|
カテゴリ:カテゴリ未分類
先月の28日で台湾にきて1ヶ月が過ぎました。
ほんとにほんとーにあーっという間に過ぎた1ヶ月。 マンションの部屋を片付けて、どうにかスーパーや近くの市場くらいなら1人で買い物出来るようになって、 日本人のママさん達10人ぐらいとお知り合いになって、 良いお友達に恵まれて、美味しいお店を紹介してもらったり、一緒に遊んだり・・・ ってくらいで精一杯でした 言葉はというと・・・・いっこうに まだまだ言葉に耳が慣れてないって感じで、 普通に台湾の人に話しかけられても、言葉が頭の中に入ってかないよー。 テレビでは、もちろん中国語で話をしているテレビが沢山やってて、 (ケーブルテレビなので、日本のテレビ番組も3局くらいあるよ) 中国語の場合、土地によって言葉が若干違うらしく、 大概のテレビで下に中国語(標準語)の字幕が入ってるから、 字幕と同時に音を聞いみてるんだ。 私におススメなのは幼児番組なんだけど 単純な言葉は音と字幕でなんとなーく分かるものも出てきた。 けど、ほとんど理解不能だし、 実際、人と話すときには字幕ないし あぁ~話が出来るようになれば、10倍楽しくなるだろうになぁ。。 ・・・という訳で12月から家庭教師の方をお願いして、 中国語(台湾語)を習う事にしました。 その間、朋也はいったいどれくらい大人しくしていてくれるのでしょうか・・・ そして今日(3日)は新竹に住む日本人奥様の会(日本人会)があるとの事で、 初参加させてもらいました。 30人くらい集まって、こんなに日本人の方がこの土地にいるんだーと改めてびっくり。 ランチをとりながらの会で、美味しい日本食だったので、 ゆっくりお話しながら、お食事・・・といきたいところだったけど、 案の定、朋也は最初からお友達のところへ邪魔しに行ったり、 部屋を出て脱走したり・・・ 落ち着いて食事もできず、お話も脱走仲間のママさんで、 いつものお友達だったり。 もちろん、いつものお友達とお話できるのは緊張もしないしうれしいんだけど、 初めてお会いする方ともお話したかった~ そうそう中国結びのストラップ、出来上がりました。 どうでしょ? 良く見ると初心者丸出しなんだけど、写真だとそこまでばれないかな。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
|