カテゴリ:ヴェネチアの生活
あのですね、今朝から、今朝というのは朝の9時からですよ、朝の9時から、私が住んでいる建物の水管工事をしてるんです。
それでまだ終わっていないんですよ。 そりゃあ、そうでしょう・・・。ここはイタリアですから、すぐに終わる筈ないですよね。 そりゃそうでしょう。もちろんです。はい。 それでね、工事をしている間は水を使えないんです。トイレも台所も、洗面所も・・・。 って言ってもね・・・ もう午後の2時半なんですけどっ!(--〆) それで、工事をしているアンちゃんの一人に丁寧に訊いてみた。(←溢れ出る気品。爆) 『ね~ね~、スクージ(=失礼)!だいたい何時頃に終わるのかしら?』 このアンちゃん、悪気をこれっぽっちも見せずに、 『あ~、心配しないで。4時頃までには終わるから。』だとぉ~! なっぬぅ~!(--〆) あ。イカンイカン。ここは怒る所ではないのだ。イタリアでは怒る所ではない。 す~は~す~は~。←思いきり深呼吸中。(ノ_-;)ハア… てなわけで、朝から街中のバールで手を洗って以来、手も洗わず、トイレも流していない、 きったね~saicuccioでございます。(6 ̄  ̄)ポリポリ ****************************************************************** そんなこんなで(←どんなこんなや?) お腹がすいたぞ・・・。あっ、そうだっ!さっき美味しそうな物を買ってきたんだった・・・。 と思って、家族みんなで美味しく頂こうと はい。イタリアをご存じの方にはお馴染みとおもわれます。クリスマスの時期になると パネトーネという名前で街中で見られるようになるもの。 最近は日本でも、ちとコジャレたパン屋さんやケーキ屋さんで見られるようになってます。 ただパネトーネは中にきれいな色をした甘いゼリーのような物が入ってるよね。 だけど写真のブツ、フォカッチャ・ヴェネチアーナと呼ばれ、中はこんな感じ♪ そう!中に余計な物、じゃない、美味しいゼリーが入っていないのっ! 今朝子供達を学校へ送って行った帰り、いつもの様に主婦の鑑であるsaicuccio、リアルトの市場へお買い物へ行った。 今日は珍しく、長女のクラスのママ友達と一緒に。 このママ、もちろんヴェネチア生まれのヴェネチア育ち。 お父様がヴェネチアでも知られる貴金属店のオーナー(らしい)で、彼女は絵に描いたような シニョーラ・ボルゲーゼなのである。 ヴェネチアのリド島に夏の間過ごす海の家があり、いまやお金持ちでもなかなか 手が出ないという、コルティーナ(イタリアの有名なスキーリゾート地)にも家がある。 (注*ボルゲーゼというのは、日本語に訳すといわゆる中産階級をさす。日本ではフランス語の「ブルジョワ」の方が使われているかな?中産階級といっても、日本の様にしょぼい中産階級とは 異なり、社会的階級がしっかりと分かれるヨーロッパでは、中産階級とは相当な金持ちなのである。中産階級の上には貴族が存在するのだが、いまや貴族よりもボルゲーゼの方が多くの資産を持っていたりするのだ。) 『まっ、そんな血統証付きのシニョーラと、何でsaicuccioがそんな仲良してるんや???』 というツッコミはお控えくださーい。 ドアが、っ閉まりまーーーーーすっ!←意味不明。(^^ゞ とにかく彼女と一緒にリアルトで買い物を済ませる。 彼女が『あっ、そうだ。パンを買わなくちゃ。saicuccio、付き合ってくれる?』と ナーーーーイスッ!(^^)v イタリアには珍しく美味しそうな菓子パンも少しだけ置いてあり、コーヒーが飲めるテーブルまでっ! そこで見かけたのがこのフォカッチャだったのだっ。 焼き立てだったらしく、お店の(これまた珍しく感じの良い)女の子が 『あ、まだ少し温かいから、紙の袋に入れますね。残った場合は、パサパサにならない様に、あとでプラスチックの袋へ入れ替えてください。』と教えてくれる。 はぁ~、本当においしーーーーーーっ!(*^_^*) この生地、とてもしっとりとしたパン生地のような食感。あま~いのだけど、甘すぎず♪ メッチャ私好みのお味なのでした♪ ただし、調子にのって食べると(軽い食感なので、いくらでも食べられちゃうのよん。) あとで体重計に、もろ、響きまっせ~。アセアセ( ̄_ ̄ i)タラー とにかくヴェネチアにお越しの際には、是非、このパン屋さんのファカッチャをどうぞ♪ 住所は・・・ な、な、ないっ!(汗) ひぇ~、包んでもらった紙袋・・・まっしろ!? お店の名前も書いていなければ、住所も電話番号も書いてないっ!┐(-。ー;)┌ヤレヤレ あ~、え~、う~ん・・・ おそまつさまでしたっ。<(_ _)> お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2005年10月11日 22時37分44秒
[ヴェネチアの生活] カテゴリの最新記事
|
|