327829 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【フォローする】 【ログイン】

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

プロフィール

なかのたろう

なかのたろう

キーワードサーチ

▼キーワード検索

カテゴリ

フリーページ

お気に入りブログ

英一蝶     サ… 一村雨さん

3日の日記 hiroyukixhpさん

焼酎で乾杯♪ Kushyさん
被災地から愛を込め… 世界未来予想図さん
しげぞーの他人には… shigezo.さん
2008.01.11
XML
カテゴリ:英語
私のよりはちょっと前位の世代の懐メロですが、私も非常に好きな歌なので、YouTubeの転載テストに使ってみます。

「youtubeのブログへの転載の仕方」の通りに、キャット・マクドウェル Kat McDowellの「ナゴリユキ」を。

[ということで、実験してみたのですが、書き込み時にエラーで弾かれました。調べてみたところ、楽天プログはYoutoubeからの動画転載は不可能とのことです。残念・・・。仕方ないので、動画にリンクを貼っておきます。]

キャット・マクドウェル Kat McDowell 「ナゴリユキ」


で、耳コピ歌詞に挑戦。ニュース聞き取りよりも格段に難しいです。(^^;)
自力で聞き取れたところは緑、聞き取れずに人様のサイト[Club U5!]を参考にしたところはブルーです。Club U5!と意見が違うところは赤にしておきました。

この参考にさせていただいたサイトが商用目的利用禁止なので、こちにもそれに準じます。個人利用は勝手にどうぞ。

-----------------
As I sit with you waiting for your train
時計を気にしてる
季節はずれのsnow frakes began to fall

東京で見る雪
yeah, you sigh, "won't see this anymore"
寂しそうに I saw a tear well in your eye

名残雪も knows exactly when to fall
and the snow it lingers on 季節の後で

darlin' you were never more beautiful than you are right now
you could never be anymore beautiful right now
---------------------

動き始めた汽車のwindowに顔をつけて
you said something that I, I coudn't hear

君の唇がgood-byと動くことが
I'm scared, so 下を向いてた

seasons come, seasons go
幼い君も大人になると
you don't notice it at all

darlin' you were never more beautiful than you are right now
you could never be anymore beautiful right now

-----------------------

君が去ったホームに残り
落ちては溶ける snowflakes 見ていた

darlin' you were never more beautiful than you are right now
you could never be anymore beautiful right now

you were never more beautiful than you are right now
you could never be anymore beautiful right now
--------------



[参考]

 ○ club U5!
洋楽のギターをやる人にはお勧めなサイト





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2008.01.11 13:42:05
コメント(0) | コメントを書く
[英語] カテゴリの最新記事


コメント新着

なかのたろう@ ひろゆきさん、 ご無沙汰です。何とかやってます(^^)/
hiroyukixhp@ Re:生きてます(06/01) おひさしぶりです。(^-^)/
なかのたろう@ -TAKESHI-さん >そのショップの対応は悪いですね。 え…
-TAKESHI-@ Re:携帯問題(08/11) 4年半は長いですね。僕は3年弱くらい使…

サイド自由欄


© Rakuten Group, Inc.
X