WaHaHa Chicago!

おはよう、、、、、、、
って今もう夕方の4時半。
子供のお迎えに行ってようやく目が覚めてきた～～～～。
ここ数日の午前様で慣れない事していたので眠い眠い。
ebayで商品を出展し、大学の英語の宿題をして、普段あまり使わない頭を使いすぎた。
すっかり末っ子と一緒にお昼寝で復活。












その3歳半の末っ子のこと。
生後3ヶ月で渡米した彼女は
1歳半まではNannyさんに来てもらっていたので
兄弟3人のなかで一番保育所デビューの遅い子供だった。
カリフォリニアで通い始めたのは家庭的な雰囲気のHome Daycare。
週二回、4時間の慣らし保育から始める。
シカゴに来て今では週3日一日8時間のフルタイム保育所児となった。
バイリンガルの環境で育つと言葉が遅いと聞いていたが
娘は日本語も英語も3歳過ぎてもなかなか出てこなかった。











それが夏休み日本に1ヵ月帰って、6歳の真ん中の娘と共に日本語が上達。
シカゴに帰ってきてフルデーで保育所に通い始めても
ニコニコするもののずっと黙って過ごしていた様子。
それがいつ頃からだろう。
保育所の音楽クラスに入れた頃から、
ポツポツと言葉が出てきた。
例えばこんな英語だ。







Help me！　お手伝いして！
Potty.　おしっこ
I don't like it.　それは嫌い。
music class.　
hot
purple
red
orange
cracker
yucky　気持ち悪い
ouch！　イテテ






などなど、、、生活に必須な言葉ばかりを体得した。
兄弟同士で遊ぶときに
上の2人は英語で会話をしていたが
末っ子に話しかけるときだけわざわざ日本語に直していた。
それが最近は英語でも通じることがわかって3人で英語になってきた。








昨日はおったまげた。




















『Mommy is coming, Hurry up!（ママが来たから早く！）』
と末っ子が上の2人に向かって話しているではないか。






3人目ということで
『いつかは喋れるからまだ、大丈夫♪』
と言葉が遅いことをぜんぜん気にしていなかったけれど、いつの間にそんな文章までいえるようになったんだ～～母は感動したぞ






＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊



久しぶりにイタリアンレストランのGo Roma.
日曜日はKids　Menueが全て無料になるので家計に優しい。
メインのパスタなどにドリンクとクッキーがつく。







私のお気に入りは、これ。

Cork Screw　Chicken Masala　Pasta.
ドライトマトの酸っぱさとクリームの味が絶妙なハーモニー♪


































夫と息子のお気に入りはこれ。


フェトチーネ。
息子は無料だからキッズメニューと有料の大人用のパスタもオーダー。
simply食べ過ぎ、、、、、。








現在、


ランキング順位ちょっと下降中（><）

↓読み終わったらポチ×3っとして帰ってもらえると↓嬉しい　　　　　　　　　　　　　　　　↓

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ブログランキングは25位以内だと紹介文が長くなります☆
↑それぞれクリックして協力お願いします♪↑