日常生活♪

私の母には、プリザ・イン・バルーンを母の日に贈った
義母には、画像の花を贈った
義母にも、プリザ・イン・バルーンを贈ろうかなと思ったけど、
2年くらい前に、バルーンに入った花を贈った事があるので、
また同じものを贈っても、2年前に見た時ほどの
珍しさはないだろうと思ったから。。。
去年はプリザーブドフラワーを贈ったので、今年は生花にした。

花が好きな義母は、とても喜んでくれて、
去年、私が贈ったプリザーブドフラワーの横に、さっそく飾っていた

今、日本語って難しい。。。と、ふと思った(^-^；
『花が好きな義母は、とても喜んで下さって、
去年、私が贈ったプリザーブドフラワーの横に、
さっそく飾って下さった』
と敬語で書くべきか。。。と思ったけど、
身内の話を公の場でする時に敬語を使うのはおかしいから、
やはり最初に書いたほうの文章でいいのかな

画像の写りは良くないけど、綺麗で可愛い花だった