winonaのブログ

2007年度F1のルーキー、マクラーレン「ルイス・ハミルトン」。私だけでなく皆が「次のレース」に期待なのはいうまでもない。私もこれまで何回もブログに書いてきました。数限りある情報から書いてるので異なる部分もあるかもしれませんが、お許し下さいね。
そして、これもこれもと思っていて、書くのを忘れてた事項を思い出しました。それはルイス君のマシーンに表示されてる文字。もちろんフロントの部分にペインティングするには数億円必要なのは存じておりますが、サイドに「愛国者」と書いてあるのです。確かに欧州などで漢字が流行したことは知ってました。なかには事実と異なる「美青年」とか書いてあるシャツをお召しになっている「勇気ある青年」もいるとか。マクラーレンは正式名称ボーダホン・マクラーレン・メレセデスといい、ボーダフォンが60％出資、タイトルを取ると「英国国歌」が流れます。ルイス君は英国人なので「愛国者」なのでしょうか？
スーパー・アグリ琢磨君のマシーンにはローマ字で彼の名前が表示してあります。2007年度からはドライバーを日本人だけにしていませんが、日本にこだわったチームらしいので漢字投入すればいいのに！「神風」「腹切」「交番」などよく知られた日本語のなかから、（戦争映画みたいですが）「神風　琢磨」とかどうでしょう！大きなお世話ながら提案です。psもしかして、どっかに漢字表示あるのかも。あと、琢磨君は大人で「子供じみてイヤ」なのかもしれませんが…