めざせいちにんまえ

三月に入りますと、じっちゃん達の

わだいが、こればかりになります


おめさん、今年は、なにねらってんだい？

ていげい、あるすけ、むりにいらねえんだけどな

ならばねえと、はるがきたきがしねえすけ

でいこくさんでも、もらえたら、景気良くていいんだけどな！


日本語で書きますと

貴方は、今年の土雛は何を買おうと思っているのですか？

殆どそろっていますので、とくには無いんですが

土雛を買う列に並ばないと、はるがこないきがするので

大黒様の人形買えたら、景気が良くなるようなきがして

いいんですけど！


まえにも、お話ししましたが

中野土人形が、買えるのは基本的にはこの時だけ

じっちゃん達、気合が入っています

ぶうたも、去年列に並びましたが、

はずれクジを引いてしまい、買うことが出来ませんでした

ことしは、大黒様、ぶうたのお家にきてくれたら

お店の、売上アップまちがい無いのにな

やっぱり、神頼みのぶうたでした


河豚乗り大黒 posted by (C)となりのぶうた