|
|
|
2010.09.25
カテゴリ：雑記
朝から依頼演奏に出かけた娘。 昼までに終わるってことで 昼食を一緒に取ろうと待ち合わせをした。
本屋があったのでちらっとのぞいてみたら 『しゃべってみなはれ 大阪弁』って本があった。 小説とかエッセイとかは 基本図書館でまず借りる。 でも図書館にはないおもしろそうな本は買う。
これは いうなれば、 海外行く時の通訳本のようなモノ。
いくつか紹介してみよう。
どうなのですか？ → どないやねん。 がんばったね。 → がんばらはったなぁ。 いただきましょうか。 → よばれましょか。 たくさんありますからね。 → た～んとあるよってに。 弱虫ですね。 → あかんたれやなぁ。 買って来る。 → こうて来る。 分配、分けあう。 → わけわけする。 などなど。
そや、漫才のネタにもなってたのをもひとつ紹介。 「あれ、ちゃうちゃう（犬の種類）じゃないんじゃないですか？」 は 「あれ、ちゃうちゃうちゃうんちゃうん？」
発音わかるかなぁ。 大阪弁は発音も大事やねんけどf^^;
どの言い方を見ても ちょっと間延びして やわらかい。 それぞれ地方地方に方言があるけど、 私は関西人やから やっぱり大阪弁が好き。
若い時は一時（いっとき）大阪弁がダサく感じて 嫌な時もあった。 仕事柄 いわゆる標準語と呼ばれる言葉でしゃべってた、 いや しゃべらなくてはいけなかったから それが普通な感じで、 今ではコテコテの大阪弁の私も 「とんこさんって大阪の方ですよねぇ・・・大阪弁出ませんね」 なんてことを言われた時期もあった。
でもさ、大阪に生まれて 大阪弁をしゃべれへんのは 自分のアイデンティティが失われる気がしてんなぁ・・・。 大阪顔（どんな顔やねん）で標準語ってのもなんか変やしな。
今は、大阪弁大好きやし、 積極的に大阪弁を使う。 このブログもほぼ大阪弁。 （文字にすると標準語も声に出すと大阪弁f^^;） 大阪弁普及する会会長に就任してもええくらいやわ（笑） ビバッ大阪弁やな。
そうそう、かっこいいシュッとした男前の俳優さんが トーク番組とかで関西弁しゃべるのん アレ、すっきゃ～～
一番あかんのが 吉本の芸人さんが 関東弁（標準語じゃなくて）しゃべるのが いっちゃんイヤ。 なんかお尻のあたりがもぞもぞしますわ。
大阪弁 いかがでおます
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
|
