わかりあえるか　中国人と日本人

先月、カードに関する日記がありました。

新しいカードが届きましたので、いつもの通り
古いカードを処分したら、旧カードにあったお金
とポイントが新しいカードに移行されません。

慌ててカード会社に問い合わせしたら、自動的
に移行されることではなく、ユーザーが端末で
旧カードから新カードに移す必要があると言わ
れました。

旧カードを粉々にしたため、復元できない旨を
担当の方に伝えたら、１週間程経ったら端末から
ダウンロードの手順書が届けられて、更に２週間
後お金とポイントが使えるようになりました。

綺麗に印刷された手順書を見ると、恐らく同じミス
をした人が多いと推測できます。自動移行に慣れた
から、注意書きがあっても見なかったですが、これ
からもっと気を付けないといけませんね。



シンガポール風景