408638 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

Kimono Ponchoのブログ

Kimono Ponchoのブログ

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
2014年02月06日
XML
カテゴリ:和裁士のお仕事♪
こんにちは手書きハート

いつもご覧頂き、誠にありがとうございます手書きハート手書きハート

さて本日は、昨日からご紹介を始めた自分用の対丈着物の製作風景の続きをご紹介する予定だったのですが、昨日一日、お誂えのお問合せの対応や発送等でバタバタしておりまして、自分の着物の製作はほとんど進んでおりませんので、急きょ予定を変更して、最近頂いた、とっても嬉しいご注文のご紹介をさせて頂きたいと思います音符

このお客様は、たまたまEtsyで私のお店を見つけて下さった、海外の女性のお客様ですスマイル

このお客様がご幼少の頃、お父様が、とてもご出張が多い方で、一か月の中で数日しかご自宅におられないことも多かったそうで、少しさみしい思いをされたそうなんですが、そんなお嬢様のために、お父様は、ご出張からご帰宅される際にはいつも絵本をおみやげに持って帰られたそうで、お客様は毎回それをとても楽しみにされていたそうですスマイル

・・・で、そのおみやげの絵本が日本の絵本であることが多かったそうなんですね~!!大笑い

このお客様は、たくさんある絵本の中でも日本の絵本が一番のお気に入りだったそうで、絵本に登場する舞妓さんに特にあこがれをお持ちになったそうですスマイルダブルハート

「大きくなったら、舞妓さんになりたい!赤ハート」というのが、小さい頃の夢だったそうなんですねスマイル

ただ、現実的には、舞妓さんになるのは無理で、せめて着物を着て、少しでも舞妓さんの姿に近づきたいと思われても、日本の着物は彼女には小さすぎて、泣く泣くあきらめてこられたそうなんです涙ぽろり

なので、私が「ポリエステルでもよろしければ、どんなサイズでもお作り致しますよ音符」と申し上げた時のこのお客様のお喜びぶりは、いかにすごかったか、ご想像頂けると思いますウィンク

なにせ、初めての「夢の着物」ですので、着付け小物のご相談から始めなければなりませんウィンク

少しでも夢に近い着姿になって頂けるよう、お客様とご一緒に楽しんでお作りしていきたいと思っておりますダブルハート音符

これをご覧になって、ご興味をお持ち頂いたお客様、是非Etsy KimonoPonchoCom の「Request Custom Order 」ボタン、または、当店のホームページの「お問合せフォーム」から、お気軽にお問合せくださいませ~赤ハート目

ご覧頂きありがとうございました手書きハート

和風ぽんちょ.comのホームページも、是非ご覧くださいませ音符音符



和風ぽんちょ.comのfacebookページもよろしくお願い致します赤ハート

和風ぽんちょ.com

Facebookページも宣伝





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2014年02月06日 10時15分15秒
コメント(0) | コメントを書く
[和裁士のお仕事♪] カテゴリの最新記事



© Rakuten Group, Inc.
X