みち

「英語力のブラッシュアップ」を兼ね、「通訳理論」や「翻訳」に通じる英語を専門学校で勉強していること、また「知り合いの紹介」をきっかけに「翻訳者」として独立している、あるとても有名な女性との出会いがあった。彼女の女性としての生き方はとてもかっこよく、魅力的で憧れる。今日は貴重なお時間を頂き、１対１で約３時間半「翻訳とは？」と言う観点からお話させて頂ける非常に良い機会となった。様々な観点から見つめることが出来る英語。「英語教師としての素質を磨くこと」と言う「目標」を掲げる一方で「教育」以外の面からも「英語」を真剣に見つめ、更なる可能性を広げて行きたいと感じ始めている。