WaHaHa Chicago!

久しぶりに学校シリーズです。
今日は、1st　Gradeの娘のWeekly　Homework（提出期限が1週間後の宿題）の巻き。








先週出された宿題には実験が伴っていました。
（親も一緒にやれってことなのね～）
内容は、　「自然科学」　で気体 - 液体 - 固体のいわゆる物質の3態（State of Matter）について調べました。




一ページ目は簡単。

１）水は何でしょう？（答え；液体）
２）氷は何でしょう？（答え；固体）
３）蒸気はなにでしょう？（答え；気体）


それぞれについて答えと絵を描きます。蒸気の絵って、、、、？
娘は気体は見えないからといって何も書いていませんでした。賢い？
いや、手抜きだって？






















お次は二ページ目。ここら辺から親の協力が必要です。

同じ大きさのコップを4つ用意します。



一つ目のコップにペニー（1セント）を半分入れます。
（ペニーをかき集めるのが大変でした。息子の貯金箱から拝借）


二つ目のコップにちぎって丸めた紙くずを半分入れます。

三つ目のコップに半分水を入れます。


四つ目のコップには空気だけ。


それぞれ重さを測り、どれが一番重いか調べました。
コップにお金を入れるの、抵抗ありませんか？
デジタル料理の計量器を使ってペニーの入ったコップが一番重いと分かりました！
（表示は'g'です、'g'。オンスとかポンドの測り器なんてうちにはナイ！）


















最後の3ページ目。


次の4つを実験をして問題の穴埋めをし、
絵を描きましょう、とのこと。







一つ目。（写真上）
「水を沸かしてみましょう。どうなりますか？」
娘はこう書きました。（下線部分です）

Water is liquid.
The water turns into a gas.
This is a steam.









二つ目（写真に載ってません）
「オレンジを絞ってみましょう。
どうなりますか？」

An orange is a solid.
Squeezing the orange made a liquid.
This is an Orange Juice.










　　　
三つ目（写真下）
「卵と牛乳を混ぜてフライパンで焼いてみましょう。」

これは、提出期限の朝のご飯に娘が作りました。

The egg-and -milk mixture is a liquid.
The mixture turned in to a solid.
This is a baked egg.











四つ目（写真にはありません）
「クッキーの下地をオーブンで焼いてみましょう」

・・・ごめん今週はクッキーを一緒に作る時間なかったよ、娘。

それでも想像して答えだけ書いていきました。

The Cookie dough is a solid.
The cookie dough becomes a cookie.
The cookie dough is still a solid.






・・・クッキーを一緒に作ってやれなかったのが心残りですが
こんな風な実験をしながら解いて行くと確かに何が固体で何が液体なのか
体でも覚えますよね。
いつもこんな宿題だったら楽しいな～。








＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
おまけ。





先週にシカゴ初ヘヤカットの記事の最後に乗せた末っ子の写真。

重力に逆らって伸び放題になった髪の毛を
ギリシア神話に出てくる「メドゥーサ」の頭と呼びました。






その後、今週に入って近くの韓国の方の営むサロンで切ってもらいました。


違いが分かりますか？
ここのサロン、英語はほとんど通じないのですが
さすがにアジア人。手際がよく、髪の毛の多い体質にも対応して切ってくれました。
値段は先週の場所より少々高めでしたが（10ドル→15ドル）満足です。
メドゥーサを卒業して
「天然パーマのワカメちゃん」と呼ぶことにします。



そして今日は早速長男のヘヤカットにまた行ってきます～
夏に厚木でちぃさんに切ってもらったときの写真を持っていくよ（＾＾）
息子も成功したらわたしも今度からここにお願いしちゃうかも。




Park Jun's Beauty Shop
150W.Dundee Rd.
Buffalo Grove,60089
tel;847-759-1717大人のカット、男性20ドル、女性は22ドル。
予約も受け付けるが、ほとんどWalk Inでも大丈夫。
他にNapervilleとDes Plainesに系列店がある。