Pastime Paradise

　「Mr.Boo! マイケル・ホイ（許冠文）祭」第26夜の今宵は06年に公開された「寶貝計劃」を御紹介。
　マイケルとの共演が「炮彈飛車（The Cannonball Run）」以来25年ぶりとなる成龍（ジャッキー・チェン）が監製（プロデューサー）・編劇（脚本）・動作導演（アクション監督）・主演を務めており、マイケルは出演のみ。「鬼馬狂想曲」でサム（許冠傑）そっくりの傑役を演じていた古天楽（ルイス・クー）や、同作で筷子姊妹花の片割れを演じた蔡卓妍（シャーリーン・チョイ）も出演。それと、やはりジャッキー映画ということで元彪（ユン・ピョウ）も出演していることが個人的にはとても嬉しい。
　邦題は「プロジェクトBB」。83年に公開された成龍が監督・主演した「A計劃（プロジェクトA）」の続編ということではない。

　成龍（ジャッキー・チェン）演じる人字拖、古天楽（ルイス・クー）演じる百達通、マイケル演じる包租公は腕利きの泥棒チーム。大家である包租公が落ちこぼれ住人の人字拖と百達通に泥棒のいろはを教えたのだ。人字拖はギャンブル狂で家族から疎まれており、百達通は蔡卓妍（シャーリーン・チョイ）演じる妻の白燕を蔑ろにして金持ち女性と遊びまくり。包租公は窃盗と解錠が得意で、盗んだ金は冷蔵庫に溜め込んでいる。杜麗莎（テレサ・カルピオ）演じる妻との間に息子がいたが早逝してしまい、妻はその精神的ショックから常に人形を抱いている。
　ある時、病院に忍び込んだ人字拖と百達通が警備員にバレて逃げていると、尹子維（テレンス・イン）演じる洪建邦が出産を終えたばかりの元恋人で富豪の李家に嫁入りした應采兒（チェリー・イン）演じる敏兒の子供を自分の子だと言って連れ去ろうとしていた。警備員達と建邦は揉み合いになり、誤って建邦は墜落死、子供は居合せた人字拖と高圓圓（ カオ・ユェンユェン）演じる看護婦の淑芬の手助けもあって無事救出。皆が喜ぶ隙に二人は逃走した。
　しばらくして、ギャンブルで多額の借金を抱えた人字拖が久々に家族が暮らす自宅に帰ると、借金取りが押し寄せており、父親から叱られて追い出されてしまった。百達通は大富豪の娘に散財されて有り金を使い果たし、そのうえ白燕から妊娠したと告げられる。包租公は自宅に溜め込んでいた現金300万ドルを全て空き巣に奪われてしまった。そこへ舞い込んできたデカい仕事依頼に包租公は迷っていたが、報酬700万ドルと聞いて目の色を変えた二人に促されて実行することに。しかしその依頼とは李家の邸宅に忍び込み、赤ん坊を奪い取って祖父に渡すというものだった。依頼内容を現場で知った人字拖と百達通は若干躊躇するも、何とか赤ん坊を連れ去ることに成功。しかし受渡場所へ向かう途中で検問に掛かり、逃げ出した3人は車ごと斜面に転落。無事ではあったが、怪我をした包租公は仲間を逃すためその場に留まり、暫く勾留されることに。
　人字拖と百達通は取引再開まで赤ん坊の面倒を見る羽目になったが、育児経験のない二人はてんてこまい。ベビーザらスで育児用品を購入していたところ、淑芬が分室で育児教室を開いているのが目に入り、助けを乞う。二人が育児にも徐々に慣れてきた頃、裕福な実業家で裏社会のボスでもあり、また赤ん坊強奪の依頼主でもある陳寶國演じる洪峰は、敏兒の産んだ子供を息子・建邦の子で自分の孫だと思い込んでおり、包租公との連絡役を務めていた黃毓民演じる七叔を自宅の冷凍室に閉じ込めて凍死させる。その七叔が死ぬ前に包租公の仲間に人字拖と百達通がいると言ったことから、二人は育児教室で洪峰の手下に襲われる。赤ん坊を淑芬に託し、何とか手下を振り切って逃亡するが、人字拖は幼馴染で長年彼を追っている元彪（ユン・ピョウ）演じる莫史迪警部とバッタリ遭遇し、家に連れて帰ることに。一方で赤ん坊を連れて人字拖と百達通の家にいた淑芬の元に、人字拖の借金取立屋や白燕がやって来る。赤ん坊は自分の夫の子で、淑芬を夫の愛人だと勘違いした白燕は、戻ってきた百達通から冷たくされて泣きながら出て行ってしまう。そんな最中、人字拖と百達通の部屋に忍び込んだ洪峰の手下が赤ん坊を奪い取るが、何とか二人は奪い返したものの赤ん坊を乗せたベビーカーの金具が輸送車の後部に引っ掛かり、車道で引っ張られてしまう。これも必死で金具を外すことに成功して二人は一安心。
　一方、釈放された包租公は直ちに洪峰の前に連れ出される。七叔の変わり果てた姿に驚く包租公に、洪峰は3,000万ドルで赤ん坊を連れて来いと要求。戻った包租公は洪峰から受け取った前金500万ドルを人字拖と百達通に見せ、今夜赤ん坊を渡して残りの2,500万ドルを受け取ると喜ぶが、すっかり赤ん坊に情が移っている二人は浮かない顔だった。TVでは敏兒と夫が子供を返してと泣き崩れていたが、包租公はすぐさまTVを消した。その後、百達通はバイト中の白燕に電話で謝り、包租公は妻に赤ん坊を抱かせ、泣きながら嬉しそうに赤ん坊を抱く妻と束の間の幸せな時間を過ごした。人字拖が淑芬に今夜赤ん坊を返すと告げると、彼女は泥棒は今からでも辞められる、信じていると微笑んだ。
　そしてミルクや着替え等を用意して受渡場所で待つ人字拖と百達通。そこへ洪峰から残金を受け取った包租公から電話が入り、赤ん坊を連れて洪邸へ出向く。赤ん坊を洪峰に渡したものの、泣き喚きながら連れ去られる赤ん坊の姿にこれまでの育児の日々を思い出し、人字拖と百達通は取り戻しに向かう。何とか赤ん坊は取り返したものの百達通が人質に取られたため、人字拖は已む無く赤ん坊を渡す。
　洪峰は赤ん坊を抱いて慈しむが、血液検査の結果、赤ん坊は建邦の子供でないことが判明。気が触れた洪峰は、冷凍室に安置されている建邦の遺体の横に赤ん坊を寝かせて出て行った。赤ん坊が凍死する前に取り戻そうと、二人は建邦の手下どもと戦いながら冷凍室に入ったものの、閉じ込められてしまう。駆けつけた莫警部と包租公が冷凍室を覗くと、赤ん坊を抱えて凍えている二人の姿が。冷凍室の扉には電子ロックが掛けられており、暗証番号は洪峰しか知らない。400万以上の数字の組み合わせがある中、解錠を得意とする包租公は見事に開けてみせる。しかし赤ん坊は既に仮死状態で、人字拖は駐車してある車のバッテリーと自分をブースターケーブルで繋いで赤ん坊の胸に軽く触れ、必死に電気ショックを与え続けた。そして到着した救急車が赤ん坊を乗せて走り出すと、人字拖と百達通も必死で後を追うが倒れこんでしまった。
　時は流れ、囚人服を着た包租公、百達通、人字拖の3人は懺悔したのち目隠しをされ、牧師の軽い祈りの後銃殺刑が執行された…かと思いきや――。

　ちなみにこの赤ん坊、名前が李家成だということが最後に判明する。ホンコンフラワーで財を成し香港一、いやアジア一の大富豪となった李嘉誠と同じレイ・カーシンだったりする。赤ん坊役のMatthew Medvedevくんは07年4月に開催された第26屆香港電影金像獎で何と最佳新演員（最優秀新人賞）にノミネート。あと、動作指導（アクション監督等）を担当した成龍（ジャッキー・チェン）、李忠志（ニッキー・リー）、成家班（ジャッキーのスタントチーム）も最佳動作設計（最優秀アクション設計）にノミネートされたが、どちらも受賞ならず。

　赤ん坊の乗ったベビーカーの金具を引っ掛けた輸送車に乗っている警備員を演じているのが、謝霆鋒（ニコラス・ツェー）と吳彥祖（ダニエル・ウー）。必死に追跡する人字拖と百達通を強盗と勘違いしてパニックに陥り、何故かゲイに目覚めてしまった二人の警備員に幸あれ。
　赤ん坊を乗せた救急車の救急隊員役でちょこっと出演しているのは林家棟（ラム・カートン）。「丐世英雄」にも出演しているが、個人的には「無間道（インファナル・アフェア）」(02) で演じた大B（林國平）の印象が強い。
　最後に銃殺刑の後のシーンに登場する惩教署署長役を演じている許紹雄（ホイ・シウホン）は「煎釀叄寶」から引き続き共演。ちなみに惩教署というのは治安局の下に設置された懲戒部隊の一つであり、拘留と更生サービスの提供を担当する所らしい。

　それにしてもやっぱりジャッキー映画は豪勢な感じがする。ジャッキーは言うに及ばず、元彪（ユン・ピョウ）のアクションも素晴らしい。古天楽（ルイス・クー）も二人に負けじと体を張ったアクションを披露している。
　マイケルはその分、人情に富んだ演技が素晴らしい。赤ん坊を抱いた妻が涙しながら「私はずっとあなたの重荷だった？」と問うと、「お前は俺の人生で一番大事な宝だ」と言って妻の頬に口付けするシーンが最高すぎて、もう涙がぽろぽろ。いくつになってもマイケルは素敵すぎる。

　　　

　寶貝計劃　Rob-B-Hood　2006年9月29日（香港）
　邦題 ： プロジェクトBB　日本公開 ： 2007年4月7日
　出品人 ： 成龍、楊受成、陳自強、王中軍　監製 ： 成龍、陳自強、蘇志鴻、陳木勝、王中磊
　導演 ： 陳木勝　編劇 ： 陳木勝、成龍、袁錦麟
　制片商 ： 成龍英皇影業有限公司（JCE Movies）、華誼兄弟太合影視投資有限公司（Huayi Brothers）、中國電影合作製片公司（China Film）
　演員 ： 成龍、古天樂、許冠文、元彪、高圓圓、蔡卓妍、杜麗莎、陳寶國、尹子維、應采兒、盧惠光、謝霆鋒、吳彥祖、許紹雄、林家棟、Lisa S.、Matthew Medvedev
　音樂 ： 陳輝陽　主題曲 ： 成龍
　語言 ： 粵語（広東語）
　票房 ： HK$ 23,447,278（2006年第2位）