|
テーマ:英語のお勉強日記(8033)
カテゴリ:TOEIC/英会話/勉強法
今日の英語自主トレは「連ドラ式4コマまんが(For Better or For Worse)」の音読でした。
反面教師ってやつね・・。 1コマ目の「What took you so long?」は「なんでこんなに(帰ってくるまで)時間がかかったの?」程度の意。 4コマ目の「Let that be a lesson to you!!」は「これは君たちが学ぶべき教訓にしようね(こんな風になっちゃダメだよ)。」という感じ。 speeding ticket (スピード違反のチケット) get nailed (警察に捕まる) show off (見せびらかす) far too fast (明らかに速すぎる) stupid thing (バカなこと) get caught (捕まる) lesson (レッスン・学び) ★フクメンの英語脳の芽が出るダイアログ・その503★ A:I heard you went quite crazy yesterday. B:Yeah, I learned a lesson. You should not drink too much at a friend's wedding. A:昨日はけっこう派手にやらかしちゃったらしいね。 B:ああ、教訓を一つ学んだよ。友達の結婚式で飲みすぎちゃいけないってね。 ↓このダイアログを読み上げる、塾長のナマ声はこちら! ●フクメン英語塾2● ↑1日1クリックの応援ありがとうございます!目指すは1位! お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
2006.06.08 13:25:59
[TOEIC/英会話/勉強法] カテゴリの最新記事
|