消防署、工事現場が道でつながれたやつ　　

  2006.12.27

  コメント(3)

• おいしいドーナツ

  来年の2月末までにミス○ードーナツがソウルに入ってくるんだって！良かったー。これでソウルでもおいしいドーナツが食べれる。場所もカンナムじゃなくて、ミョンドンだからちょっと足を伸ばせばいい感じでとても嬉しい。だって今までプロントも（スパゲッティおいしいし）カンナムだし。。。他、おいしいお店も。。それにしてもダ○キ○ドーナツってまずすぎやしないかい？コーヒーを飲むために入ることはあるけれど、ごめんなさい、ともだちの旦那さんが差し入れでくれたドーナツ、すべて捨ててしまいました。そんなこともあった。。それほどまずいとおもうんだけれど。。特にこっちはシンプルなドーナツがないような気がする。あのオールドファッションでさえ、なんかべったりと砂糖がかかってるし。。クリス○ークリームも出来立ては、まぁおいいしいけれど、やっぱりただ甘いだけって感じだ。ミョンドンの地下で皆1つずつただで食べれるのは、お客としては嬉しいけれど、いまいち分からないシステムだ。おまけにコーヒーはごっつい高いし。。昔家でお母さんが手作りドーナツ作ってくれたなぁ。型でくり抜いて、真ん中の小さい丸いやつを食べるのも嬉しかった。本当はそうやって手作りして食べればいいのに。。。来週中にしてみよう。とりあえずわたしはミョンドンの1号店すごく楽しみにしてる！

  2006.12.16

  コメント(4)

• 最近のテラン

  　テランは今月からあたらいいオリニチブに通いだした。そこは前のアパートの1階にあるノリバ　　ンとは違って老人会などが入っているアパートの管理室みたいなところ。けっこう広くてボール　のプールがあるため、ボール幼稚園と言いながら楽しく通っている。　あんなに狭いノリバンに2年以上も通わせたのちょっと可哀想だったかな。。だってここの幼稚　　園は全然嫌がらずにむしろ進んで行ってくれるから。本当に大きくなった。　先週末そこでキムジャンをした。私もまだやったことのないキムジャンをテランが先に。　ビニール袋に入れた出来立てのキムチを嬉しそうにもってきたテラン。　「これ、テランが作ったんだねー。すごいねー。おいしそうだねー。」と散々ほめてから、「さ　あ、食べよう！」と袋を開けようとすると、「だめ！オンマはこっち食べ。」と家にもともとあ　ったキムチを指差す。「これはアッパにどうぞするの。」だって。　キムチはアッパのものだって良く分かってるわ。　最近テランはウルトラマンに熱中している。幼稚園から帰ってきたらいつもウルトラマンごっ　　こ。私はケムル（怪物）で、テランはメビウスらしい。　それでなぐってきたり、蹴ってきたり。本当に激しいし、痛い。私はお腹をかばうので必死だ。　なんか見ているとどんどん暴力的になっていきそうな気がするけど、男の子ってこんなもんなん　かなぁ。これって男の子なら必ず通る道として、一緒になってエヤー、とかトォーとかしてても　いいなやろか。。。ちょっと心配。　　それから　テランのなぜなぜ攻撃。これは韓国語でウェ　ウェって聞いてくるねんけど、　　今日の質問　　　　ウェ　夜が来るの？　　　　ウェ　オリニチブのバスがテランの家の前に来るの？　　　　ウェ　ジミン（隣に住んでいる子供）は隣に家があるの？　　　　　　　　テランが泣いているときに私が言った言葉　　　　　「エーンエーンしてると、サンタクロース来てくれないよ。」　　　　ウェ　目から涙が出るの？　　　　　　　　　　　もうウェウェ三昧で本当に答えるのが大変。でも知らないよーとは言いたくないからね。　　そうそう、テランはサンタクロースにウルトラマンの靴と時計をもらうって毎日言ってる。　　ウルトラマンの靴と時計、ネットで探しても品切れだったし。。。どこにあるんやろ。　

  2006.12.12

  コメント(2)

• 子供がダウン症？

  またご無沙汰してしまった・・・もう継続して更新してる皆さんには頭が上がりません。。更新していなかった間、いろいろなことがあったわ。当たり前だけど。一番はやっぱり妊娠したことかな。今月6ヶ月に入りました。テランのときとは違って、つわりもほとんどなく、6ヶ月の今でも子供がおなかの中にいるのを忘れているぐらい元気な私。体調が前のときとはあまりにも違うので周りから「絶対女の子やわー」って言われまくってたからすっかりその気になってた私。でもちゃうやん！　違ったやん！　「テランに似てますねー」一言のべる先生。。。でもいいの。女の子が欲しかったけれど本当に無事に生まれてくればいいの。そう思う出来事があったから。韓国ではごく普通の流れで胎児がダウン症であるかないかを調べる検査がある。今回4ヶ月目のときに先生からその検査のことを説明され、一応受けるか受けないかたずねられた。（前回は語学力の問題か？たずねられた記憶がない。。）それって、もしダウン症だったら降ろす、ということを前提に受けるものなのか？と妙に気分が悪くなり旦那に電話して意見を聞いてみると、「一応受けてみれば？」っていう簡単なのりだったので、私も深く考えずに検査したさー。で、検査結果は1ヵ月後電話でっていうこと。検査の後私は今年一杯を日本で過ごすために実家に戻ったサー。そしてテランの友達をつくるべく託児所を探して通わせ始め、イ●マンのスイミングスクールの体験もさせて、さあ、親子で日本生活を満喫するぞー！！って意気込んでいたさー。日本に来て10日後。旦那からの電話。「悪い話があるけどさー。検査でひっかかって羊水検査を受けろって！」。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。テランを産むときはやっぱりはじめての子だってこともあり、いろいろ心配した。もし病気を持って生まれてきたらどうしよう。。。とかいろいろね。二人目は気持ちにも余裕があるのか全く心配してなかった。いやむしろダウン症でもなんでも自分の子供だから育てる責任があるし、自分は育てられるって心のどこかで思ってました。でも実際可能性があるという電話を受けると、、動揺は決して小さくはなかった。町を歩いていてもダウン症の子が目に留まるときが多くなったし、子供のことだけでなく、自分のことを中心に考えていることが多くて自分が嫌になった。改めて自分の、なんというか、平凡な、いや自分を守ろうとする弱くて情けない自分を再発見したっていうか。。とりあえずダウン症のこと、羊水検査のことをほとんどなんの知識もなかったので、近くの大学病院を訪ねてみた。でも羊水検査ってやってなかった。我が家は奈良だけれど、あまり検査を行っているところはなくて、あっても一年に何回かしか実績がないので。。。。ということ。韓国と日本の羊水検査に対する基本的な考え方があまりにも違いすぎてびっくりした。ということは旦那と私の基本的な考えも違うって事。「僕もオンマ（シオモニ）もダウン症だったら生まないほうがいいと思うけれどどう？」って聞くんだから。そういう言葉を最初に投げかけられて私はどうしたらいいの？って感じじゃないか。。私もしっかり自分の考えを確立してデーンと構えられれば良かったんだけど、やっぱり出産まで不安だったし、子供をどうするにしろ、一応検査を受けてしっかり先生の話を聞こうと思い、羊水検査のベテラン国？であるソウルに戻ったわ。結果はダウン症ではなくて、とりあえず一安心だったんだけど、本当にいろいろなことを考えさせられる出来事でした。旦那が言うみたいに、病気を持って生まれる子はその子自身がかわいそうだ、だから産まないほうがいい。なんていう考え方は絶対できない。その子が生まれて幸せか不幸せか。この世に生まれてくることを両親の意思でないものさせられることの方が不幸なんじゃないか、とも思う。でも40近くのダウン症の子供を連れて散歩をしている年老いた両親を見ると、そうやって思うことだけで育て上げていけるのか、自信もなくなってしまう自分がいる。本当に難しいよ。今おなかの中にいる子には、本当に元気に生まれてきて欲しい。男の子でも女の子でもいいわ。生まれて泣いて眠ってどんなに手がかかってもいいわ。元気であれば。と思うこのごろです。

  2006.12.08

  コメント(8)

• 誕生日

  　おととい３３回目の誕生日を迎えた。もう３３歳だ。。。３０代突入のときは何か嫌な感じがしたけれど、もう３２も３３も同じような気がして、精神的にはどうってことなかった。次のショックはたぶん３５歳だろう。。　本当はカンナムの東大っていうビュッフェ（なんかすごい人気らしいんだけど）に行く予定だったけれど、テランが手足口病にかかり、急遽予定は変更、近くのTGIに変わった。ガクッおまけに頼んだパスタがまずかった。。。　３３歳にもなったんだー。っていう実感はないね。むしろ私より私の母親の方が実感としてあるんだろうなーと思う。ああやって痛い思いして産んで、口答えする娘をしんどい思い、楽しい思い、いろんな思いしながら育てあげて３０年たった。その娘はもう１児の母って。　私もテランを見てるとほんとに大きくなったなぁ、って時々真剣にそう思うもの。２,３歳そこらなのにさ。子供って２年で本当にまるっきり違う生き物になるよね。それに比べて大人ってどうしてこうも変わらないものなんだろう。　３０代に入ってからこうなんではないと思うけれど、子供を産んでからなんだか物忘れが激しくなったような気がするのは私だけだろうか？　今まで絶対忘れたことないのに、出かけるとき鍵を閉めていなかったり、買い物に出かけたのに何を買うのか思い出せないことが多い。お茶を飲もうとお湯を沸かしていてすっかり忘れてしまい、なんか音がするなー、、、ってハッと思い出して鍋を黒くしてしまうことなんて日常茶飯事になってしまった。。。。危ないかな？　でもこれはきっと今までは自分ひとりのことだけを考えて生活すればよかったけれど、今はもう子供のことも考えないといけない。（旦那は考えたことない）そうやって考えることが、いや、気にしなければいけない事が増えて、だからちょっとしたことが頭の中から落ちてしまうんだと思う。　　うん、だからそれが老化ってものだろうか？　子供はね、本当に頭の大半を占めるようになったね。私は昔から少し考えれば行動してきたほうだから、実は今ももし子供がいなければ私はなんかまた別の世界にいるような気がする。でもふと横を見るとテランがいるのね。それでなんとか思いとどまってるって感じ。子供はね、かけがえのないものだけれど、自分が自分でなくなってしまわせるそんな存在でもある。でも本当はそうさせられる自分も含めて新しい自分なんだろう。３０になって今までと同じ自分ではだめで、そうやって小さい子供から影響を受けて変わって行く、変えられていく自分も認めていかなければいけないんだな、と本当に思うよ。

  2006.06.29

  コメント(2)

• 寝込む

  久々にに寝込んだ。水曜日にカンナムの学校を見学。２時間の間クーラーが聞きっぱなしの部屋で堪えていた。だってクーラーの調節機能がなく、全館コントロールされているのだからどうしようもない。次の日の朝、ゾクゾクゾクゾク。。。熱を測ってみると３８度を超えている。だめだ。、、、土曜日は日本語学校なのに。。。。その日は注射を打って薬をもらう。（韓国はお尻に注射するのね。ちょっとパンツを下げて！って言われたと思ったらバチバチお尻を叩かれて、叩かれてるな、、、と思っていたらもう終わっていた。）熱は少し下がったものの夜になるとまたゾクゾク。その夜は３９度を越えてたよ。ずーっと。でも旦那はサッカー横で見てるし。。もうテレビ中毒だ。ヨーロッパの奥さんたちがワールドカップに腹を立てるのが良く分かる気がする。私の場合は旦那をテレビに取られるから！！っていうんじゃないけど、、。もともとうちの旦那はコンピューターとテレビがないと生きていけない人なのよね。シデクもしかり。しかもどっちもついていて、コンピューターしながらテレビ見てるのよね。家狭いんだから、私はなんか電磁波に犯されているようで最近本当に嫌なのよね。学院の先生に代理の先生をお願いしても、探すのは難しい、なんていわれるもんだから、、次の日は本当に起きるのもままならなかったけれど、旦那に会社を休んでもらって病院に連れて行ってもらったわ。そこでブドウ糖を入れてもらう。これって効くー！！入れてもらってからスーっと熱が引いていったような。韓国って割合、点滴も注射も簡単にしてもらえるようなんだけれど、日本もそうなのかな？久々に高熱を出して２日間寝込んでしまった。もともと扁桃腺持ちだから熱が高くなるのには慣れているはずなんだけど、今回は本当に参った。ゾクゾクと寒くなるのがどうしもて嫌だった。昼の間はテランに幼稚園に行ってもらったけど、最初、朝はいつものように行きたくないと駄々をこねるテラン。おんま、痛いよー。お願い行ってー！！！ってテランに懇願すると、テラン、「分かった！幼稚園行こう！！」って。ますます頼もしく感じてきたわ。そうそう、病院で先生に「これってウィルスのせいでかぜをひいたんですか？」って聞いたんやけど、なかなか通じなかった。ウィルス、ウィルスって。。。。　　もう、忘れてたわ。英語ではブァイロスっていうのを。。。。。。。。。ウィルスって完璧なジャパングリッシュね。恥ずかしい。やっぱ日本人だ、って思われたかな。それにしても日本もカタカナ語表記やめたらいいのに。。。。。。

  2006.06.25

  コメント(1)

• マスコミって。。

  　いやー、昨日のサッカー、もう見るの疲れました。でも最後まで見てしまったけど。　　点を入れなきゃ上がれないのに、いまいち気迫を感じなかったなぁ。走ってゴールに向かう、っていう姿勢がなかったような。だからシュートのチャンスを掴んでおきながら、ゴール前もがらがらなのに仲間にパスしてしまう、っていう失態を。。。　でも川口選手の活躍はすごかったですね。それに比べて。。。。川口選手も走って行きたい衝動にかられただろうな。。。　ところで、この間のオーストラリア戦。旦那の友達が○○日報の記者さんで、彼女からインタビューをさせて欲しいという話をいただき、私も彼女の何回かあったことがあるので快く！？OKした。　　　　内容は「同じアジア人なのに韓国がオーストラリアを応援することに対してどう思うか？」というもの。　私はこう答えたのよね。　「ヒディング監督が韓国の前監督だから韓国がオーストラリアを応援するのは、ま、理解します。でもヒディング監督が韓国のために日本に勝つ！！といった言葉が気に入らないわー。」って　　　そんなインタビューも忘れて次の日、いつものようにインターネットで○○日報の日本語版ニュースをチェックしていた私。　いきなり、自分の名前を発見した！！　　しかもふるねーむ！！！　「韓国に住む日本人○○○○○○さんは、ヒディング監督が韓国のために日本に勝つといった発言が日本人を不快にしたと述べた。」　。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。　ちょっとーーー、なんか違うやん！！！　その前に一言あるでしょう！？！！　しかも不快だなんて、日本人全員が不快だと感じたなんて言ってないやーん！！　韓国ってネット社会でしょう？！　フルネームで私の名前が出たもんやからちょっと心配やわ。　私のこと調べて家まで押しかけたりしてこーへんよね！？　少し怖いねんけど。　旦那の携帯にも旦那の友達から電話がたくさんかかってきたらしい。あれって、お前のプインやろ！？？ってー。。。　　でも記者さんのブログにもたくさんコメントが寄せられたんだって。「あーいう記事書くから日韓関係がますます悪くなるんだ！！」って。　そう思ってくれてる韓国人もいるのねー。。　もうこれから絶対マスコミのインタビューなんて受けないわ。そう堅く誓った。　マスコミなんてこんなものなんだね。

  2006.06.19

  コメント(2)

• あーーーもう！

  　サッカー終わってしまいました。　　前半戦は日本が有利かのように思ったのに、後半であれだけ入れられてしまうなんて。　彼らももちろん頑張ってるだけに何も言える立場じゃないけれど、最後まで攻める気持ちを持って欲しかったなー。なんか守ってる、って感じがしたから。。　　昨日は日韓友達の家で集まって応援しました。一人は日の丸まで持ってきて。　　で、隣のアパートの白い外壁にテレビを移して韓国人は応援していたようです。やっぱりオーストラリアを応援していたなー。あれはヒディング監督が采配を取っているチームだからだろうか。それともやっぱり相手が日本だからなんだろうか。。　でもどっちでもいいや。私は日本に失望してしまっていて、今日は韓国でも応援するか、って気分です。　こんなことめったにないのに、、、でも2002年のワールドカップの頃、初めて韓国に来た私。　そのときはまだ韓国大好き女の子！？で、私も赤いTシャツを着て韓国を応援していたわ。韓国人と肩なんて組んだりしながら。。。。あまりにも無知だった私。　でもあの頃からなのかな、韓国の国技がシルムではなく、サッカーのようになったのは。皆が赤いTシャツを着て狂ったように応援しているイメージが。。。　でも世界大会で結集されたメンバーだけに人気があるようで、プロサッカーはてんで人気がない様子。やっぱり民族レベルの大会になると血が熱くなる国なのかしら。。　旦那とかは「そんなときだけルールも知らない女性が浮き足立って応援してる。馬鹿みたいだ。」って言う。　はい、それはまさしく私です。野球ならまだしも、サッカーはルールが良く分からない。でも私もかなりヒートアップ気味。こんなところで、日本を応援するのも、竹島問題をちらっと耳にしただけで興奮してくるのも、韓国！って聞いただけで眉間にしわが寄るのも、、、、、わたしも韓国人と一緒だわ。愛国精神の固まりになっちゃったって感じ。。。アンデ　アンデ　話は変わって先週1週間日本に行ってました。今回は父親の還暦祝いで箱根と東京へ。　久々の日本。やっぱり魚がおいしかったし、魅力あるものにあふれていた。　でもソウルに戻ったんだからしっかり地に足つけてがんばろう！

  2006.06.13

  コメント(2)

• 韓国の選挙運動

  　5月31日が選挙！　日本も同じだけれど、選挙活動が激しい、、、っていうことはウルサイ！！　私のアパートは大きな交差点の近くにあるので、交差点でやってる選挙運動がもろに聞こえてほんとうにうざい。　この間何人の人が、この交差点で運動をしてるのか数えてみたら7人もいた。　日本の選挙運動というと、駅前で「私が選ばれれば○○○○をやってのけます！」みたいな政策を述べるのが多数だし、その政策を聞いて国民は投票するのだと思う。　あとは、車に乗って「○○党の○○です。よろしくお願いします！」なんて、候補者が窓から顔を出して手を振る、なんてのが想像できる。　でもでも韓国の選挙運動って。。。気分はもうお祭り気分。。　今はサッカーの時期も重なってか、おなじみの「オー　○○　コリアー」（○○って何ていってるんですか？）　にかけて「オー　キム　○○」って候補者の名前を挙げてる。その他にも韓国ではやったダンス系の音楽がただがんがんなっている。政策なんて私は聞いたことがない。候補者は隣に立っているだけ。　駅前に行けば、その応援者たちが皆で声を合わせて「○番。キム　○○です。」って。　もうただうるさいのよね。政策もなしに、、うるさいの一言。　韓国人男性って大統領になりたい、と思ったことが一度はあるっていう。　政治は腐敗しているのに、やっぱり政治家になりたい、って思うんだねー。金がからんでいるからなのかな。　そういえばうちの旦那も一度言ったのを聞いたことがあるわ。。。もう触れてもほしくないけど。。　この間土曜日の朝の7時から例の音楽がガンガン。頭にきた旦那はインターネットで彼の電話番号を調べ、直接彼に電話。「選挙運動するのはいいんだけど、今何時？やめてくれー、迷惑だ！」って。その10秒後、あっさり音楽は終わりました。　音楽かけてるだけの選挙運動だから、音楽流せなかったらどうするんだろうねー。。。

  2006.05.29

  コメント(4)

• 韓国での贈り物＆テラン語録

  　５月はプレゼントの月。　　まずオボイナル。両親の日だけれど、今年はアメリカからいも夫婦が来ていることもあり、その前前日の土曜日に皆で焼肉を食べに行った。だから特別にオボイナルに何をしよう！と考えることもなかったんだけど、やっぱり土曜日、テランを見てくれる事が多いシオモニに感謝の気持ちをしるそう！と考えた。　もちろんシオモニが欲しいものはお金！　　こっちの人？っていうかうちの周りにいる人は現金が好きだ！結婚したての頃、よく日本のお菓子をお土産にしていたけれど、３回目ぐらいから私が日本に行っても「お菓子は買ってこんでいい！」っておっしゃるようになった。　今まであげたお菓子もたぶんまだ電子レンジの上にあるだろう。。（４年前のものです。。。）　なんか気持ちをありがたくちょうだいする、って感じがないような気がする。すごく実用的っていうか、、、　　だから今回のオボイナルのプレゼントもお金が良いっていうのはわかってるんやけど、やっぱりへそ曲がりな私は、どうしてもお金は絶対あげたくない！！根性に支配されてしまった。私の気持ちを受け取って欲しい！と私も強情になっていたのね。。　で、近くのちょっとかっこいいものが置いてある婦人服売場で１０万ウォン近いジャケットをお買い上げ。月曜日の夜９時にテランと車でシデクにでかけ、途中でティラミスも購入し、シオモニに会いに行ったよ。　今度はどんな反応を見せてくれるかな。このジャケット気にいってくれるかな。試着してくれるよね。。。不安はいっぱい。。。　で、シオモニ。「あー、服買わないで良いっていったのに。。。」といいながらも一応試着はしてくれた。でもあまり感想を述べずにそのままたんすの中へ。。。。。。。。。。　「オモニ、気に入りましたか？」「あー、好きな色だよ。。」。。。。。。。。。。。　やっぱりお金にすりゃ良かった。なんかとても微妙な反応。ありがとうの言葉はやっぱりないのね。。。。今度から絶対にお金にしてやる。。。何が何でも物なんて選んでやるかーーー！！！と堅く誓ったよ。　で、昨日は先生の日。　　子供の日にノリバンの先生からテランの上下トレーナーをもらった。（むちゃくちゃ大きくていつ着れるかは未定）だからこの日に何かお返しをしようと考えてた私。　なにせテランが１歳になる前からお世話になっているから、ちょっと奮発していいものをプレゼントしようと、、考え、、、、、、、もうすぐ新しく広めのオリニチブが完成するから、そこで使える。。。。。。そうだ壁掛け時計にしよう！！しかも子供に受けそうなかわいいもの！！　で、テランを預けてから午前中ずっと自転車に乗ってマートのはしご。　。。。。。。。韓国って本当にかわいいものないのね。。。。。。　結局４つのマートをまわって収穫ゼロ。私は久しぶりに乗る自転車でバテバテよーー。　最後の店でなんとか振り子のついた、アヒルの絵が描いてある時計を発見。包装してもらう。　あまりかわいいものがなかったけれど、なんとか喜んでもらえそうなものを持ってテランを迎えに行ったよ。　　「これ、時計です。新しく出来るオリニチブで使ってください。」　　先生の反応。　　。。。。。。。。。。。「ネー（はい）」　　。。。。。。。。。。。。。それだけ。。。。。。。。。。。。。。　なんかもらうのが当たり前！って感じの反応。　なんか午前中走り回ってた私の努力は。。。　別にすごく感謝されたい！とか思ってないよ。そんなたいしたものじゃないし、すごーく高いものでもない。　でもありがとう！！の一言ぐらいほしいよー。ほしかったよ、私は。　喜んでくれるのを期待していたのに、ここでも　　　　ガクッ　　だ。　あー、なんか私が韓国人の好みをまだ把握してないのかな。。ちょっと地味すぎるものをプレゼントしたんだろうか。。　本当に悩むわ。。。。　プレゼントを選んだり、あげたりするのがけっこう好きなんだけどな。それも相手の喜ぶ姿を見るのがすきなんだよな。でもこの国で韓国人にプレゼントするのはすごくむずかしい。相手が喜んで、私もいい気持ちになりたいのに、気持ちはだんだん悪くなる。。。。。。。これからはやっぱ現金か？　そんなんでいいのかな。。。？？＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　テランがノリバンでシジャンノリ、いわゆるお店やさんごっこをしてきた。　　その日はみな、お菓子を持参。作ったお金でお菓子を買ったり売ったりしてたのしんできたよう。で、帰ってきてからテランはおもちゃを並べておみせやさんごっこをしようという。　やりましたよ。てらんがお店屋さんのおじさんで私がお買い物する人。　　これもノリバンで作ったフェルトのかばんにお金を入れて、アジョシにたずねる。　「これいくらですか？　テランアジョシ、「１０００ウォンです。」　　私「はい、１０００ウォンありますよー。」　テランアジョシ「はい、どうぞ。」　　　　　　　　　　　注；すべて韓国語　これの繰り返し。永遠と。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。　１０時から私の好きなドラマ、恋愛時代。それを見るあまりお買い物ごっこに集中できなかった私の態度にハラをたて、横で泣き叫ぶテラン。　いつもなら自分から寝るって言わないのに、私がまったくかまってあげなかったからなのか、「テラン寝る。」と言い放ち、なんとテレビを切ってしまった。　しかも一言放ちながら。。。。。。。。。。。。。。。。　なんていったと思います？　　　「シックロ！！　（うるさい）」　なんかね、参りました。口が達者になっていくテラン。韓国語ばかりでむかつくけど、やっぱり言葉が増えていくとおもしろいね。むかつくけど。。。

  2006.05.16

  コメント(6)

• これって私の考え方がおかしい！？

  　学生の中で世宗文化センターで働いている人がいて、彼女から演劇のチケットをもらった。　子供が出来てからそんなところに行く機会もなくなり所帯じみたところばかり。だから久々に子供を旦那に預けて誰を誘っていこうかなー？！！とむちゃくちゃ楽しみにしていた。のに、旦那に言ってみると、「えーやん、いっておいで！　　。。。あ、その日チェサや。（ハラボジのなくなった日）行かれないね。」えーーーーーーーーーーーーー！！って私。いつもならチェサならしょうがないとあきらめるんやけど、もうすっかり気分は行く行くモードやったから無茶苦茶文句を言ってしまった。　私　　　チェサって何よー！！なんでチェサなんてすんの。　旦那　　そんなこと言ってたら国際結婚できないよ。　私　　　結婚するときチェサのことなんて聞いてへんもん！！　旦那　　あのねー、チェサって死んだ人のためにするんじゃんくて、久々に家族が集まって話を　　　　　する日なの！　私　　　そんなん、別に話もしてへんやん！　女の人が作った料理食べながらテレビみてるだけ　　　　　やん！！！むちゃくちゃおもしろくない。。　なんかね、自分でも無茶苦茶言うてるわーって思っててんけど、止まらなかったのよね。　　だって本当におもしくないねんもん。ヒョンニムと私が昼から準備して作った料理を（しかも毎回同じ料理）３分ほどの儀式のあと、話も少なくテレビを見ながら食べてしまう。。　それに繰り返し。うちはシオモニとシアボジが離婚してるからこんなに単調なのかもしれないけれど。。。私もね、伝統的な儀式は結構好きなほうなの！　でも家がやってるのは伝統を少しつまんんだようなやり方。なんか中途半端で本当に面白みがまったくない。（こんなこと言ったら本当に大変なチェサをこなしているミョヌリさんに怒られるかもしれないけど。。）　結局、その日はチケットを友達に譲って、私はおもしろくないチェサに参加してきたけどさー。　在韓暦１０年ぐらいの友達はこのたび妊娠して、「妊娠中、子供産むために日本に行くからその間３回あるチェサに出席しなくていいよね！？？」とか言ってくる。　私は当り前だよ！って答えるねんけど、これっておかしいんかな？　チェサよりも子供が生まれるほうが大事やし、なんでチェサのこと心配すんの？　なんでチェサの回数を数えんの？　って！いや、いや私の場合、チェサがいつあるかもしらない。、、（ひどすぎか。。）　その友達ともう一人の友達は毎年、新年にカレンダーにチェサの日と家族の誕生日の日をかきこむんだって。　　はぁ、尊敬。　ほかの友達も「やることだけやってたら後は何してもいいんだから！」って言うねんけど。それはすごく分かるんよね。本当にそのとおり！　でもなんでこっち側のことを犠牲にしてまでそんなにしっかり旦那側のしきたりに従わなあかんの！？・って少し思うんよ。家の旦那のほうも全然厳しくないほうやから、こんな不満もってるだけで皆に殴られそうやけど、、、でもよく言うよね。結婚したらあっちの人になるんやから！とかなんとか。私はその考え方がまったく分からない。　私がおかしいんかな。。

  2006.05.09

  コメント(7)

• 観光ソウル

  日本はゴールデンウィーク！だから日本から友達が遊びに来た！実は結婚式以来、日本人の友達が遊びに来たことはあまりなかった。唯一、韓国にはまっている友達以外は。。妹や弟を誘ってみても、「ねえちゃん、ごめんやけど韓国にはもう行かへんと思うわー。」の一言。なんでー！！！こんなにかわいいテランがいるのに、そのためにだけでも来てほしいのに、そんなに魅力がないのかいな！？？私も子供が生まれてからは、あまり市内に出ることもなく、地元でこじんまりと遊んでいた。でも今回友達がやって来て、久々に観光気分でいろんなところを下調べして、にせツアーガイドをしてみたら。。なに、ソウルってけっこう楽しいねー。サムチョンドンなんて３年前とはまったく変わっていてかわいい店も出来たし、おしゃれなカフェも増えていた。久しぶりに行ったインサンドンもまたまた変わりまくっていて、緑茶専門店、かわいい雑貨屋、日本人でも見たらかわいい！って思うものがあって正直びっくりしたわー。ミョンドンロッテの地下のクリスピードーナツなんて、人が列を作って無料で配られるとろける様なドーナツをもらっていた。Ｗホテルにあるカフェなんてむちゃくちゃおしゃれで、カクテル１４０００ウォンなんてびっくりする値段をふんどられたけど、インテリアで楽しませくれたし、かっこいい兄さんに久々にはなしかけてもらえたし、ＤＪが流してくるテンポのいい曲に久々に体が揺れてたし。。。やっぱり観光で行くソウルは楽しいのねー。久々にストレス発散したわー。お金もたくさん使ってしまったけど、なによりも自分が住んでいる町にいいところをたくさん発見した！　友達や兄弟をもう一度誘ってみよう！！っと。

  2006.05.02

  コメント(5)

• テラン語録

  テランも２歳半。今のところ言葉は韓国語と日本語のチャンポン！ま、あんまり会話というところまでは言ってないけれど、でもだんだん意思疎通ができるようになってきた。３連語？を話すと言うところだろうか。たとえば、オンマー、ポンポン　アッポー！（母さん、おなかが痛い）ってなところ。昨日、夕飯の準備をしている間、彼はビデオカメラで録画された自分の映像を見て楽しんでいた。彼はちょっとナルシスト。。ご飯ができて、食べる準備もできて、テランを呼ぶと、　テラン、バイバイ　ハルコヤー、オンマ、キダリョー！！　待っててー　（テラン、ビデオもうすぐ切るから、オンマ、待ってて！　　プラス日本語で　待ってて！）びっくりしたー。もうここまで成長したのか。　突然初めて聞く単語を耳にするものだから、本当に感動してしまう。ご飯を食べた後も、ビデオを見てナルにはいっていたテランをほったらかしてネットをしていた私。ちょっとビデオをのぞいてみると、そこでまたテランの一言！　オンマ、カッチ　ポッレ？　　（オンマ、一緒に見る？）やー、今夜はかなり感動しました、私。もう大きくなったんだねー、テランやー。

  2006.04.18

  コメント(5)

• 色眼鏡で見たらだめよね。

  今、春の全国高校野球をやっている。それで思い出したこと。夏の甲子園を見るたびに、いやー、かっこいいなー、高校生のお兄さんたち。。。ってあこがれのまなざしで見ていた小、中学、高校時代。大学になって自分が年上になったのにも関わらず、どうしても甲子園に出ている選手たちを年下には思えなかった。あくまでも甲子園のお兄さん。。だった。。。それから高校野球を見なくなって、、、、いつの頃からなんだろう。高校生が本当にかわいく、子供のように思うようになったのは。。今日も甲子園の選手たちを見て、にっこり、まるで我が子を見ているかのような自分の眼差しに気がついて、少しあせった。　　そんなおばさんになったのかしら。。。日本語学校の先月の私のクラスには６人の高校生がいた。本当にかわいい。少しのことでゲラゲラゲラゲラ笑ってる。まさしく箸が転げ落ちても笑う年代だ。韓国の高校生と言うと、クラブ活動もなくスポーツもあまりせず、夜中の１２時近くまで勉強をしなければならない、大学受験しか頭にない大変な時期をすごしているかわいそうな子供たち。という認識をしていた私。でも一人一人高校生に会って話をしてみると、まったくそうでないんだ。この間は学生たちのほうから、学校であったエイプリルフールに絡んだ話をたくさん聞いた。　３年生が２年生の教室をまわりながら、「ギャー」って大声で叫び皆をびっくりさせる話。　クラスの学生の半分が３階から飛び降りたかのように地面に横たわり、残った学生が３階の教室で泣くふりをして先生をびっくりさせた話。　学生皆が机ごと後ろ向きに座って、先生をおどかせた話。などなど。それでその学生たちは私に言うのだ。今の高校、すごく楽しいんです。変わりたくないなー、って。高校生って本当にまだ純粋でかわいい。もうそうやって見てしまうほど私が年をとったことは認めよう。。でも韓国って、　　　　韓国人って、　　　韓国の高校生って、、ってこういった色眼鏡でどうしても見てしまい、ほかの人に話してしまうことが多かったんだけれど、やっぱり実際一人一人と面と向かって接してみるとまったく違う姿が見えてくる。そうなんだよね。人によって性格も人柄もすべて違うんだから、ちゃんといろんな人を知っていこう。ひとくくりにして逃げないで、ちゃんと向き合っていきたいな、と思った。

  2006.04.03

  コメント(3)

• 住みやすい家作り

  結婚してソウルに来て今年で４年目。今年の春にもっとひろーい家に引越しするはずだったのに、現実ってこんなものね。まだ小さいアパート暮らし。テランが大きくなるにつれ、服も多くなってきたし、おもちゃもすごいことになってる。。ソウルでは日本に比べて買いたいものがない！からあんまり物を買うっていう行為はないはずなんだけど、でもやっぱり着々と物に占領されていく我が家。結婚して家具を買い揃えたんだけど、そのとき、私は今よりも韓国がまったくできなくて、しかも韓国中どこにでもあるベニヤ板を張り合わせて作った家具をかわいいな、－－－って思ってそれで揃えてしまった。。。しかも安いし。。。。今となってはすんごい後悔。どのお宅にお邪魔しても同じ家具。　　。。。。。ほんとに買い換えたい。でもねー、いくら安いとは言ってもベッド、たんす、クローゼット、テレビ台、全部それで揃えちゃったからねー。しかも旦那は使えればいい！の超センスなし男。いっそのことテランよ。全部バットで壊してくれーー。でも買ってしまった家具は忘れることにしよう。それは見ないようにして、今の狭い家でいかに快適に過ごせるか。と考えて、中途半端なところにある本棚を小さい部屋に移動させた。そこで得た知恵１．　　小さい家は物をひとつ動かしただけで広く感じる。なんか広くなった気がする。ウワーイ！！これで結婚当時に買った唯一高いテーブルを堂々とおけるようになった。いままでただの物置で端に追いやられていたあのヨーロッパ調のテーブル。　１００万ウォンもした、でもひとつの椅子は買ってすぐに折れてしまった、そういわゆる韓国アジュマにぼられたテーブルを使うときがやってきた。４人がけの大きなテーブル。でも椅子はひとつだけ。まずは椅子から買い足さないとね。それから友達の内祝いでもらったウェッジウッドのおしゃれなお皿とカップを収納する食器棚もほしい。また物が増えそうだなー。でもずっと使っていくものだしね。でもね、こっちにはなかなかいい食器棚がありません。どこかにあるのかな？今唯一気にいっているのは無印の食器棚。韓国には現物はなかったけれど、注文すれば日本価格の２０パーセント増で買うことができるんだって。そうすればお値段は焼く６万円。今まで安い家具しか買ってないから、それぐらいでも高く思える。。うちの旦那。しょうがないわ、自分でためて買うしかないわ。。。まだまだソウルで気に入ったものにめぐり合うことができないけれど、これからはひとつひとつ丁寧に吟味して、自分が住みやすい部屋を作っていこう。

  2006.03.28

  コメント(4)

• 韓国人と日本人の性格

  　今月からまた学院で日本語を教えることになったんだけど、そこでの初日の出来事。皆の自己紹介が終わって私の自己紹介のとき。いつも２０代後半に見られていた私は今回も躊躇なく“私は２５歳です。”と言ってのけた。いつもなら、少しほんまかな？っていうぐらいのかるいリアクションで終わるんだけれど、今回は以下の反応。“えー、そのおでこのしわから見て絶対３０歳だ！！！”え？？おでこのしわ。。。。　　がーーーんとうとう私も２０代に見られなくなってしまった。しかも３０代に見られるようになってしまったばかりか、しわを指摘されるなんて。しかもおでこにくっきり３本のしわ。私がいつも気にしているしわを生徒１２人の前で指摘されるなんて。。そう、私は昔からあまり皮膚に関心がなく、ただそこらへんにある化粧水と乳液を塗って、冬も夏も過ごしていた。　お肌のケアなんてそれにプラスファンデーションをちょっと塗るだけ。でも本当にここ最近、しわに目が行くようになって、本当に最近ちゃんとした化粧水、乳液（しかも名前は　“regeneration”....)を使用。そのあとレチノールなるしわ予防のクリームを使い始めた。（かなり遅すぎるかも。。）外からのケアだけではなく、内からもケアをしよう！ということで、しっかり鳥料理を食べてたんぱく質をとるようにしているし、水もたくさん飲むようにした。（かなり深刻。。）で、この悩みを在韓日本人の友達に話してみると、　“えー、ぜんぜんしわなんかないやーん。まったく気にせんでいいっ　　　　て！！！！！”へー、案外人の目には見えないのかも。。と少し安心。（いや、生徒に指摘されているのをすでに忘れているのんきな奴）で、韓国人友達Ａに話してみると“うん、けっこう目のまわりに細かいのが多いな。ちゃんと化粧品に神経使いやー。”とこの間ＣＯＥＸで開かれていた化粧品展示会に連れて行ってくれた。。。そして韓国人友達Ｂに話してみると“うん。しわ、その年にしては多いね。たぶんすごくやせたからしわができたんじゃない？”いやん、韓国人って本当にズバズバ言ってくれるわ。ま、このしわ見てうそのつける人がいないってことか？？！ほんとに日本人と韓国人の性格の違いを見たって感じだった。それにしても私のしわ。３０年以上ほったらかしにして、今いろいろやってるんだけど、手遅れじゃないよね。。また２０代に見られるようになるかしら。。。。。。。　本当にこんなことで悩むなんて。。。。。年だわ。。

  2006.03.24

  コメント(0)

• 今更またノコノコ

  むっちゃ久しぶりにまた書いてます。。これから日記書く宣言しておきながら、また半年あき。。つくづく自分の３日坊主ぶりが嫌になってきた。。でもま、いいや、って自分で思うことにして、恥ずかしげもなく書いてみよう。テランは今月末で２歳半だ。平日４時間のノリバン生活に加えて、土曜日の子供クラス。音楽にあわせて楽器を使って歌を歌って、っていうクラスに通ってる。身長は９２センチぐらいかな、体重は１３キロにいかないぐらいだ。（記録しておけばいいものの、やっぱりこんな性格だからか面倒。。）ノリバンでは先生が韓国語を話すので韓国語の比率が高くなってきた。私だけでもしっかり日本語で話さなきゃならないのに、けっこうこれも難しい。（そうやって　なんでもあきらめてしまうのか！？　私！！）ノリバンで覚えてきた韓国語を話すんだけど、この韓国語を聞き取れないとむちゃくちゃ腹をたてやがる。。。まずいよー、私、もっと韓国語勉強しないと本当にテランに抜かされる。。。最近のテラン　ピーポーピーポーのビデオが好きで、私が見てる“風のはるか”が終わると、“終わった！　ピーポーピーポー　ポッレ(見るわ）”と言ってビデオをつけろとせがまれる。　私に怒られると泣きながら隣の部屋に行き、少し泣いたあと出てきて、“オンマ、エーンエーン　テッソ（泣くの終わったよ）”と言って私から良くやった！の言葉がもらえるまで立っている。　今の時期の子供って大人の言うことをそのまま真似するんだ。　この間私が咳をして止まらなかったとき、テランが私の背中をバシバシ！？たたきながら“オンマ、ケンチャナ？(大丈夫？）”って言ってくれた。けっこう感動したー。　そうやっていろんなところで動作、言葉を吸収している時期だから、私もいろいろ気をつけないとね。　今日も今から三輪車の練習に行かなきゃ。　先週から急にこげるようになってきたテラン。寒いって言ってないでしっかり運動もさせてやらないとね。

  2006.03.23

  コメント(2)

• 

  ハロウィーン

  もうこんな写真しか撮れへんかった。。今回の滞在はハロウィーンが楽しめるから良かった！なんてずーっと待ってたのに肝心の当日の午前中に、クィーンズの香港マーケットまで行ったからみなして疲れて眠ってしまった。で、起きたらパレード開始１時間半前。テランのコスチュームも選ぶことができずに、泣いているテランの鼻の下にアイブローでひげを描き、ベレー帽みたいなのをかぶせて、偽シャーロックホームズに。でも行く途中、ひげの存在をわかってくれる人が何人もいたからいいわ。で、肝心のパレードは。。。無茶苦茶すごい人。最初に馬に乗った警察官から登場。で、すごい歓声。かっこよかったわ。それからがい骨のでっかい人形が現れて、テランおお泣き。。。ほかの子は無茶苦茶愉しんでんのに、テランは口に手を当てておお泣き。この格好はおもしろい。何か不気味なものを見たり、怖いものを見たりしたら、おばさんのように手で口元を覆って泣くねん、。テランが泣き叫んでいたし、パレードをしっかり見る位置を確保できへんかったから、短時間やったけれど、ニューヨークの人ごみとお祭りを見ることが出来て、雰囲気を楽しめることができて愉しかった。自分のなりたいものに変身して思い切り馬鹿騒ぎ出来る、そんなお祭りが１年に１回あれば愉しいだろうな、と思った。日本で考えると、、、夏祭りか？？韓国ではどうだろう。。。　　韓国人はサッカーで盛り上がれるけど日本人はないね。。。

  2005.10.31

  コメント(0)

• 

  子供の適応力

  テランを連れてのアメリカ旅行で一番心配だったのは、車より飛行機より実は、犬やったんよね。犬を見ては「ワンワン」とは言ってたけど、犬に触れるのはおろか、近づいてきただけで身体をのけぞらせて震えていたテラン。でもＮＹで一人暮らしている妹の家では、小さいけれど犬を飼っている。小さい家で犬を飼っている。。。逃げ場がない。そんなところで2週間。。テランは過ごさなければならない。実はこれが一番ネックだった。。。ほんの半年前までヌイグルミも怖がっていたテラン。。ほんとに、そんな子供はじめて見るよ。っちゅうくらい、何に対しても怖がりだった。で、下の写真。最初はびびりまくっていた。でも上の写真ぐらいなでなでが出来るようになった。いやー、ほんとにびっくり。　親が犬を可愛がると子供も同じように接するようになる。時々犬はテランに「ウー」とうなりかける。そのたびに泣いていたのも5日ほどでなくなってくる。そして6日目。セントラルパークを一人で散歩してます。。！！！子供はたくましー。何でもやってのけるんだー。むっちゃ成長してるわー。感動！

  2005.10.29

  コメント(2)

• 

  久しぶりの日記　アメリカから

  半年ぶりの日記やわ。なんとなく自分の日記のおもしろなさに、そしてテーマを無茶苦茶考えてやっと日記を書く、というスタイルに疲れを感じてずっと遠ざかっていたわ。私は奈良育ちで大阪弁なんやけど、すぐ人に流される、っていうかこっちで標準語を話す人としゃべる時は、どうしても私も標準語になってしまう。そうせーへんとうまく話されへん。でも話しながらやっぱり自分を出し切れへん、というかちょっと間をあけたしゃべり方になってしまう。かといって自分が根っからの大阪弁か？というとそうでもないねんけど。でも実際標準語で考えるより、大阪弁で考えた方が自分の素直な気持ち、本音が出てくるのは確かなような気がして、今回から自然な話し言葉で書いた方がいいかな、って思って。そしたらわざわざテーマ探し、みたいなことで自分が疲れることも無く、自分の気持ちを書きとめておけるかな、って思って、、、今回新たにスタートしてみよう。久々の日記更新はソウルからではなく、アメリカＮＹから！実は私たちは、本当に道で栗を売る生活をはじめることになって、でもそんな危ないかもしれない生活が始まろうというのに、退職金でアメリカ横断旅行に来てしまった。。。一生でこんなに長く時間を取れることはない、ということで。。。。果たして良かったのか、悪かったのかはまだ分からないから、せめて愉しもう！でもこの旅行。家族3人の旅行ではなく、うちの母親（面倒みてもらえるわ！）　　旦那の友達（ま、いいわ。）　それからシオモニ（。。い、いいわ）のメンバー。　（ちなみにシオモニをさっき間違って漢字変換しようとしたら、シ重荷に　なってしまったわ、、、、。。）レンタカーでサンフランシスコからヨセミテ、ロス、グランドキャニオン、デンバー、カンサス、セントルイス、シカゴ、ナイアガラ、ＮＹをレンタカーで横断旅行。テランは2歳になったばかりで子連れで長旅ができるか心配していたけれど、心配無用。一番車での旅を楽しんでいるようだったので本当に良かった。上の写真はちょっと車を停めて永遠に続くロードの上で。いやー、やっぱりアメリカは広かった！5年ほど前に観光バスでグランドキャニオンに行ったけど、あんなのほんの一部分やった、っていうことが分かったわ。実際に車で走ってみたら、永遠にグランドキャニオン。ずーーーーーーーーーーーーーっと。それがいつしかモニュメントバレーに変り。またずーーーーーーーっと。ＮＹまで来たけれどその景色が一番忘れられへんわ。

  2005.10.27

  コメント(4)

• 新しい体験の一日

  今日は１日、いろいろなことがたくさんあってとても疲れた。何があったかって、まずはタクシーの運転手との言い合い。ここはタクシーやバスの運転手さんの態度がでかい。　というかやはり年配の人の態度がでかい。。お客さん扱いなんかまるでなく、むしろ運転手さんがお客さんを選んでいるという感じで乗車拒否をされることもしばしば。例えば、ベビーカーを持っていたりするととても面倒くさそうにトランクを開けてくれる（開けてくれるならまだまし）とか、夜遅く自分の家の方向でないと乗せてくれないとか。。でも私は今までこういった問題はなく、けっこう親切なタクシーの運転手さんにばかり会っていたみたいだ。今日の昼、大学からソウル駅まで用事があり、用事を済ましてまた大学へ帰るタクシーでの出来事。ただ○○大学に行ってください。といえば広い大学のこと、門がいくつもあって自分の行きたい入り口にいけないと思い、『○○大学の横の新しくできた病院までいってください。』と言った。そうすれば案の定、ある地下鉄のそばの病院の方へ行こうとしたから（その大学の病院はほかにもある）『そこでなくて、○○大学の近くに出来た病院です。』というと、、、、『あんた、発音悪いよ。いろいろぐちゃぐちゃ言わないで、○○大学に行ってください。とだけ言いなさい。』って、そこからずっと一人で怒っている。私がどうしてそういう風に言ったのかを説明しても、怒りながら自分の意見を主張。結局アジョシは大学の行き方も知らず、わたしが説明する始末。それなのに相変わらずぐちゃぐちゃ言ってる。ここは韓国。言いたいことを言わなきゃ負け。と思って私も負けずに言い返して初めてのタクシーアジョシとの喧嘩。本当に気分悪かった。言いたいことを言ってストレスがなくなるかといえば、そうではなくて、更にストレスたまりまくり。鼻息荒くして学校について、ほかの先生にこのことを報告してみれば、『あー、タクシーの運転手さんの気持ちも分かるわー。』って韓国の先生。学生に言ってみれば『先生、日本人だからだよ。』って。あー、むかつく、って日本人の友達に電話して少し気が晴れた。この日のハプニングはこれだけで終わらず、昼は学生たちとサムギョプサルを食べに食堂へ。昼間から焼酎に付き合ったのがいけなかった。２杯ほどしか飲んでいないのに日ごろ飲まないものだからちょっとほろ酔い気分の私。地下鉄に乗ってテランを迎えに行かなければならないのに、気づけば掃除のおばさんに起こされ、地下鉄は車庫の中へ。まっくらーーーー運転手さんが着たので『ここどこですかー？私は○○に行きたいんですが。。』すると、運転手さん、『それならこのままここに乗ってたらいいよ。逆方向に乗ったみたいだね。』そう、私は反対行きの地下鉄に乗って爆睡していた。はずかしい。。。で、運転手さん、『ついておいで』と連れて行かれたところは車掌室。（電車の一番後ろ）そこの折りたたみ椅子を広げられ、『どうぞ、ここに。一緒に話しをしながら行こう！』って。！！！！えー、そんなんいいんですか？乗務中に。。。。あの、大阪での脱線事故を考えて一瞬躊躇したけれど、ここは一番後ろだし、それにこんなところに乗る経験をしてみようかな、と思ってわたしはそこに座って、後ろの景色を眺めながら、おじさんにもらったジューズを飲みながら、おじさんの子供にかかる教育費をためるのが大変で生活が苦しい、という話しを聞きながら４０分の地下鉄旅行をしたのでした。本当に今日は疲れた。。タクシーのアジョシとの喧嘩も、ま、刺激的で楽しかったわ。地下鉄のおじさんとの話しも。（私ってはら立つ人にはアジョシ、っていってるみたい）こんな経験ができるのも韓国に住んでいるからだわー。とちょっと楽しんでいる私もいるのでした。でもちょっと性格変わってきたかも。気をつけないと、怒り病で死んでしまうわー。（韓国にだけある怒り病。なんでも言葉の通り、起こりすぎてしんでしまうらしい。うちのハラボジ（義理のおじいさん）は北朝鮮に土地を取られてこの病気でなくなったそう）

  2005.05.13

  コメント(3)

• 押し売り

  うちのアパートには物を売りに来る人がたくさん出入りする。今まで来た物売りたち。　ウナギや　　油がよくとれる洗剤売り　　　新聞の勧誘　教会へのお誘い　　　子供の教育用教材　　　お風呂のインテリア　私の家は呼び鈴が壊れていて鳴らないので、この人たちは大声で叫びながら扉をがんがんがんがん叩く。　でもそうしてくれるお陰でうちには用のない人だわ！っていうことが分かるので絶対扉を開けない。居留守を使う。先週1週間テランは風邪でかなり弱っていた。体が正常でないときは彼もなかなか寝れないらしく、ずっとわたしに抱っこ、抱っこと。。私もテランもとても疲れていた。そしてようやくテランを眠りにつかせたとき、がんがんがんがん！！！と戸を叩く音。。ひやー、テランが起きる！と思いいつもならあけない扉を全開してしまった。するとアジュマが何も言わず靴を脱いで台所のほうにスタスタ。台所に行くということはガスの点検か？と思い、私も何も言わずに後についていく。すると、換気扇をおもむろに取り出し、『こんな風に使ったらあかんでー。ほら油がたまりまくって換気扇になってないよ。いやー、こんなに黄色いで。こんなんしたらあかんわ、あかんわー。』ってなんかこんな調子で私に話しかけながらその油で真黄色になったシートをはがして、床に置いている。そして『シート替えといたるわ。』って言ってかばんから新しいシートを出してはめてくれた。あ、やられてる。。。。。。って感じ。気づくの遅すぎかしら？『はい、これ6セットで３万ウォン（３千円）』。。。。。。。。。。。。。『買いませんよ。』おばさん、『売りにきたんちゃうよ。このアパートを回ってるのよ。』？？？？？？？？？？とりあえず、私は外国人だからよく分かりませんので、友達に聞いてみます。ととりあえず電話で聞いてみることにした。おばさんはその間もぶつぶつぶつぶつ。で、友達に電話している間なにやらトイレで物音が。また、トイレのものを何か交換されて買え！とか言われたらたまらんわー、と思いトイレを覗こうと開けっ放しになったトイレのドアの方に顔を向けると。。。おばさんの足が。パンツが膝まで下ろされた生足が見えた。ジョーーーーーーーー。という音まで。。。。。。。ひやー、本当にびっくりした。何も言わずにトイレに入るか？しかもドア開けっぱんしでトイレするか？その後おばさんはずっと　私は売りにきたんじゃないよ。を連発していたけれど、じゃ、何しに来たんだ！？って感じだけど、私も来月引越しするから必要ない、とか言い争いをし、結局半分の３セットを１５０００ウォンで買ってこの場を収めることにした。ま、おばさんに言われなきゃシートの替え方も分からなかったわけだしね。その後はおばさん、韓国に何年住んでるの？韓国語上手ねー。息子さんはかわいい？旦那さんはどこで働いてるの？どこで知り合ったの？なんて、近所のおばさんでもあるかのような世間話をして帰っていった。でも勝手に部屋にツーと入ってくるなんて犯罪よね！？？子供が寝てるときにまたドアを叩かれたらどう対処したらいいのかしら？それにしてもトイレ。。。。ま、変なおじさんじゃなくておばさんでよかった、って思わなきゃね。

  2005.05.09

  コメント(2)

• 両親の日は韓国にしかないんかい！！

  今日はオボイナル。両親の日だ。うちはシオモニとシアボジが離婚されているので、昨日の昼にシアボジと外で食事。昨日の夜にシオモニと外で食事を済ませてきた。外食費用とプレゼントにお金を包んで渡すので痛い出費の日でもある。シオモニのお母さん、いわゆるハルモニもいらっしゃるからハルモニにもお金を包んで。。。ハルモニにはシオモニが感謝の気持ちを述べなきゃならないんじゃないのかな？とちょっとせこいこと考えながら、、、とりあえず出費の多い1日だった。日ごろからシオモニにはいろいろしてもらっているし、私も心から感謝の気持ちを伝えたいのであるが、なんだか今日は性格がねじれている。それもうちの旦那のせいだ。旦那はスケジュール表に私の家族の誕生日をすべて記入し、誕生日が近づくと『もうすぐ誕生日やなー。』とさも自分はすべてに気をつかっているような風を装う。実際わたしもそう信じていた。でも結婚してからずっとそういうだけで、実際に誕生日が来たらプレゼントを送るでもなく電話をするでもない。昨日はだんなが『オボイナル、父に何あげようかな。』と自分の親のことばかり口にするものだから、私は彼に気づかせようと、妹に電話をしながら『うちの旦那は自分の両親にだけ気を使って、私たちの母には何もせーへんねんで。むっちゃ悪いやろー。』と旦那に聞こえるようにわざとでかい声で話してやった。そしたら電話を切ったあと、『ごめん、ごめん。明日電話するわー。』と旦那。そして母の日の今日。朝から旦那は結婚式に出かけていって帰ってきたのは夕方。それからぐたぐたと過ごして、一向に電話する気配なし。最近ドラマアジョシになっている旦那は9時から2時間のドラマコース。。。没頭。むかついてきた私は聞こえるように母親に電話した。それでも変わってくれの一言もなし！完全に切れた私。詳しくは書けませんが私は人が変わります。最近はじかに旦那の胸に突き刺さるように、喧嘩するときは韓国語です。（ま、お決まりの言葉だけですが。。）別にプレゼントを贈ってほしいとか思っているんじゃありません。ただ、自分の両親に良くしてほしい！というならまず私の両親にしっかりするのが当たり前じゃないでしょうか？　気を使っているふりだけして実際には何もしない。本当に口だけの男に腹が立って腹が立って。。。私がどうしてこんなに怒ってるかって？　私が切れた後、『自分が悪かった、ごめん。』と言いながらドラマを見続けた態度にいっそういっそう腹が立っているのです。電話は遅いからもうするな、と言いましたがだからってドラマを見続けます？私は怒ってるんです。本当に家族の行事が多い韓国。毎週末シオモニに会いに行っているのに旦那は年に2回の母の日、父の日と誕生日にも電話をしない。不公平すぎるわ。ますます切れた私は言ってやりました。もう今度のチェサに参加しない！！！心の中ではもう一つ決めています。旦那がもう一度謝らない限り、週末もシオモニの家に行かない！と。私ってこっちに来て、いや、結婚して自分でもびっくりするぐらい怖くなりました。これってもう失うものがないから。。。。！？？

  2005.05.08

  コメント(4)

• これは黄砂のせいかしら？

  ここ2，3日咳が止まらない。特に、朝起きたときがつらい。　旦那が一度作ってくれたハチミツティー（単にお湯に蜂蜜をいれただけ）を1日5回ほど飲んでのどを潤さなければならない。さっきなんか咳が立て続けに出て、吐きそうで、でも何も出なくて。。。と本当に気持ち悪かった。でもこれは風邪ではない。そう、たぶん黄砂のせい。先週末から韓国は黄砂がひどく、旦那からテラン外出禁止令を発令された。言うのは簡単！でも外出好きのテランが家でじっとしているわけもなく、泣き叫ぶテランを連れて近所を散歩する毎日。おかげでテランも咳こんでいる。。　　　　　つらいわー。　土曜日から旦那はシアボジと一緒に弟のいる上海に旅行。私は反日デモで盛り上がるような国には行ってやるか！でテランとお留守番。週末はいつも家族皆で車に乗って出かけているから、、今回の二人だけの週末はどうやって過ごそうか、と。。でも少し楽しみ。土曜日はテランと週末開放される陸軍学校に出かける。人が多くて土地の少ないゴミゴミしたソウルからは想像できないほど、広～い！！　芝生もいっぱ～い！！きれ～い！！ほんと、軍隊が占領している土地を国民皆で使えるようにすると、ソウルももう少し住みやすくなると思うわ。日曜日はこれまた、テランを助手席に乗せて田舎へ田舎へと走ってみたけれど、韓国の地図が全く頭に入っていない私は、結局ソウルに舞い戻ってしまった。そしていつものＥマートへ。。。普通に行けば15分で行けるのに、えらい遠回りして1時間かかったわ。。。Ｅマートでテランとお昼を食べ、くたくたになって帰宅。ごろごろしているとシオモニから電話。『イモが来るから遊びにおいでー』イモが来るということは外食だー！！　　とはりきって疲れた体を起こし、再びテランを助手席にシオモニ宅へ。イモも来られてサムゲタンか？カルビか？と心待ちにしていたところ、、『子供を連れて外に出かけるのはオンマもしんどいでしょ？　家でタンスユでもペダルして食べましょう！！』＠＠’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’『ジャジャンミョンもね！』＠＠’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’家でもタンスユとジャジャンミョンはペダルしないのに。。。韓国生活1年目で食べつくした。もう見ただけで吐き気がする。。。。。。。。。。。。。。せっかく旦那抜きの週末をテランと二人で楽しんでいたのにー。締めはタンスユだなんて。。。。。家でサムギョプサルの方がずっといい。。。。。。。（先週3回食べた。。）それにしてもこちらの人はどうして宅配といえばタンスユ！なんでしょう？タンスユ＝酢豚。　　でも全く味が違う。。。。あー、日本の酢豚が恋しい。。。

  2005.04.24

  コメント(6)

• 妹がほしいのかしら

  テランはすごくけちんぼうだ。同じくらいの年頃の友達が、近くを通っただけで自分が手に持っているのもをぎゅっとにぎりしめ、絶対貸してやらないポーズをする。相手の子が万が一触ってこようものなら、ンー！！　っと威嚇する。（泣き出すことも多いけど。。）でも彼が唯一気をゆるす存在。それは赤ちゃん。友達が8ヶ月の女の子を連れて遊びに来たとき、テランは赤ちゃんが気になって仕方がない様子。頭をなでなでするし、ほっぺたを触るし、おまけに両手を広げて、抱っこしてあげる！ポーズをする。いやー、赤ちゃんだったテランがもうおにいちゃんポーズだわ。テレビに赤ちゃんが出ると、画面まで走っていって笑いながら指差してる。フー最近は『子供の育児』の本を持ってきて読みたがる。　　。。だけならいいのだが、赤ちゃんが月例ごとに写真で載っているのだが、そのページを開いて赤ちゃんにチュ！！　　いいこいいこしてる。。。。。　　それだけならいいのだが、、、抱っこしてあげる！ポーズをして。。。でも本だから出来なくて私に不満をぶつけてくる。（ここまでくると怖い。。）赤ちゃんが赤ちゃんフェチかしら。。いやー、これって今妹ができてもちゃんと面倒みてくれる、ってことか？このまま無事に育ってくれるといいお兄ちゃんになってくれるってことかしら？ここまで成長したテラン。なんだか頼もしいわー。　　頼りにしてるわ！！

  2005.04.18

  コメント(6)

• 最近の私とテラン

  水木金曜日と日本語を教えるようになってから、わたしの1週間にめりはりがついてきたような感じがする。火曜日の夜から金曜日の朝まで、受験生のように日本語を勉強し。。。（だから韓国語ができなーい、、）金曜日の授業が終わると死んだように眠りにつく。そして楽しい週末！！月曜日火曜日の気持ちのよいヨガ。この間、ヨガで瞑想をしていると先生がミントのアロマエキスで首から肩にかけて一人ずつマッサージをしてくれた。気持ちよすぎた！！　ミントの匂いって本当にストレスがなくなっていくような感じ。私は背骨が曲がっている。素人の人が私の背骨を見ても分かるほど曲がっているそうだ。病院に行かないと年をとってからとんでもないことになるらしいのだがまだ行ってない私。ヨガを続けると直る！と先生が言ってくれているからその言葉にすがっているのだけれどどうだろう？＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿最近私の運転が韓国人化してきた。赤信号で停止線で止まって待っていると、タクシーやバスがそろそろとゆっくり私の前にすすむ。そこで信号が変わるのを待っているのかと思いきや、そのままのろのろと赤信号を無視して交差点をわたってしまう。今までは『ほんま、無茶苦茶やなー。』と笑って？すましていたのが、最近はそのバス、タクシーに負けてたまるか、と青信号に変わった途端その車を追いぬいてしまいたい行動にかられる。昨日なんかのろのろ走っている車にクラクションをならしてしまった。。。ならしてから我に帰った私。今、何した？ごめんなさーい。って。これは確実に韓国の運転になっているだろう。。＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿2時にユアキョシルにテランを迎えに行く。私はそのまま家に帰って休みたいのだがテランがそうさせない。アパートに足が向かうと激しく泣く。気が狂ったかのように体をねじらせて私から逃れようとする。テランは外が大好きだ。だから私は毎日迎えに行った後、2時間ほど家に帰れないでいる。どうしても家に帰らなければいけないときは、お菓子を買ってテランに持たせ、『うちに帰って食べようね！』を連発させながら家に向かう。これもいつまでつかえることやら。。。今から迎えに行かなきゃ。今日は何時に帰れるかしら。。

  2005.04.13

  コメント(3)

• 遅ればせながらドクド問題で喧嘩勃発？

  もう今まで何回もお互いの愛国主義のため喧嘩を勃発してきた私たち。でも冷静になってみたら、少なくとも私のほうでは全くどうでもいい問題ばかり。ただなんとなく日本のこと馬鹿にされたような気がすると、自分でも笑けｒくらい愛国主義なやつになってしまう。。。今回のドクト問題も正直言ってどうでもいい話だし、ニュースに出てきても耳はダンボになりながらも旦那とは目を合わさないように、そ知らぬ顔をしていた。でも私の一言で。。。。その一言は『もうお互いが自分の国のものだ！と言い張っててもこの問題は平行線をたどるだけだから、国際裁判にかければいいじゃん！』って。でももう皆さんお分かりのように、『韓国の領土なのになぜわざわざ国際裁判にかけなきゃならないんだ！』っていう旦那の言い分。いや、これは韓国人皆の言い分でしょう。それに付け加えてうちの旦那は『もしテランが○○○（私の名）の子じゃない！って言われたらどうする？決着を付けるために裁判にかけるか？かけないだろう！』っていうお答えでした。そのときはまた冷静でなかったから落ち着いて答えることが出来ずに、『あー、やめよう、やめよう！』で終わらせてしまったけど、冷静に考えてみると、そういう状態が勃発したら馬鹿なことだと思いながらも、決着をつけるため私は裁判にかけると思う。だってもちろんテランは私の子なのだから、裁判でそう判決が出るのは分かりきっていることだから。裁判ってそういうことを黒白はっきりするためにあるものだと思うんだけど。。裁判にかける人かけられる人、すべて自分の考えが正しい！と思っている人ばっかりなんだし。。。と思うんだけれど。。もうこんなことで旦那と喧嘩をするのは疲れるので無理やり終わらせてしまったけど、あとから一人で考えていろんな思いがふつふつと沸いてくるからここに書いてしまいました。ところで、ドクト問題。子供の番組ＥＢＳの放送のコマーシャルにも出てきますねー。すごい。この間うちの旦那が日本人と居酒屋に行って頼んだオムレツ。ケチャップでドクト！！！って書かれていたらしい。　ここまでくれば楽しんじゃえ！って感じ。＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿最近私は腕枕をしてもらいながら眠りについている。だれの腕？旦那？いやいや、ありえない！？テランが私の首に巻きついて寝るようになった。とてもかわいい。。。！！私はだから寝てはいけないのに、スーっとひきこまれるように一緒に寝てしまう。本当に子供は癒し系だわ。

  2005.04.04

  コメント(8)

• 住みやすく、心地よく。。

  うちの家にはソファーがない。ま、置く場所もないほど狭い家なんだけれど、アメリカのインテリアは目指す私としては、どうしてもソファーを置きたい。韓国のアパートは、もちろんソファーがある家も多いのだが、床で過ごす時間の方が圧倒的に多いような気がする。食事をするときも床の上に座布団なしで座る。プラス子供が小さいので遊ぶ場所確保のためにもソファーは必要ないのかもしれない。。この間Ｅマートに行ったとき、旦那にこのソファーはどう？あれは？とちょっと探りを入れてみた。　　　。。。で家に帰ってけんかになった。『うちにソファーを買うお金がどこにある。』『うちにソファーを置く場所がどこにある！！』って。。もちろんそれもそうだけど、旦那は所詮家にいる時間は私よりはるかに少ない。毎日家の中でテランと床に座って遊ぶのにも疲れたわ。。おしりも心なしか平らになってきたような気がするし。。もう、こうなったら自分でこつこつお金を稼いでソファーを買って、自分好みの家に変えるしかないよな。。人を当てにしたらいけないな。。うちの妹、弟はＮＹに住んでいる。ぷらすアート関係の仕事をしているので、チャットでちらっと見える家の中が。。。うらやましい。。どうしてアメリカの家の中はあんなにも雰囲気がいいんだろうか。。どうしてうちの家の中は生活感丸出しなんだろう。。これを子供がいるから、っていうせいにしたくない。。あの雰囲気を出すためにひつような道具として、まずソファーでしょ。。これははずせないと思うんだけどどうだろうか？そしてお金をかけずに素敵なインテリア。こころ安らぐインテリア。どうするかな。。

  2005.03.20

  コメント(2)

• ヨガ

  出産してから１年半。全く体を動かしてないわ。。っていうことで今月から友達と週に２回、ヨガ教室に通ってる。ヨガって思ったよりしんどいもの。普段伸ばさない筋肉を伸ばすから、次の日には若干筋肉痛。。。何より腰を後ろにそらすのがきつい、、、です。やっぱり私腰悪いわー。それにしても最近人気のヨガ。だからヨガのウェアも各種類売っている。私は普通のトレパンとＴシャツなのだけど、どうしてこんな同じような服を着ていても、着る人によって見え方が違うのだろうか。。先生と同じような服装をしていることもあるのに、全身鏡に映った私は、その辺を歩いているアジュマと全く変わらない。　先生はかっこいい。これって体のラインからくるものなのかしら？それとも体の中からにじんでくるものの違いなのかしら？これからヨガやって、たれまくっている体の筋肉をたたき起こせば、私も少しは見られるようになるかしら？＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿今日のテラン　　何をやるにも私の手をひっぱって誘ってくれる。　　。。ちょっとは一人であそんでほしいのだけれど。。　膝にテランを座らせて絵本を読んでいる時だって、ちゃんとわたしが本を読んでいるか確認するかのように反り返って後ろを向いて私をチェック。やっぱり１００パーセントの愛情を捧げなければならないのかしら！！こんなに大好きなのにね。。　ちょっと行動が伴わないだけなのに。。

  2005.03.15

  コメント(4)

• 久しぶりの日記です。。

  　すごくご無沙汰してしまいました。　この間何があったかというと、日本語教師を始めました。　１月から働くはずで予定を組んでいたけれど、結局学生が集まらず、ということ　なくなっていた話。今学期が始まる１週間前に電話があり、ばたばたとあわただ　しく準備に明け暮れていました。　皆から聞いていた韓国の仕事状況。うーん、納得、です。　もうすっかり忘れていたころにかかってきた電話。１週間の間にスケジュールは　２度変わり、１６人と聞いていた学生が教室に入ってから２４人だと分かる始　　末。　最初の授業だから始まる３０分前に来てください！と言われ１時間前から待って　いた私。授業の始まる９時になっても誰一人として現れず、なんの指示もないま　ま教室に一人向かった私。。。すごく心細かったわ。。　前日から心臓がバクバクしていたけれど、いざ始まってみると、バクバクしてい　る暇なんかありゃしない。２４人も相手に大声を張り上げているから２時間が終　わるころには本当に倒れそうだった。。　でも子育てを始めて久々に味わったやりがい。そしてすぐに返ってくる生徒から　の反応。すごく楽しい！　準備が大変で毎日寝不足だけれど、それもひっくるめて今は楽しい。　　テランはこの２ヶ月でますます大きくなりました。　テランの成長ぶりをここで、　・歌を歌うようになった。（歌詞は不明だけどリズムはｏｋ）　・ナニナニする人！って聞くと、『はーい』と答えるようになった。　・絵本を以前よりは長く聞けるようになった。　・ほとんど一人で食べれるようになった。　・食べた食器を持ってきてくれる。　・こぼしたミルクなどをその辺にある布で拭く。　　テランはなぜか流しをゴミ箱と間違えているよう。床に落ちている小さなごみを見つけると指でつまんで、爪先立ちで流しに手を伸ばし、ごみを捨てる。この間テランとお風呂から上がったとき、床が少し濡れた。それを発見したテラン。私の脱いだパンツで水気を拭いていた。。。ま、いいか、と私は私で用をすませ、テランの着替えをさせ、テランを寝かしつけ、さ、お皿を洗おう！！と流しに立った。そしたら私のパンツ、流しの中で発見！！。。。子供が寝た後での発見、って本当に楽しい。ますます愛らしくなるわー。

  2005.03.13

  コメント(6)

• 演技がうまいよ

  韓国に来てドラマや子供番組を見るようになって思うことがある。韓国人って演技がうまい！テランと一緒になって見ているディンドンデンユーチウォンに出てくる子供たちの泣きまねがあまりに上手でびっくりした。これは大人がいじめて泣かせたのをビデオに撮っているのかな、と思ったほど。とてもじゃないけど演技には思えなかった。どうしてこんなにうまいのか、韓国の人に尋ねてみると。。韓国の子供たちの将来なりたいもの1位は俳優らしい。だから小さいときから演技指導の学院に通っている子供が多いらしい。本当に俳優を目指して学院に通う子供もいるけれど、演技をすることで度胸を身に付けさせるために入学する子もおおいらしい。シオモニはテランも入れてみれば？と言うけれど、なんか度胸がつくのはいいけれど、人前であがってしまったり、恥ずかしがったり、っていうのが全くなくなるのもなんかなー、なんて思ったりもする。でも母親と話してみると、人の気持ちなんて考えてたら他人にのまれて自分の気持ちまでどっかに行ってしまうこともあるよ。あなた（私）が人の気持ちを考えられるんなら、その子供はたとえ学院に入れたって人の気持ちを考えられないような子にはならないと思うし。。。といわれた。そーね。今の世の中、本当に母の言うとおり、お人よしだと損をすることもいっぱいある。そういう風に育ってきて良かったとは思えるけれど強くあることも必要な世の中だ。自分の意見をバシｯと言える様にはならなきゃな、、、って思う。そのために学院に入れるかどうかはまだ全く考えていないけれど、この社交社会の韓国ではなるほどな、と思う学院の一つだ。

  2005.02.01

  コメント(8)

• 韓国美容院２

  3ヶ月前明洞で髪の毛を切ってから手入れをしていない私の髪。前かけていたパーマも若干残っていてもう手の付けられない状態。。今日こそ髪の毛を切るぞ！と旦那にテランを預けて美容院に行くことにした。といっても日本で修行してきた美容師のいる美容院は江南や明洞までいかないといけない。がそこまで行く体力がない私はいつも使っているめっちゃ近い地下鉄の近くの美容院に行くことにした。実はちょっと気になっていたところ。なぜかというと、歩道橋の横にすごいでかい垂れ幕がかかっていて、どこからどうみても日本人（髪型とか。。）のモデルが8人載っていて、その上に『伝統式日本シャギーカットの店』と書いてある。こんなソウルの端にも日本で修行してきた美容師さんがいるのかな、と半信半疑でいつも通りかかるたびに気になっていた美容院だ。そこに行ってみることにした。まずは美容院の前を素通り。日本人形が飾ってある。。。そして。。お客は０。隣のＬＥＥ美容室の方がはやっている。どうしようか。。。必要のない服屋までうろうろしたりして迷うこと10分。えーい、行ってしまえ。どうせ今度の日本帰国は夏休み。（の予定）それまで韓国式カットで過ごすことになってもいいや。日本と韓国の女性が好きな髪型は違うように思う。韓国の女性はバシ、ビシとまっすぐストレートなきれい系。日本人はフワリのかわいい系。私は髪の毛が多いからシャギーの入らないストレートは絶対似合わない。。覚悟して美容院に入る。お客さんは全然いないけれど緑色のロングヘアーの銀河鉄道スリーナインから出てきたようなお姉さんと自分で『僕はフランス人のハーフとか日本人のハーフとか言われるんです。』という茶髪のどこからどうみても韓国人のお兄さんが私の担当となってくれた。結論からいうと、今回はとりあえずカットは見送ってストレートパーマをあてることにしたんだけど、これは満足のいく仕上がりになった。でもカットのできる美容院を近くで探したい私はお兄さんに、『あの歩道橋のところにかかっている垂れ幕の写真のようにカットしてもらえるんですか？』と聞いてみたところ、『あー、あれは日本の雑誌からとりました。』。。。。。。。。『髪質によってそっくりにできないかもしれないので一応先生に聞いてみます。』そして銀河鉄道のお姉さん登場。先生らしい。『え？垂れ幕なんて見たことないけど。。。』ガーン。　あの垂れ幕でこのお店まで来たのに、知らないなんて、雑誌からただとっただけなんて詐欺じゃん。でもフランス人ハーフと思ってるお兄さんは『今度先生に垂れ幕を見てもらってそのようにカットしてあげますよ！』と言ってくれた！？銀河鉄道のお姉さんはストレートパーマをかける前の私の髪の毛を例の髪梳きはさみですきながら、『これは毛を切っているんじゃないですよ。知ってるでしょ？』って言ってたし、もしかしてシャギーカットもこのことを指しているのかしら。私のシャギーが入った髪の毛を見て、『髪の毛が揃っていなくてだんだんになっていて良くないです。』って言ってたし。してやられたり、って感じだったんだけど、今日は満足が入ったし、切っている最中お客さんの出入りも多かったし、一度カットも試してみるかな？となんとなく恐ろしいことを考えている私。だって近くで髪の毛を切りたいからね。どんどん出不精になっていくようで怖い気もするけど。でもこうやって新しいお店を開拓していくのって、楽しいわー。

  2005.01.23

  コメント(6)

• これは外人妻の特権？

  いつものように日韓カップルの皆と集まって話をする。その時出てきた言葉、『もし日本人と結婚してたらどんな生活を送ってたかな？』それからこれまたいつものように、日本あれこれ、韓国あれこれ、（いつも懲りないこの話題）と話したあと、友達が『でも、日本人と結婚してたら毎日朝食夕食作らなきゃだめだよー。』って。そう私たちは時々集まって妻、子供だけで夕食をどこかの家で食べて帰宅することが多い。それはお互いの旦那が出張中の時でもあるし、そうでなくても『ちょっとー、今日は友達のところで食べてくるから、夕食、外で済ましてきてー』ってお願いすることもある。一見主婦失格のように見えるかもしれないけど、こうすることでお互いのストレスも発散できるしいいんじゃないかな、と私は一人で思ってるんだけど。。間違ってるかしら。。でも日本人の友達を見ていると確かにそんなことできなさそう。っていうことはもしかしたら、旦那は内心腹を立ててて、でも異国の地、韓国で生活しているから日本人の友達を大事にしなきゃ、とがまんしてるのかしら。。なんて自分たちの考えたいように考えて、今日も我が家で遅くまで話し込んでしまった。それにしても女性同士って本当にいろんなこと話せて楽しいわー。何時間たったのか忘れてしまうくらい。でも在韓3年目にしてこの仲良かった友達の何人かはそれぞれの事情で地方に行ったり、子供を生みに日本に戻ったりしてしまう。皆どんどん生活に土台を作っている。いつまでも楽しくおしゃべりして過ごしていくことはできないんだ。周りは変わっていくし、そろそろこの韓国で自分が外国人だと特別に考えて甘く生活していてはいけないな、、と思った。しっかり土台を作って、揺らがない楽しみを手にいれないと。。。

  2005.01.21

  コメント(0)

• ヤンジスキー場

  朝6時に起きて7年ぶりのスキー旅行に行ってきた。韓国でスキーに行くのは勿論初めて。友達夫婦、全部で4家族が集合して向かった先はヤンジパインリゾート。結論から言うと、テランも含め2歳にならない子供2人連れのスキー旅行はけっこう大変だった。朝早く出発したせいで、子供二人はつくと同時にぐずりだし、せっかくスキーパンツも購入したのにヌンソルメはおろか、雪の上に立つこともできなかった。ずっと部屋で遊んでいた。でもスキーしない人もいたし、旦那もはじめてだったのでテランを見てくれる人は多く、その分私は友達とスキーに没頭することが出来た。ここはそんなに山の上にあるわけでもないので雪は人工スノー。でもすごく良かったよ。アイスバーンのところも多かったけど、長野みたいにこぶだらけになってないし、人もめちゃんこ多くなかったし、私は大満足。7年ぶりに見た斜面は下から見たらおっかなくって、もしかしてボーゲンか？なんて思ったけど実際滑ってみると、やっぱ体で身に付けたものはなかなか忘れないんだなー、と嬉しくなった。昔は好きな人とリフトに乗れるようにタイミングを合わせて滑ってた。そんな事を考えながら滑ってたら、友達に『今までで一番顔が輝いてるよー。』って言われた。午後は私がテランの子守をして、旦那がすべりに行った。だから旦那のおもしろ初すべりは見れなかった。友達はけっこう良かったよー。なんていうけれど、どうだったんだろう。帰ってきたらパンツと手袋がビチョビチョだったから結構な滑り方だったんだろうなー。。夜は恒例のサムギョプサルパーティーをした。こうやって友達夫婦と集まってわいわいやるのはやっぱり楽しいね。友達の気の配りようを見て、勉強にもなるし、子供にとっても大勢の中で遊ぶのは楽しいようだし。でも8本滑ったらもう体は言うこと聞かない。やっぱりかなり体力ないことを実感した。。だって箸を持つことも苦痛だったから。。。。。このヤンジスキー場は車で1時間。スキーウェアを着て帰ってこれる距離。また新しい韓国を発見したようで嬉しい。スキーが楽しい！とまではいかなかったけど、っていう旦那だけれど、また行こう！って言ってくれたからそれだけでも同じ趣味を持てたらな、と思ってる私には大きな収穫。日本よりリフト券が高いのがちょっと、、、だけど、またいけたらいいな。

  2005.01.16

  コメント(2)

• 新しい靴

  私は大学時代スキー部だった。それも体育会の競技スキー。。そんなふうには見えないだろうけれど、夏は毎日陸上部のごとく走り、駅伝に出たり、冬は3ヶ月以上合宿生活。今は古いのかな、おごられたら『ごっつぁんです！』先輩にあったら『ちわ！！』と大声で。。。先輩に愛の？ビンタをされたこともあった。。4年間スキー部に所属して以来、スキーに行ったのは2回ほど。で、来週末8年ぶり？くらいにすきーに出かける！！ランラン！日韓カップル3組で！　旦那は滑れないからテランの子守ー！で、昨日テランのためにスキーパンツと暖かいブーツを買ってきた。今はセールシーズン。90000ウォンのパンツが30000ウォンとかなりお買い得！それにしても韓国の百貨店やマートってどうしていつも人がいっぱいなのかしら？不景気とは言うけれど、毎週末、この人だかりを見ていると決してそんなふうには思えません。それとも寒いからそういうところにいくしかないのかしら？そして帰ってきてテランに履かせてみた！かわいい！！テランもすごく気に入ったみたい。こういうものが気にいるようになったって成長したな、って思うわ。パンツはなんとか脱がせたけれどもブーツは脱がせたら泣き喚く騒ぎ。履いてていいけどさー。あなた幼児のくせして足くさいのよねー、と思いながら靴下を履かせてブーツを履かせてあげた。そのまま何時間か彼はブーツを履いて歩いてみたり、座ってみたり。おおはしゃぎでした。かわいそうに、うちの旦那はテランと同じ価格のパンツを買っただけ。ウェアは家にあるダウンでね！でも最初が肝心。これでスキーの味を知ってもらわなければ2回目がなくなるかもしれないわ。。。私もテランの子守しなきゃ。というわけで、来週末楽しみにしている私です！最近テランは絵本が大好き。すぐに絵本を引っ張り出してきて私のひざの上に座る。２，３回読むのは当たり前。でも懲りずに何度も持ってくる。こういう成長が嬉しいの反面、絵本に向かうテランを発見すると思わず逃げたくなる私もいるよ。。。反省。

  2005.01.09

  コメント(2)

• やっぱ現実？栗売りおばさん？！

  ずっと前にもうすぐ旦那が仕事を辞めるから栗売り始めなあかんかもしれへん、って書いたけどそれが現実になりそうで怖い。。早くて2月から希望退職を募るらしく、旦那は最近えらい日本旅行、車で横断計画！！に張り切っている。。以前から辞めたらアメリカ旅行だ、日本一周だ！と騒いでいて、私も少し乗っていたけれど、、、いざ間近にこういう話をされるとちょっと。。次の計画が決まっていればいいけど、それもままならないまま私も行くぞ！！おー！！！！って一緒になって楽しんでもいいものなのでしょうか？旦那を信じて女性はいつも笑顔を絶やさず。そうすれば家族は安泰！なんてこと聞いたことあるけれど、私もそう？？！今年は何か新しい年になりそうだわ。ちょっと怖い気もするけれど、また度派手に喧嘩も勃発しそうだけれど、どうなることやら楽しみでもあるわーー！！？

  2005.01.08

  コメント(5)

• 趣味

  　考えてみると韓国に来てから、いや最近かな、趣味らしいことといったらお菓子をちょっと作ったりすることしかしていないことに気づいた。　うちの旦那に趣味は何かを聞くと、人と話しながらお酒を飲むこと、と答える。それって趣味かしら？　ま、人のことはいいとして、昔つきあっていた友達は家具を作ったり、自転車に乗ったり、つりをしたり、山に登ったり、数え上げたらきりがないほどいろんなことを継続していた。そのときはそんなこと、真剣に考えたことなかったけど、今思えば素敵なことだなー、と思える。　韓国に来てからフリーな時間はテレビを見ているか、パソコンをしているかになってしまった。　ちょっとかじったポジャギやハンジも続いていないし、読書や音楽をじっくり聴く時間も取れていない。これってけっこう淋しいことかもしれないな。　人と会ったとき話せる話題も最近は限られてきたようなきもするし、これではいけないわ。　今年は自分の趣味だ！といえるものにじっくり取り組めるようがんばろう！

  2005.01.05

  コメント(4)

• あけましておめでとうございます。

  とうとう2005年になりました。新年はいつも気持ち新た。ということで、私の今年の目標です。・社会復帰・韓国語を制覇・毎日笑顔と書き出したらきりがないけれど、1日1日大事に過ごしていきたいと思います。テランは韓国の年で今年3歳。。ってでかすぎるわ。今15ヶ月ですが、最近のテランについて・変な顔！というと口を思い切りあけて目をつむって、顔をしわくちゃにさせる、かなり笑える顔をしてくれます。・肉好きで肉の破片をみると手で口にもっていきます。・とにかくよく食べる。私たちと同じ分量食べてます。プラス牛乳も良く飲む。　。。。怖いくらい皆さんも今年、笑顔で楽しく過ごる年になりますように。

  2005.01.01

  コメント(6)

• 誰か教えてー。

  　写真を変えようとあくせくしてるのにコンピューターオンチの私は。。。写真が大きすぎて。。簡単に圧縮できるファイルを探さなきゃならないのに。。あー、当分この何もなし殺風景なページになりそうです。。

  2004.12.31

  コメント(0)

• カメラを設置

  　うちの旦那は銀行員。だからかお金の管理は旦那がやってる。結婚前はこういうもの女の人がやってこそ、家庭円満！だと思ってた。でもここは韓国。どの銀行に預けてどうやってこうやって、、なんてまったく分からない私は、旦那にまかせていて、私はカードで払ったり、必要なときにお金をもらったりしていた。　でもこうやっていると、まったく金銭感覚ないのよね。うちに幾らあるのかまったく把握できないから。　で、今月からある程度まとまった金額をもらって、それで管理するようにした。そうしたら、食費をなるべく抑えて自分の小遣いを稼ごう！なんて計画もたてられるからね！？　なんか関係ないうちの経済事情を書いてしまったけど、私が言いたいのは、国際電話のこと。テランが電話口で器用におじゃべりできるようになってから、実家との電話料金がけっこうバカにならなかった。　そして前から実行してみたかったインターネット電話（っていう名前なのかしら？）を設置してみた。カメラをつけて、マイクで話すもの。　そしたらうちの父母の顔が良く見えるー。家の中の状態も分かる！　声も電話のようにクリアに聞こえて大満足。　メッセンジャーにお互いがつながっているときしか使えないけど、これなら両親もテランの顔が見えるし、いつまで話したって無料だからすごくいい。　これで電話料金節約できるわー。って自分のお小遣い稼ぎに躍起になっている主婦になった。。。。＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　明日は日韓夫婦集まって紅白歌合戦見ながら年を越します。この番組あまりおもしろくないけど、やっぱり日本人は年末この番組見なきゃねー。おもしろくないながらも、話しが通じる相手がいるのは嬉しいことだわ。皆さんもよいお年を！！

  2004.12.30

  コメント(2)

全173件 (173件中 51-100件目)

< 1 2 3 4 >