21303942 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【フォローする】 【ログイン】

じゅんじゅん☆韓ドラDiary

じゅんじゅん☆韓ドラDiary

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

PR

カレンダー

日記/記事の投稿

コメント新着

 misa☆じゅんじゅん@ シークレットガーデンに嵌った人さんへ シークレットガーデンに嵌った人さん(^…
 シークレットガーデンに嵌った人@ Re:フジテレビの「華麗なる遺産」♪(03/05) 以前シークレットガーデンでコメントをさ…
 misa☆じゅんじゅん@ どくだみさんへ どくだみさん、こんばんはー。(^0^)/…
 どくだみ@ 追伸です。 最後のシーンでロングなら完璧でしょうが…
 どくだみ@ ソルリちゃん、可愛いね 原作も堀北版も知らなくて、じゅんじゅん…
 misa☆じゅんじゅん@ まこ☆さんへ まこ☆さん、こんばんはぁ~。 お返事が遅…
 misa☆じゅんじゅん@ まこ☆さんへ まこ☆さん、アンニョン! コメントありが…
 まこ☆@ Re:「私の心が聞こえる?」18話まで(09/04) じゅんじゅんさん、アンニョン! またまた…
 misa☆じゅんじゅん@ さっちゃんさんへ さっちゃんさーーーん、あんにょーん。(…
 さっちゃん@ Re:「その冬、風が吹く」見終わりました!(09/15) 上のコメント、名前書き込むの忘れです、 …

カテゴリ

フリーページ

☆歌詞の部屋☆


『バリでの出来事』


『ミアナダ サランハンダ』


『ファッション70s』


これまで見た韓国、台湾ドラマ&映画


☆好きな俳優&女優サン☆


台湾・中国ドラマ感想INDEX☆


三浦春馬 IENDEX


横浜流星 IENDEX


☆韓国ドラマ感想INDEX(下記↓以外のあ~さ行)☆


韓国ドラマ感想INDEX(た行~)


韓国ドラマ感想INDEX(は行~)


「バリでの出来事」&「天国の階段」


「ごめん、愛してる」1~4話


「ごめん、愛してる」5・6話


「ごめん、愛してる」7、8話


「ごめん、愛してる」9、10話


「ごめん、愛してる」11、12話


「ごめん、愛してる」13話


「ごめん、愛してる」14話


「ごめん、愛してる」15話


「ごめん、愛してる」最終話


「ごめん、愛してる」最終話を終えて


「快傑春香」全17話☆


「フルハウス」全16話☆


「マイガール」全16話


「ファッション70s」全28話


「ミスターグッドバイ」1~8話


「ミスターグッドバイ」9~16話


「明朗少女成功記」全16話


「プラハの恋人」全18話


「雪の女王」全16話


「ファンスティックカップル」全16話


「魔女ユヒ」全16話


「君はどの星から来たの」全16話


「コマスムニダ」全16話


「タルジャの春」全22話


「幸せな女」全58話


「19の純情」全167話


「青春の疾走」全16話


「京城スキャンダル」全16話


「彼女がラブハンター」全16話


「シングルパパは熱愛中」全16話


「ソドンヨ」全55話


「快刀ホン・ギルドン」全24話


「悪い愛 BAD LOVE」全20話


「強敵たち」全16話


「Someday」全16話


「インスンは綺麗だ」全16話


「ガラスの城」全51話


「花より男子」(韓国版)全25話


「イルジメ(一枝梅)」全20話


台湾ドラマ「イタズラなKiss」1&2


「燦爛たる遺産」全28話


「空くらい地くらい」全165話


「イケメンですね」全16話


「個人の趣向」全16話


台湾ドラマ「君には絶対恋してない!」


「明日に向かってハイキック」全126話


「シークレットガーデン」全20話


「49日」全20話


「ドリームハイ」全16話


「最高の愛」全16話


「童顔美女」全20話


「ロマンスタウン」全20話


「王女の男」(姫の男)全24話


「神々の晩餐」全32話


「花ざかりの君たちへ」全16話


「おバカちゃん注意報」全133話


「運命のように君を愛してる」全20話


「一途なタンポポちゃん」BS版全108話


「ジキル・ハイド、私」全20話


「ダメな私に恋してください」全10話


「チーズ・イン・ザ・トラップ」全16話


「恋するジェネレーション」全16話


「麗<ナム・ジュヒョク編>」全20話


「力道妖精キム・ボクジュ」全16話


「ハベクの新婦」全16話


「30だけど17です」全16話


「初めて恋をした日に読む話」全10話


★ MVの部屋 ★


韓国TV公式HP登録の仕方


韓国Daum&カフェ登録の仕方☆


ソ・ジソク君:2008年新年会日本語訳1


ソ・ジソク君:日本語訳2


ソ・ジソク君:日本語訳3


ソ・ジソク君:日本語訳4(最後の挨拶)


お気に入りブログ

フィガロの新しいド… New! shidu4さん

朝のご挨拶2 New! 朝葉晴瑠砂922さん

【美女と純情男】面… MyHotelierさん

最近見た日本のドラ… ranran50さん

職場近くのカフェで… エルマチャイ13。さん

8か月ぶりの東京へ 柳(^−^)さん

コモのアンニョン日記 コモ1208さん
CANDY HOU… yuai(^-^)316さん
momomo日記 ac104さん
Kasumi's Room -Door… 森咲さん

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

misa☆じゅんじゅん

misa☆じゅんじゅん

2016.11.18
XML
カテゴリ:ナム・ジュヒョク
良い感じ~、このままいって欲しいスマイル

面白いで~す。


「重量挙げの妖精、
  キム・ボクジュ」

ボクジュ2  

2話


2人は小学校の同級生だった!
ボクジュ2

先に気付いたのはジュニョン。

ボクジュ2

格好いいわダブルハート

ボクジュ2

ボクジュも思い出した!

すごく変わったな~とお互い言い合い、

昔は太ってて・・・みたいにジュニョンが言ったら

ボクジュはそそくさと退散。

ジュニョンは逢えてすごく嬉しそうだった。

で、

「トゥン!」
ボクジュ2

トゥンって、昔の愛称みたいだけど・・・

「太ってる」って意味だよね?

そんな風に今もなお言われたらイヤだよね。(^^;)

ボクジュ2

ジュニョンはとにかく嬉しそうに声掛けてて・・・

ボクジュはとても嫌な予感がしている感じ。

ボクジュ2

そして、どこにでも現れ「トゥン、トゥン」言う!

なんか・・・子どもの頃に好きな女の子をからかって

イジメてる男の子みたい。

もう大人なのに。(笑)

ボクジュ2

さすがに、ボクジュが怒った!

「もう今は違うんだから、トゥンと今から言うな」・・・と。

ジュニョンは「イヤだったんだな、ごめん、トゥン

また言った。(笑)

で、

『ちょっと(来い)』とボクジュに呼ばれる。
ボクジュ2

首振りながら「アンガー」

『いいからちょっと(来い)』

「シロ~」


もう、この時のナム・ジュヒョクが、らしさ全開!!!

表情と返しがたまらなく可愛い~!笑

仕方なく、近づいて・・・
ボクジュ2

韓国であるある・・・な、頭突きを食らう!(笑)

警告して立ち去るボクジュに

ボクジュ2

「ト ポジャ、トゥン!」

まだ言う。(爆)

とにかく面白くて仕方ないんだって。(小学生みたい。笑)


カメオ大笑い
ボクジュ2

全然関係ないけど、イ・ジョンソクの「W」も8話まで見てます。

同じYGだし、モデルだし、やっぱ雰囲気が

どこか似てるなって思った。(ナム・ジュヒョク君と)


チキンの配達を注文!
ボクジュ2

やって来たのはボクジュ!(父がチキン店をやっている)

ボクジュ2

運動もしてアルバイトもして・・・

ボクジュが疲れてるように見えたジュニョンは

代金はとりあえず食べてからと言い、その間、座って休ませようと

思ったのだけど、これまでのこともあるからお金はいいと言って

ボクジュは帰ってしまう。

で、

わざわざ・・・店を探すジュニョン!
ボクジュ2

発見!
ボクジュ

ボクジュの優しさに触れた感じ?

さきほとのチキン代金を父にちゃんと自分で払っていて

もしかして・・・

先に、ジュニョンがボクジュを好きになる???

初恋みたいだし。


その後、また仲間を連れて来ちゃうのよ、お店に。(笑)
ボクジュ2

飾られてる賞状やトロフィーとか見て、ニッコリ。

ボクジュが払ってくれた分のお金を父に渡して・・・

絶対、すでに惹かれてる感じするんだけどな~。

と、

こちらも出逢った!
ボクジュ2

ボクジュ2

格好いい~ダブルハート

久しぶりに逢った2人。

元彼女のほうは未練ありありな雰囲気で・・・

ジュニョンはどうだろう?

吹っ切れてない感じはある。

気まずそう。


ハンカチは母との思い出!?
ボクジュ2

ハンカチ見て・・・そのあと絵葉書見て・・・

母のこと思い出していた感じ。

しかも、今は居ない母・・・。

ボクジュ2

イ・ジェユン@ジェイは従兄という設定。

ボクジュ

「スタートが気になるのか?」みたいな話をし

「水泳やってなかったら、普通の大学生だったかな?
 アルバイトや旅行して」


とか話してて・・・

「逢いたいんだな、母に」「俺の母じゃなく・・・」

と、ジェイがジュニョンに言っていた。

ので、今は居ないんじゃないか・・・と。

『生まれながらの水泳選手だが、初めて参加した国際大会で
 フライングで失格となった後、
 スタートに対するトラウマに悩まされている』


上矢印ジュニョンの元のキャラ設定!

それにしても、水泳選手でスタートにトラウマがあったら

致命傷だよね~。

どうにか克服しないとだわ。


「運動頑張れよ!ケガしないようにな」
ボクジュ2

すっかり優しくなった!

「トゥン」も言わないし。(*^^*)


嫌な先輩!
ボクジュ2

居るよね~。

「恋するジェネレーション」の時にも嫌味な先輩、居たわ。

で、何か、心を刺すようなことを言われたようで

頭が痛くなるジュニョン。


ジェイがジュニョンのトラウマを心配して

有能な先輩を紹介してくれるっぽい。
ボクジュ2

メンタルクリニックかな?

その帰り、

こちら2人も出逢う!
ボクジュ2

女の子扱いしてくれたのがボクジュの心に響いた様子。

まさか、ボクジュは、こっちに恋をする?

イ・ジェユンは2番手やサイドストーリーの優しい役をすると

とっても活きるのよね~。(*^^*)

けっこう好きです。


新たな出演者!
ボクジュ2

ジェイが紹介した有能な先輩かな。


2話のラストシーン。

ジェイの居る肥満クリニックに逢いに来て・・・
ボクジュ2

「もしかして、メッシは好きですか?」

メッシ・・・って、なんだろ?

ここで2話が終了。

そのシーンの記事を翻訳してちょっと理解した。

『何より“メッシ好きですか?”という魔法の注文は
 劇中異性(理性)頃の親しいチョ・ヘジョン(チョン・ナンヒ役)が伝えた
 ‘魅力アピール クルティプ’だったこと. 先立ってチョ・ヘジョンは
 “男たちは共通の関心事を持つ女に引かれる方法で
 その子が熱狂するのが何か、スポーツ!”として“その中でもサッカー!
 メッシ好きな女して酒一回ぐらいは飲みたい、
 そのような心ができること手伝った”としながら
 自分だけのノウハウを伝えたことある』


あーーーー、サッカーのメッシ選手のことかひらめき

そのへん、詳しくは来週わかるのかな?


それにしても、相手役1番手だと、キャプチャー量も多いし

時間かかって大変だけど

すごく嬉しいし楽しい上向き矢印上向き矢印

ナム・ジュヒョク君、格好いいわ!

姿もだけど、喋り方とか声もすごく好きなんで(あばたもえくぼ。笑)

沢山登場すると、それだけで気分がワクワクする!!!

1番手だから、当然、良い役だしねスマイル

ボクジュ2

そして、ヒロインのイ・ソンギョンが

見れば見るほど可愛い~!!!

超可愛くて、キャラも良い子で、文句ナシぽっ

続きが楽しみなドラマです!!!


緑ハート字幕入り放送を見て(追記。2017.2.16)

リアルタイムでKN放送の2話を視聴!

この回は、字幕ナシで見たまんまの回。

あんまり新たな驚きはなかったです。

ラストシーンの「メッシ、チョアハセヨ?」のシーン、

これ、1話でボクジュの友達がジュニョンに聞いてた言葉だったと

字幕ナシで見てた時には気付いてなかったから

「メッシ???なんじゃそりゃ???」って、思っちゃった。

そんな韓国語あったっけ???と。(笑)


とりあえず、まぁ、1・2話はまずまずの出だしで

これから、ボクジュとジュニョンの絡みが増えてくると

もっと面白くなってくるんで、ご期待を~!





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2017.02.16 23:27:53
[ナム・ジュヒョク] カテゴリの最新記事



© Rakuten Group, Inc.
X