今日は台風16号通過中。
このあいだの15号が韓国でおお暴れしていたのが、
気になっていたので、思いきってアンさんちに電話してみた。

「ヨボセヨ」とアンさんのお姑さんかな？優しい声がした。
「チョヌン、○○エヨ。イルボネサラミエヨ」まで言ったら
アンさんに代わってくれるかなと思っていたけれど、
あいにくアンさんは留守みたい…
「ハッキョ…」が聞こえたから、きっとまだ大学だ。
おかあさんは一所懸命、何かの番号を教えてくれたけれど、
（きっと携帯番号だろう）
いかんせん、私にはチンプンカンプン！
ようやく「ミヤネヨ」と言ったら
お母さんも私がぜんぜんわかっていないのが、わかったみたい。
お互い「ミヤネヨ」で終わってしまった。
でもなんか、なまの韓国語が聞けておもしろかったな(^^ゞ

安さんのお母さん、変な電話してミヤネヨm(__)m