私のアルバムトップ5
20年前から、中学時代にバンドミュージックを聞いてます。It was 20 years ago in secondary school when I started listening to band music. When I was going to a school picnic, someone played Beyond's cassette , the first time I heard underground music.いつかの学校旅行に、友達はBEYONDのカセットを持ってきた。初めてポップミュージック以外の音楽を聴いた。No.2: Beyond「再見理想」1985いつかの夜半にテレビで「THE WALL」を見て、PINK FLOYDを知ってる。14歳の私に、映像も音楽も凄く感動でした。それから、色んな外国バンドを聴いて楽しむ。one night, I saw "The Wall" on T.V. the image and music were really touching. I started to listen to different foreign groups.No.3: Pink Floyd 「The Wall」 1979その時、「達明一派」の音楽もイメージも香港に一番前衛的だと思います。その時、私の髪スタイルが、短いの「達」みたい。。今は、「明」のみたい。。。At that time, Tat-Ming was an avant-garde group in Hong Kong. I was having the head style of "Tat". Nowadays, I become "Ming"...hahaNo.4: 達明一派 「石頭記」198790年代、ロンドンに住んでいた時に、一番好きなバンドはRadioheadでした。陰気な雰囲気に富む声がいる。When I was in London, Radiohead was my favorite group. They have a desparate atmosphere. No.5: Radiohead 「OK Computer」 1997でも、私のトップバンドは、Joy Divisionです。2つアルバムだけど、簡単な音楽だけと、暗い雰囲気。My number one group is Joy Division. Although they have only two albums, they are unique in producing gloomy atmosphere with simple arrangement.No.1: Joy Division 「Unkonown Pleasures」 1979