|
|
|
March 31, 2012
カテゴリ：日々雑感
あっという間の一週間。
きょうはリアが福岡に戻る日です。 土曜日の交流センターのレッスンを我が家で行い 出発前のティータイムをクラスのメンバーと一緒に。 強風で飛行機がだいぶ遅れましたが、無事に着いたと先ほど連絡がありました。 昨夜 リア「見て見て、ママに打ったメールの英語、へんになっちゃった！」（英語で） しばらく分かりやすい英語をしゃべっていたので、自分の英語が日本版に変わってしまったことに気づくリア！！！ 私も、レッスンで話す日本語が、何だかぎこちない。リアの日本語がうつっている！！！ 一緒に暮らしているとお互いすごい影響力があるのだと実感しました。 同時に、私の日本語がリアに、リアの英語が私に、うつっていることを願います。 昨夜は原宿帰りのリアと娘と Shantiでインド料理を食べました。  こちらはタコライス。タコスの残りとごはんで。 スパイシーでなかなかおいしい。  お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
March 31, 2012 09:32:54 PM
コメント(0) | コメントを書く
[日々雑感] カテゴリの最新記事
|
|
