医療報道を斬る

　９月１３日版の Mdical Tribune（日本語版）に、Virchow がネアンデルタール人の発見にイチャモンを付けたというコラムがある。少々奇異に感じたのは、フィルヒョーと記載されていることだ。我々が受けた授業ではウィルヒョーと習ったはずだ。

　自分がどのように習ったかは別にして、世間ではどのように表記されるのが普通なのだろうと調べてみた。ビッグローブの検索では、フィルヒョーが１１６件、ウィルヒョーが１１４件とほぼ互角。グーグルでは、フィルヒョーが４４２件、ウィルヒョーが６９０件で、多少ウィルヒョーが有利。でも、たいした差ではない。自分が学んだ環境が絶対では無いことを肝に銘じる必要を感じた。

　ところで、以前ミラーサイトに使っていたソネットのブログを、医療ネタ以外を掲載するための別館として使うことにした。bambooの日記という。今はオーストラリアの旅行記を書いている。よろしかったら覗いてみてください。