YUGA'ｓ ペイジ。

今日は関連会社との関係で、
海外の方との会議がありました
英語が飛び交う会議なんて
今更ながら初めての経験

まあ日本語に通訳してくれる社員さんは居ましたが、
和訳を聞くまでは
ほとんど意味わからず
単語からの推測では
もはや限界でした

(￣∠￣)＜
　　ペラペラペラ

(・ω・;) ん…


打ち合わせは１時間ほどで終わり、
そのあと会食(なぜか焼肉)へ

　φ（*゜▽゜*）ψ
　　わ～い肉食うぞ♪


しかしここで席配置に問題が！

計８人で自分は角っこに。
自分の周りは外国人さんと日本人(英語NG)


日　外　外　日
○　○　○　○
○　○　○　●
日　日　外　自分


自分の向かい(同じ部署)の人も英語が苦手

　(*_*;) わからん
　(+_+;) ですよね～

外国人の方も全く日本語がわからず、
もちろんトークも弾まず、

英語苦手な向かいの人と
焼肉奉行をローテーション(笑)

（;^ｏ^）ヾ■
beef,pork,lever...


う～んなんでしょう、この疎外感。
言葉がわからない２時間って
こんなにも長いんですかね！
　Σ(￣□￣|||)


地方から出て来て
初めての飲み会で
標準語にビビってた
１０年前の記憶が
ヒサビサに蘇りました

(．．*)　ポツーン

いや、真剣に英語やろっかなと
思わされた１日でした

せめて。
話せなくても
聞き取れるようには
なりたいものですね
(´▽｀;)>

リスニング力をあげるよい方法
だれかしりませんか～？