アジアを旅しよう！２号館 from ミャンマー

　前回にＵＰした「マノーラマ僧院　日本語教室」。　この前，２週間にわたり，中心指導しているミャンマー人のセッパイン先生が出張のため，日本人の参加をお願いする告知をブログを始め諸サイトで行ったが，その土日の様子をＵＰする。

　
　マノーラマ僧院は，日本語だけでなく，様々な教科や小学生の英語までやっている。先生は，みんなボランティアである。生徒も無償。

　小さな教室では，毎回蒸し風呂状態であったが，長年のみんなの少しずつの寄付により，先日待望のエアコンが設置！それも，壊れにくいようにと日本のパナ製を選択。今後も，モニターなどの設置を検討中。
　セッパイン先生の呼びかけもあり，エアコン効果？か，生徒が急増。

　土曜日は，千代田化工建設のヤンゴンの社長＆恐れ入谷のまささんという，すごいＷゲストに来ていただきました！
　社長からは，日本の企業に就職したい，日本へ行きたいと言う思いを持った生徒たちに，すばらしいお話をしていただきました。本当にありがとうございました！！
　まささんは，さすがにミャンマー在住１７年以上。ミャンマー語も駆使してさすがに話が上手です。
しっかりと，「ＪＡＰＡＮ ＯＮＬＩＮＥ ＳＨＯＰ」，「ジャパンアパート」などの宣伝もされてました(^o^)
　紹介もしていただいています。
→　「ブログ」（クリックでジャンプ）


　さて，お二人が帰られた後，私が授業をした。こちらにインターンに来て，企業で日本語を教えているという大学生も一緒です。彼女は，日本語教師の勉強をして実際にヤンゴンで教えているだけあって，流し方がうまい！

　狭い教室にいっぱいやけど，エアコンがついて快適だ。

　ミャンマーの小学校からの教育の課題点は多い。１つに，作文がないことがある。大学生まで，丸暗記や穴あき問題の穴埋めとかばかりで，自分で考える力が全くつかない。だから，日本の企業に就職しても，自分の意見を言えない，考えて行動することができないことが多い。
　みんなに，例文をもとに自分たちで応用した会話を考えるように課題を出した。

　文字に書いて相談している

　順番に発表。なかなか発表しない子もいるので，今回は基本全員発表！この２人は，うまい。

　こちらの３人も，僧院が長いので，工夫をして絶妙なやり取りだった！

　大教室に移動した。教壇のオレンジ色は私。

　日本の小学校の国語教育と日本語教育は，やはり違う。同じ日本語を教えるのでも，アプローチや流れが全然違うのだ。

　合間に笑いも入れるのも必要


　さて，日曜日は，もう２年ぐらいここで教えている日本人のＫ大先生が授業。彼は，ふだんはメインのセッパイン先生とのタッグで教えているが，最近は多忙でなかなか来られない。

　このテレビ東京の「未来世紀ジパング」の取材の時に前で指導していたのが彼。この時は，たまたまセッパイン先生が不在で，彼が中心のように放映されたが…(^_^;)
　この番組，撮影クルーがいくつかあって，別テーマの取材でまたやって来るようだ。
　



　左の緑のＴシャツのお兄さん。日本在住が長く，日本語ペラペラ。彼は，教師役の方になる。
通訳もやっていて，関テレ・フジＴＶの「世界行ってみたらホントはこんなトコだった」で，宮迫さんに「しゃべりすぎや！」と突っ込まれた実績あり(^_^;)

　忘れてならないのが，中心のセッパイン先生。彼は，日本にも住み，日系企業勤務や日本人旅行者のアテンドなど多忙だ。

　彼は日本語を教えるだけでなく，日本人の心なども教えようとしている。だから，ゲームなどで自ら考えることや協力することの大切さなども教えている。ほかでは，そこまでしないのではないだろうか？

　ヤンゴン進出の日本の某メガバンクの偉いさんも参加してます！

　終わったら，いろいろなお菓子などが出されるが，この頃多いのがマンゴー。日本なら，かなり高価と思うが，こちらでは，スーパーで４００ｋｓ（約４４円）ほど，マーケットや露店なら２００ｋｓ（約２２円)ほどで買える！

　終わってから，日本人同士で食べに行くことが多い。

　さて，今週の土日も同じ状況だ。特に土曜日は，日本人が少ないので，もしご都合よければ僧院へ来て下さい！

　↓ はげみになります。　本当によいと思われた方，クリックをお願いします！！

　↓２つのブログランキングに参加しています。よろしくです。　　
　　 ぜひぜひお願いします！

ミャンマー(海外生活・情報) ブログランキングへ
以前からの，アジア旅行のカテゴリにも参加を続けています。

にほんブログ村
　※　画面が完全に出るまでに消すと，カウントされないことがあります。

クリックで，本サイトへ！
本サイト