what!!の目指せ! ほのぼの生活!!

昨晩はフロンティアコールが30分に一度しか
繋がらず、妻とお互いにイライラしながら
電話していたWhat!!です。

最近、以前にまして家のフロンティアコールが
ダメダメですwww。じっと我慢しているけど
そろそろ怒っちゃおうかな！

まあ、とりあえず今回のお題について。
私はつい先日まで、フィリピンで氏名を書く時は

「名前→母の旧姓→父の姓」もしくは、

「名前→母の旧姓イニシャル→父の姓」

だと思っていました。

でも手続きをしていく中で、フィリピンでは書類
によって書き方が違うと言うのがわかりました！
他のパターンもあったんです！！
（って知っている人は知っていますよねwww）
それは、

「父の姓→名前→母の旧姓」

これって日本の氏名の書き方に似ていますよね！
へぇ～～～～～～～って感じです！

あっそういえば・・・
日本でも特殊な書き方一つありました（笑）
区役所で教えてもらったフィリピン人の場合の
婚姻届の書き方！

なんでも彼女の名前は、

姓欄に「母方の旧姓→父方の姓」

（なんか違和感バリバリにあるのは、
私が日本人だからかな？？）

そして名前欄に「名前」のみ、らしいです。
あっそうそう、これは私の住む役所の話ですので
念のため婚姻届を出す際には、提出先役所の
戸籍係に問い合わせをした方がいいですよ！

でも、役所の人も知らない人とかいて外国人凡用
マニュアルを読むだけの人がいるんで、ちゃんと
国別の情報を調べて教えてくれるように、
係りの人に頼みましょう！
なんたって役所は平日のみですから、休みが
なかなか取れないサラリーマンにとっては、
訂正でまた後日っていうのはキツイですからね！

では、また。