410568 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

Kimono Ponchoのブログ

Kimono Ponchoのブログ

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X
2015年01月16日
XML
カテゴリ:和裁士のお仕事♪
こんにちは手書きハート

いつもご覧頂き、誠にありがとうございます手書きハート手書きハート

さて本日からは、最近頂いた、海外からのとっても嬉しいリピートご注文をご紹介させて頂きたいと思います音符

ご注文主様は、2014年10月17日から10月28日までの日記でご紹介致しました、「袴と一緒に着るショート丈小振袖」をご注文下さったお客様赤ハート

とってもお美しい着姿のお写真は、2014年12月19日の日記でご紹介させて頂き、大反響でした目がハート

前述の日記でもご紹介しました通り、彼女にとってはこれが「人生初の和服」でしたスマイル

「これをきっかけに、着物を好きになってくれたらいいなあ~ダブルハートダブルハート」という私の期待が現実のものになり、この度早速リピートご注文を下さいました~!赤ハートきらきら

今回のご注文内容は、「しぼりの浴衣」音符
お客様のお住まいの地域では、今年「Matsuri」が行われる予定だそうで、そのお祭りに着て行かれるご予定ですスマイル
このように、日本語の「祭り」がそのまま「Matsuri」というネーミングで海外で受け入れられて、日本風の屋台が出たり、盆踊りなどを踊ったりするイベントが、今や世界中で開催されています目がハート嬉しいですね~~!!ダブルハートダブルハート

・・・ということで、しぼりの浴衣地をお探ししまして、お客様が選ばれたのが、この生地緑ハートきらきら
shiboriy1.jpg

とっても涼しげな薄めの緑色の、有松絞りの浴衣地です緑ハート
有松絞りとは、江戸時代から続く伝統工芸品ですきらきら有松鳴海絞会館さんの「絞りとは?」のページに、詳しい説明が載っていますスマイル
実は私も、今回このページを拝見して初めて、こんなにたくさんの人の手を経て作られているんだということを知りましたきらきら

・・・で、今回、「わあ~っ、ホンマに手仕事なんやわ~!」と実感する場面にも出くわしました音符
反物の端っこに、絞り職人さんが絞った糸がちょこっとだけ残っていたんですウィンク
shiboriy2.jpg

この糸を、指でつまんで取ろうと思ったのですが、想像以上に固くて、なかなか取れないので、糸切り鋏を使って、慎重に取り除いたのですが、反物全体の糸を取り除くのはどんなにか大変だろうと思うと、気が遠くなりました(^0^;)
shiboriy3.jpg

絞りの糸を取ってすぐの状態は、こんな感じなんですね~!スマイル
shiboriy4.jpg

こんな方法で反物全体に柄を出すんだなあと思うと、また気が遠くなりました(^0^;)

たくさんの職人さんの手を通ってきた反物ですので、そのご苦労を無駄にしないように、私も気合を入れてお仕立てしたいと思います!

・・・ということで、次回からは、この有松しぼり浴衣の製作風景をご覧頂きたいと思いますので、よろしければお付き合いくださいませ~ダブルハート

これをご覧になって、ご興味をお持ち頂いたお客様、是非Etsy KimonoPonchoCom の「Request Custom Order 」ボタン、または、当店のホームページの「お問合せフォーム」または、Kimono Poncho.comのフェイスブックページのメッセージ機能から、お気軽にお問合せくださいませ~赤ハート目

ご覧頂きありがとうございました手書きハート

和風ぽんちょ.comのホームページも、是非ご覧くださいませ音符音符

和風ぽんちょ.comのfacebookページもよろしくお願い致します赤ハート

和風ぽんちょ.com

Facebookページも宣伝きらきら





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2015年01月16日 10時09分05秒
コメント(0) | コメントを書く
[和裁士のお仕事♪] カテゴリの最新記事



© Rakuten Group, Inc.
X