|
|
|
Feb 21, 2007
カテゴリ：＊THAI LAND
 ナイトバザールに行って来ました。実は私、強引な方ですが、値段交渉とかは苦手なタイプです。 値段交渉してる時間に違うことしたいっていうか、time is money  っていうか。なので価格がないっていうのはどうもだめです。 とりあえずオープンエアーでビール   飲めて満足して 帰りました。タイではよく偽ものがふつーに売ってます。 偽ものラコステおもしろいので買おうと思ったのですが（８０バーツ）、やめました。 なぜなら以前購入した同僚曰く、 （=洗濯したらワニが逃げた  ＝ワニマークがとれた）ラルフローレンも 「washing machine, horse run away, angry」 (=馬  が逃げて頭にきた )」リーバイスも 「washing machine, jeans white, clothes ,blue」 （＝洗ったらジーンズは色落して白くなって他の洋服は全部青くなっちゃった） なんかシャクじゃん、こうなったら。 私はこの話よりこんな乏しい英語で世界各国の人々を笑わせてるということに感心します。。。 英語力より大事なものってあるよね、やっぱり。 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
Dec 20, 2007 02:35:06 PM
コメント(0) | コメントを書く
[＊THAI LAND] カテゴリの最新記事
|
|
