とっち家の韓国ごはん

昨日、娘コンジュが日本滞在を終えて帰ってきた。

こちらの長い冬休みの間、日本の小学校に通うため
３週間、祖父母の家に１人で滞在。

１年生のときからこの時期日本で学校に通って今年で４年目。
もう学校のほうでもお友達のほうでも
当然来るものと思っているし、
コンジュも１人ででも絶対行きたいというし、

もちろんとっちも行きたがったのだが
日本にいると必ず悪くなる鼻炎と咳...
それと実家の負担も考えて
今回はコンジュ一人を送ることにした。

キッズサポート（＝子ども一人で乗る場合、
係員が到着地の迎えの人に手渡すまでついてくれる）を
利用したので大人の正規料金をとられたのは少々痛かったが。

いつもは住民票を移して転入という形で行っていたので
親がついていかない今回はどうしようかと思ったのだが、
問い合わせるとこれは市役所の学務課に
パスポートと祖父母との同居証明というのを提出することで解決。


釜山の空港で見送った私たちを一度振り返っただけで
係員について行ってしまったコンジュ。
しっかり者の娘が誇らしくもある一方で
私に似たのかあっさり淡白なのがちょっぴりさみしくもあり....

さすがに到着した晩は寝付かれなかった様子で
夜１１時に電話してきたりもしたけれど
学校が始まると１日が忙しく過ぎていくようで
電話をかけてこない日もあり。

学校は帰宅が４時近くになるのに
５時過ぎまでお友達と一緒に遊んだり宿題したり...
お友達がやっているお稽古事（三味線、ダンスetc..)についていったらしく
自分も一緒に習いたいといったり

週末には法事があって鹿児島まで行ったり
じいじがお友達と一緒にスケートや山に連れて行ってくれたり
買い物や外食にでかけたりとなかなか充実して
たいくつはしなかったらしい。


学校は１学年２，３クラスしかない小規模校で
校長先生も近所のおいちゃん（ごめんなさい..）みたいに
フレンドリーだし、
始業式では全校生徒の前で転入生紹介をされるので
もう全校生徒にも名前と顔は知られてるし、
娘を見ただけで「あにょはせよ」といってくる上級生の子もいるくらい。

先生もクラスも去年からの持ち上がりだし
そういう年頃なのか、お友達と結構密なお付き合いを
するようになって、去年まではお友達が遊ぼうと呼びに来るのを
待っていたのが今回は自分から遊びに行ったりもしたらしい。

勉強のほうはといえば
３年生の去年からはもう読めない漢字もあって
今年は漢字テストは免除してもらったということ。
まあ、勉強ついていくことまでは期待してないし...

最終日の前日はお別れ会をしてくれて
みんなでフルーツポンチをつくったり、けいどろをして遊んだり
例のごとくクラスのみんなからお手紙やらシールやらをもらってきた。
（こちらからは韓服を着たキャラクターのついたカード、それから
　クラスのみんなの名前をそれぞれハングルで書いた名刺を作ってあげた）

最終日はちょうど体験学習の日と重なって
川下りと伝統工芸館で和紙づくりという貴重な体験をしてきた。
帰る前日も先生といきもの係のみんなで金魚を買いに行ったりと
まあ、最後まで忙しい、忙しい。

そんなこんなでコンジュの日本での３週間は過ぎた。


パパととっちが空港まで迎えに行き、
私は家で出迎えたのだが、おかえりと抱くと
コンジュはそれまでがまんしていたものが
はじけたように泣き出した。
３週間、やっぱり一人でいるには長すぎたね。
でもがんばった。

ふしぎはこんなに長い間ねえたんがいなかったにもかかわらず
ちゃんと覚えていました
やさしくだっこしたり遊んでくれるねえたんにもうにっこにこ。
ねえたんがいない間、たいくつしているにいたんに虐げられ、
おかあしゃんのあとを離れずついて回るしかなかった３週間...

母はもう大変でしたよ。見えなくなると泣かれるし
べったりくっつかれては何にもできないし。
１日１日がもうぐったりで寝かせつけながら一緒に寝入ってしまい
パパが帰ってきたのも気づかず寝てしまう始末...


姉弟３人がそろってやっぱりなんだか落ち着いて
ふしぎの泣き声を聞くこともあまりなく笑い声が増えて
久々に今日は平穏な日を過ごした。

久しぶりに１つの部屋で並んで寝ている
３人の寝息を聞きながら
母は口の両端が上がるのを感じるのでありました。