昨日投函したはがきは、
目論見どおり今日届いたらしい。

幸せな、ゆったりとした三ヶ月間をくれた彼に、
どうにかしておめでとうを伝えたかった。
あの日、電話を切った後、何も伝えられなかった私が、
初めて彼に伝えるのが、このおめでとうの気持ちだった。

だけど多くを語るべきではないと思った。
だからごくシンプルに伝えることにした。

余計なことは一切書かない。
彼がよく知っていることばで、ひとことだけ。

グリーティングカードを贈るより、
長いメールを送るより伝わる気がした。


缶チューハイ１本分の勢いは必要だったけれど。


…しかし、缶チューハイ１本分の勢いは、
どうやら「誕生日おめでとう」を「新年おめでとう」に変換してしまっていたようだった。
指摘されなかったのは彼の優しさか、それとも気付いていなかったからか。


半年振りに届いた彼からのメールは、
あまりに普通で、あまりに変わっていなくて、
もう戻ることのできない過去を、目の当たりにした気がした。




「Terima kasih banyak!!」


「ありがとう」
なによりも、それが嬉しかった。