テーマ:今日の出来事(291763)
カテゴリ:くまおおじいさん
冷蔵庫を覗きながら 「くま子ちゃ~ん! ボルナナってなんですか?」 とくまお号。
んもう! 世話が焼けるなぁ・・・
うちのメモは 日本語ローマ字書き。
ヨーグルトの空き容器に貼られたメモは 『BORU7』
わかるよねぇ~?
どう考えても きのうの残りのボルシチだよねぇ~?
『BORUSHICHI』は絶対ちがう気がするし
くまお号が言うと 『BORSYECH』っぽいし
本物のロシア語表記だと Zとか入りそうだし・・・
で、調べてきました! ウクライナ語表記で ↓ борщ
きゃっ!!
こんなん書いたら 「くま子ちゃ~ん、『午後6時』はなんですか~?」 って絶対言うよね。
って言うか、わざわざ人を呼んで聞く前に フタを開けて中身見ようね?
ちなみに正しい英語表記は borsch だそうです。
ほっぺがピロシキみたいな やきさん
お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
2009/05/08 07:57:24 AM
[くまおおじいさん] カテゴリの最新記事
|
|